_
_
_
_

David Planell se estrena en teatro con ¡®Bazar¡¯

La obra del cineasta David Planell inaugura SURGE, la nueva gran muestra de teatro 'off' de la Comunidad de Madrid

El pr¨®ximo mi¨¦rcoles comienza SURGE, con 93 estrenos en Madrid.
El pr¨®ximo mi¨¦rcoles comienza SURGE, con 93 estrenos en Madrid.

El pr¨®ximo mi¨¦rcoles comienza SURGE. Muestra que dominar¨¢ el mayo madrile?o con 93 estrenos en los m¨¢s de treinta espacios participantes en este evento organizado por la Comunidad de Madrid y que concluir¨¢ el 31 de mayo. Entre la abundante programaci¨®n de la primera semana? destaca el estreno de Bazar en el Teatro del Barrio, obra del cineasta David Planell, que se ha liado la manta a la cabeza y dirige esta pieza que escribiera hace 15 a?os. La historia es simple: dos ¨¢rabes y un ¡°macarra¡± de Lavapi¨¦s quedan para montar un v¨ªdeo de una ca¨ªda en bicicleta para enviar a un concurso de ca¨ªdas de Youtube.

¡°Para el montaje producido por Pentaci¨®n con el que se estren¨® la pieza en el a?o 1997 me sugirieron atenuar un par de momentos oscuros de la obra y potenciar la comicidad con dos o tres momentos m¨¢s c¨®micos. Yo, que era joven y dispuesto, y adem¨¢s estaba muy acostumbrado como guionista de televisi¨®n y cine a adecuarme, dije que s¨ª. Y aquel montaje era solvente y s¨®lido, lo dirig¨ªa Francisco Vidal, pero cuando a?os despu¨¦s recuper¨¦ los derechos ten¨ªa claro que quer¨ªa volver a la versi¨®n original, restaurarla como lo que es: una comedia dram¨¢tica con sus partes oscuras. Poder hacerla ahora en Lavapi¨¦s, que es donde ocurre la trama, me pone a¨²n m¨¢s, es como volver al origen¡±, explica Planell, conocido por sus trabajos en cine como el largometraje La Verg¨¹enza (2008) o cortometrajes como Ponys (2005).

¡°En la obra salen a la superficie las tensiones raciales de los personajes. La trama sirve para hablar de temas de identidad, de violencia y de pertenencia. Salen de manera intermitente, est¨¢n en el fondo. Realmente lo que estructura la obra es la gestaci¨®n de este v¨ªdeo que tardan dos jornadas en grabar¡±, explica Planell que para este montaje cuenta con Rodrigo Pois¨®n que encarna a Hasan, ¨¢rabe due?o del bazar, con Eduardo Ferr¨¦s que interpreta a Rashid, el sobrino joven de Hasan; y con Ra¨²l Jim¨¦nez que se mete en el papel de Ant¨®n, macarra de Lavapi¨¦s sobre el que Planell dice ¡°es un personaje de toda la vida, con ciertos principios morales de la calle, con una vida precaria y con bastante buen humor¡±.


Cortometraje 'Ponys', de David Planell.

¡°Convoqu¨¦ un taller en el Teatro del Barrio para buscar int¨¦rpretes para la obra por sugerencia del propio teatro. Y la verdad es que ahora estoy encantado, cada uno viene de lados dis¨ªmiles. Pois¨®n acaba de estar en la Gran V¨ªa con 40 el musical y tiene al mismo tiempo muchos a?os en teatro, Ferr¨¦s ha estado en La Cubana, en teatro cl¨¢sico y adem¨¢s est¨¢ muy metido en improvisaci¨®n, lo que le da unos reflejos en escena tremendos; y Ra¨²l Jim¨¦nez tambi¨¦n viene del teatro y el cine y aunque no es el protagonista tiene mucho peso en la obra. Poseen mucha energ¨ªa y aportan una experiencia teatral que yo no tengo¡­¡±, explica Planell. ¡°Hay elementos en la direcci¨®n teatral, c¨®digos teatrales, desde las bambalinas y las cajas, que siempre has o¨ªdo pero no sabes lo que es hasta que est¨¢s dentro, o lo que es proyectar la voz en escena, para los que los actores me han ayudado mucho¡±, explica.

Planell, conocido por su estilo de comedia con tintes negros, explica sobre Bazar: ¡°No me gustan mucho los clich¨¦s y en cuanto puedo les doy la vuelta. Hasan ha tenido que dejar de lado su identidad de origen para adaptarse a un mundo muy hostil, se ha tenido que olvidar de qui¨¦n era para adaptarse. Pero al final, Hasan es el malo de la pel¨ªcula. Y el que parece m¨¢s agresivo en un principio, el macarra, es el que acaba teniendo ciertos valores morales m¨¢s s¨®lidos¡­ La obra rompe con la imagen del inmigrante como v¨ªctima¡­ Pero todos tienen claroscuros¡±.

Cartel del festival de teatro Surge de Madrid, con 93 estrenos.
Cartel del festival de teatro Surge de Madrid, con 93 estrenos.

Al preguntarle c¨®mo van surgiendo esos conflictos Planell explica: ¡°Rodar una ca¨ªda de 20 segundos no es tan f¨¢cil, van perdiendo la moral, van cayendo los disfraces y surgen los dobleces de los personajes. Una buena ca¨ªda es muy graciosa, pero un rodaje es algo m¨¢s complicado. La obra me gusta mucho, detr¨¢s de la an¨¦cdota hay una m¨²sica muy variada y lo que m¨¢s me interesa son los matices, adem¨¢s ideol¨®gicamente es compleja. Soy muy fan de la obra y por eso me he atrevido a desempolvar una texto que escrib¨ª hace 15 a?os¡±, explica Planell que dice nunca qued¨® muy satisfecho de los montajes que se hicieron de la obra: ¡°Es cierto, se estren¨® incluso en el Royal Court, teatro que adoro. Ni siquiera ah¨ª vi lo que creo la obra promete y tiene. No s¨¦ si fue por la traducci¨®n, fue un montaje digno y competente¡­ Pero ahora montando encuentro hallazgos que no estaban en ese montaje. Y con todo el respeto, estamos hablando de la cuna del teatro moderno ingl¨¦s donde han estado todos los que admiro ¡ªPinter, Mamet, Churchill, Kane¡ª, siento que la obra es en el fondo muy espa?ola y con la traducci¨®n perd¨ªa naturalidad¡­ Creo que ese plus lo tenemos en este montaje. Quiz¨¢ suene presuntuoso, luego estar¨¢ lo que yo haya sabido hacer desde la direcci¨®n, que ya veremos, pero a nivel de escritura estoy muy seguro¡±, asevera Planell.

El salto de Planell al teatro es un tanto kamikaze y al mismo tiempo natural. En el cine pas¨® de ser guionista a dirigir primero cortos y luego su primer largo. Sabe lo que es dirigir y al mismo tiempo se ha metido en un proceso expr¨¦s de aproximadamente un mes para llegar a este estreno. Ahora bien, Planell tiene claro que no es la ¨²ltima: ¡°Ahora estoy con varios proyectos. Son proyectos todav¨ªa inconfesables porque est¨¢n un poco verdes, en ellos sigo ahondando en la comedia que se va un poco al drama. Comedia bronca si se quiere, oscura a ratos¡­ Risa congelada. Me gusta este mundo del teatro y estoy fatigado de tanto cine y televisi¨®n. Tengo intenci¨®n de seguir y meterme a saco.¡±, explica.

Me gusta este mundo del teatro y estoy fatigado de tanto cine. Quiero seguir y meterme a saco. David Planell, cineasta

Al hablar sobre su querencia por las tablas Planell confiesa: ¡°Y s¨ª, hay flechazos de la vida. A m¨ª me pas¨® siendo ayudante de Ferm¨ªn Cabal en el montaje de B¨²falo Americano de David Mamet en el Teatro Alfil en 1990. Aquella obra me retrotrajo a pel¨ªculas que de peque?o me hab¨ªan marcado mucho como El sirviente de 1963 de J. Lossey o La huella de 1972 de J. Mankiewicz. Que con tres personajes se pueda hacer algo tan emocionante, contar tanto con tan poco¡­ Me conmov¨ªa mucho. Yo creo que es el origen de mi pasi¨®n. Aquel montaje con Cabal me dej¨® trastornado y Bazar le debe mucho. Ah¨ª se enmarca Bazar, es un teatro que te tiene que gustar, como Atraco a las diez, como Granujas de medio pelo, es casi un subg¨¦nero, tres perdedores y una trama. Veremos, ando ya nervioso aunque s¨¦ que estos d¨ªas de ensayos los recordar¨¦ como de los m¨¢s felices. Estoy euf¨®rico, muy feliz, no hay nada que pueda joderme el d¨ªa¡±, concluye.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com