_
_
_
_

Tardi busca la guerra en los detalles

El dibujante retrata la Gran Guerra, en la que trabaja desde hace 40 a?os, con terror¨ªfica precisi¨®n Sus tebeos, el ¨²ltimo 'Puta guerra', son una referencia para entender lo que ocurri¨®

Guillermo Altares
TARDI

Se ha impuesto como la gran referencia para entender lo que ocurri¨® en las trincheras de la I?Guerra Mundial. No es un historiador, ni un autor de documentales, ni un novelista. Se trata de Jacques Tardi (Valence, 1946), un dibujante de tebeos que, desde su casa del este de Par¨ªs, a unas zancadas del cementerio de P¨¨re-Lachaise, ha logrado recrear como nadie el horror y el absurdo del conflicto a trav¨¦s de historias de poilus ¡ª"peludos", el nombre que recib¨ªan los soldados franceses, que podr¨ªa traducirse como "machotes"¡ª. El ¨²ltimo Festival del c¨®mic de Angulema le dedic¨® una exposici¨®n y acaba de inaugurarse otra muestra en Par¨ªs en la que pueden verse las planchas originales de Puta guerra (2014), su obra magna sobre el conflicto junto a La guerra de las trincheras (1993), ambas editadas por Norma, que ha publicado la mayor parte de su obra. El 1 de enero de 2013 se enter¨® de que hab¨ªa recibido la m¨¢xima condecoraci¨®n que otorga el Estado franc¨¦s, la Legi¨®n de Honor. Dentro de una antigua tradici¨®n de la que participan grandes santones como Jean-Paul Sartre, Albert Camus o Simone de Beauvoir ¡ªJacques Pr¨¦vert dijo: "Rechazar la Legi¨®n de Honor est¨¢ muy bien, pero es mejor no haberla merecido"¡ª, declin¨® la medalla y se ha negado a participar en la conmemoraci¨®n del centenario del principio del conflicto, el acontecimiento del a?o en Francia, pese a que recibi¨® el encargo de elaborar un fresco.

En un reciente viaje a Madrid, el dibujante estadounidense Joe Sacco, que acaba de publicar un original panorama de la batalla del Somme, aseguraba que nadie hab¨ªa trabajado como ¨¦l ese tema. "Un¨¢nimemente saludados por los historiadores por la precisi¨®n y el rigor de su testimonio, sus ¨¢lbumes son una referencia", se?alaba el cat¨¢logo de la exposici¨®n de Angulema, titulada Tardi y la Gran Guerra. "Este trabajo de aut¨¦ntico archivero se centra en la vida cotidiana de los soldados y el horror de la realidad de las trincheras", agrega el texto del cat¨¢logo. Junto a su esposa, la cantante Dominique Grange, ha montado un espect¨¢culo que mezcla la m¨²sica con la presentaci¨®n de im¨¢genes y la lectura de textos con el que viajar¨¢ por Canad¨¢, Alemania y Reino Unido.

Lo que rechazaban los fusilados era combatir en las circunstancias en las que estaban, a las ¨®rdenes de oficiales in¨²tiles

"Cada detalle es muy importante porque los objetos nos cuentan la guerra", asegura en su estudio y vivienda, una antigua f¨¢brica con amplios espacios llenos hasta los topes de libros, objetos, archivos, colecciones de fotograf¨ªas, pel¨ªculas, documentales. Hasta tiene un poilu ¡ªun maniqu¨ª, se entiende¡ª perfectamente uniformado, con casco y fusil. Su cuidado del detalle es obsesivo, y junto a su colaborador, el investigador Jean-Pierre Verney, con el que cofirma Puta guerra, han hecho avanzar la comprensi¨®n de lo que ocurri¨® en el Frente Occidental entre 1914-1918 y de los sufrimientos que padecieron los soldados. "Muy poca gente sabe que en el equipo que se entregaba a los uniformados franceses al principio de la guerra no hab¨ªa calcetines. No es dif¨ªcil imaginar lo que unas botas de cuero duro nuevas hac¨ªan con sus pies en pleno verano. No entraron en el uniforme reglamentario hasta 1915. Es criminal", explicaba Tardi en Par¨ªs el jueves de la semana pasada, un d¨ªa despu¨¦s de la inauguraci¨®n de su exposici¨®n en la sede del Partido Comunista Franc¨¦s, un ic¨®nico edificio de Oscar Niemeyer.

Tardi lleva 40 a?os trabajando sobre el tema, desde que, hace 40 a?os, le ofreci¨® una historieta a Goscinny para la revista Pilote que el creador de Ast¨¦rix y Ob¨¦lix le rechaz¨®. "Hablar entonces de esta guerra era como poner en duda a los veteranos que hab¨ªamos visto cada a?o el 11 de noviembre", explica este dibujante de barba y pelo blancos, fumador empedernido, con una merecida fama de hura?o, aunque, rodeado de sus objetos y sus gatos, en su lugar de trabajo, se muestra abierto y casi encantador. Nunca ha dejado de dibujar sobre la Gran Guerra, pero, dado que son episodios cortos e independientes, lo alterna con sus series m¨¢s famosas, como Ad¨¨le Blanc-Sec o la adaptaci¨®n de las novelas negras de L¨¦o Malet protagonizadas por Nestor Bruma.

"Hay que verificarlo todo; si no, no se puede dibujar, y en eso es esencial Verney. Primero tengo que decir que no es historiador y a los historiadores oficiales no les gusta que sea citado como historiador. Es documentalista, un tipo que desde ni?o recorr¨ªa los campos de batalla. Empez¨® a coleccionar cosas. Y desde la salida de La guerra de las trincheras, se puso en contacto conmigo para decirme que hab¨ªa detalles que estaban mal y que pod¨ªa ayudarme. Me hablaba de una colecci¨®n con mucho material. Al principio tuve bastantes recelos porque imaginaba a un loco de las armas, pero me pudo la curiosidad. No ca¨ª sobre un obseso de las armas, sino sobre alguien que abordaba la guerra como yo", explica Tardi, quien vuelve a insistir sobre la importancia que concede a cada detalle. "Los pantalones rojos de los uniformes franceses al principio de la guerra nos cuentan una historia: envi¨¢bamos a esos j¨®venes al frente con un color que se ve¨ªa perfectamente. Ten¨ªamos un ej¨¦rcito con el que quer¨ªamos ganar una guerra, pero no empezamos muy bien que se diga. Hay que denunciar todo esto y por eso hay que estudiar los objetos. Si se mira, por ejemplo, el equipo para comer, se descubre que es mucho peor que el de los alemanes. Otro objeto importante era el limpiaculos, una pala de madera que utilizaban los soldados porque, naturalmente, no hab¨ªa papel en las trincheras".

jacques tardi

"Si tengo una secuencia con una ametralladora, Verney la trae y la ponemos sobre la mesa. Mucho mejor que una fotograf¨ªa. Pero no se para ah¨ª, porque hay que saber c¨®mo funcionaba, c¨®mo se sujetaba, que hac¨ªa falta agua para enfriarla, d¨®nde ten¨ªa las municiones. Entonces me trae el manual de mantenimiento", se?ala antes de lanzar una nueva diatriba a favor del trabajo de documentaci¨®n a cuenta de Senderos de gloria. "Estoy de acuerdo con el fondo, claro, pero la pel¨ªcula est¨¢ llena de errores: las trincheras no eran as¨ª, son demasiado anchas. El castillo donde se celebra el consejo de guerra es de estilo barroco b¨¢varo porque el filme est¨¢ rodado en Alemania. Y los fusiles son rusos. Me dicen que son cosas de las que solo me doy cuenta yo, pero son importantes. No veo en qu¨¦ la documentaci¨®n ser¨ªa mala para la pel¨ªcula".

Su obra y su conversaci¨®n son una mina de informaci¨®n sobre el conflicto. "Empezaron durante aquella guerra los bombardeos contra civiles, gracias a los zepelines, pero tambi¨¦n a la artiller¨ªa", explica antes de dibujar una de las armas alemanas m¨¢s potentes: un ca?¨®n gigantesco que 100 hombres operaban sobre ra¨ªles. Disparaban contra objetivos situados a 100 kil¨®metros y el proyectil casi entraba en ¨®rbita. "Llegaron a alcanzar l'?le de la Cit¨¦", se?ala. Los planos fueron destruidos y nunca se encontraron, como tampoco aparecieron restos del ca?¨®n. Un ingeniero canadiense lleg¨® a reconstruirlos. "Pero apareci¨® muerto en un hotel de Oriente Pr¨®ximo. Una de las hip¨®tesis es que fue asesinado por el Mosad porque pretend¨ªa vender los planos a Sadam Husein", se?ala.

La I Guerra Mundial es infinita, pero sobre todo es infinito el dolor que caus¨® uno de los momentos m¨¢s absurdos y sangrientos de la historia de la humanidad. Al final de La guerra de las trincheras recuerda las cifras: 35 pa¨ªses contendientes, 10 millones de muertos, 70 millones de combatientes. "?Cu¨¢ntos heridos? ?Cu¨¢ntas viudas? ?Cu¨¢ntos hu¨¦rfanos?". Entre las tumbas de Edith Piaf, Yves Montand o Jim Morrison del P¨¨re-Lachaise, siempre con flores y mensajes, el visitante se encuentra con un peque?o mausoleo, mucho m¨¢s discreto, en el que puede leerse: "Doctor Ponroy. M¨¦dico des gueules cass¨¦es", las "caras rotas", que Tardi ha dibujado con un realismo estremecedor en una serie de planchas de Puta guerra. Simbolizan los dos aspectos opuestos del progreso en la I Guerra Mundial: por un lado, nuevas armas, nuevos gases capaces de provocar m¨¢s muertos, heridas m¨¢s profundas y dolorosas (no hay que olvidar que el objetivo de un arma de guerra es herir m¨¢s que matar, porque un muerto se deja atr¨¢s y un herido ralentiza un Ej¨¦rcito), y por otro lado, extraordinarios avances en la medicina (es algo que ocurre en todos los grandes conflictos), que permitieron salvar a muchos hombres que quedaron horriblemente desfigurados. Se calcula que volvieron a Francia entre 10.000 y 15.000 gueules cass¨¦es, que retrat¨® el pintor alem¨¢n Otto Dix y que protagonizan la novela de Marc Dugain El pabell¨®n de los oficiales (1998), llevada al cine por Fran?ois Dupeyron. La loter¨ªa nacional francesa fue creada para tratar de ayudarles en 1933. "Representan el ejemplo m¨¢ximo de los que no volvieron indemnes. No murieron, pero regresaron con un aspecto terror¨ªfico. Los escondieron, sent¨ªamos verg¨¹enza de esa gente a la que, sin embargo, hab¨ªamos enviado al frente. En la mayor¨ªa de los casos, sus mujeres les abandonaron. Estaban en instituciones, muchos acabaron en la calle", explica Tardi.

Poca gente sabe que en el equipo que se entregaba a los uniformados franceses al principio de la guerra no hab¨ªa calcetines

Un asunto que estudia a fondo en su obra son los fusilados para dar ejemplo. Francia fue el pa¨ªs que m¨¢s soldados envi¨® al pared¨®n por negarse a luchar ante el enemigo durante la Gran Guerra: 740, que todav¨ªa no han sido rehabilitados de forma colectiva. Con motivo del centenario, el historiador Antoine Prost recibi¨® el encargo oficial de elaborar un informe sobre el asunto que present¨® al Gobierno, y el Partido Comunista Franc¨¦s tiene la intenci¨®n de presentar en junio un proyecto de ley para que se apruebe una rehabilitaci¨®n colectiva. La pol¨¦mica en torno a los fusilados demuestra hasta qu¨¦ punto la I Guerra Mundial sigue siendo un asunto abierto. "Entre los fusilados hab¨ªa muchos que se hab¨ªan negado a combatir, acusados de amotinarse, aunque no es un t¨¦rmino exacto. Creo que la palabra correcta es huelga porque no rechazaban combatir. Lo que rechazaban era combatir en las circunstancias en las que estaban, a las ¨®rdenes de oficiales in¨²tiles".

Tardi relata en Puta guerra las rebeliones que estallaron tras la desastrosa ofensiva que planific¨® el general Nivelle conocida como la Batalla del Camino de las Damas (Kubrick se inspir¨® de este episodio en Senderos de gloria). "Nivelle era un incapaz y la ¨²nica idea que se le ocurre es lanzar oleadas de ataques sin ning¨²n resultado. Si uno va sobre el terreno, se constata que era imposible: los franceses ten¨ªan que subir una cuesta muy elevada, cuando tiraban granadas ca¨ªan sobre ellos. Tenemos entonces a los soldados que se negaban a combatir, pero tambi¨¦n se fusilaron asesinos, violadores, criminales. Lo que dice el Gobierno es que est¨¢n dispuestos a rehabilitarlos, pero caso por caso. Pero los archivos han desaparecido".

Si lleg¨® a la Gran Guerra por los relatos que le cont¨® su abuela paterna sobre los sufrimientos de su abuelo en las trincheras, ahora est¨¢ trabajando en la II Guerra Mundial para narrar la historia de su padre, militar franc¨¦s y prisionero de guerra de los alemanes. Ya ha publicado el primer volumen, Yo, Ren¨¦ Tardi, prisionero de guerra en Stalag IIB. "Es la misma guerra que ha continuado", asegura. "Por eso, si queremos comprender el mundo en el que vivimos, hay que entender la I Guerra Mundial". Cuando termina la conversaci¨®n, Tardi se detiene ante la estanter¨ªa para mostrar algunas joyas de su colecci¨®n, como dos libros alemanes con fotos muy poco conocidas de la vida en las trincheras. Entonces surge una pregunta que se hab¨ªa quedado en la libreta: la influencia de Goya, sobre todo por la imagen de un cuerpo destrozado sobre un ¨¢rbol que recuerda al empalado de los Desastres de la guerra. "Cualquiera que dibuje la guerra est¨¢ influido por Goya. Pero la imagen a la que usted se refiere la tom¨¦ de una fotograf¨ªa". La realidad imita al verdadero arte.

Puta guerra. Jacques Tardi / Verney. Norma Editorial. Barcelona, 2014. 144 p¨¢ginas. 29,95 euros.

La guerra de las trincheras. Jacques Tardi. Traducci¨®n de Gabriel Roura y Enrique S. Abul¨ª. Norma Editorial. Barcelona, 1993. 128 p¨¢ginas. 18 euros.

Yo, Ren¨¦ Tardi, prisionero de guerra en Stalag IIB.Norma Editorial.Barcelona 192 p¨¢ginas. 24 euros.

Putain de guerre. Exposici¨®n en el Espace Niemeyer (2 Place du Colonel Fabien, 75019 Par¨ªs). Hasta el 28 de junio.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Guillermo Altares
Es redactor jefe de Cultura en EL PA?S. Ha pasado por las secciones de Internacional, Reportajes e Ideas, viajado como enviado especial a numerosos pa¨ªses ¨Centre ellos Afganist¨¢n, Irak y L¨ªbano¨C y formado parte del equipo de editorialistas. Es autor de ¡®Una lecci¨®n olvidada¡¯, que recibi¨® el premio al mejor ensayo de las librer¨ªas de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com