Claudia Salazar Jim¨¦nez se alza con el Premio de las Am¨¦ricas

Sendero Luminoso, el Per¨² de los a?os ochenta, los a?os de plomo, son el escenario en el que se desarrolla la novela de Claudia Salazar, La sangre de la Aurora, que el mi¨¦rcoles por la noche recibi¨® el Premio de las Am¨¦ricas a la mejor obra de ficci¨®n publicada en 2013. Menuda y discreta, la escritora peruana, profesora en el Sarah Lawrence College de Nueva York, explicaba que arranc¨® con el libro en 2007, en un taller literario en la Universidad de Nueva York. A Salazar le interesaba tratar de comprender el brutal nivel de destrucci¨®n que arras¨® su pa¨ªs. ¡°Hay mucha producci¨®n literaria en torno a ese momento, pero quise aportar el ¨¢ngulo femenino sobre aquel conflicto armado. No es novedad que la visi¨®n de las mujeres quede relegada, pero en la tradici¨®n literaria peruana es a¨²n m¨¢s evidente¡±, apunt¨®.

El papel de la literatura para enfrentarse a la historia violenta y reciente considera que debe ser el de fomentar el debate, sacar la conversaci¨®n, algo que La sangre da la Aurora parece haber logrado. De estructura fragmentaria, la escueta novela de apenas 100 p¨¢ginas, se vuelca en tres mujeres de extracci¨®n social distinta: una fotoperiodista, una educadora senderista de clase media y una campesina. Sus voces se entrecruzan y se vuelven a abrir, tal y como explicaba Salazar, porque es ¡°el conflicto lo que las une¡±. Publicada por el sello independiente Animal de Invierno, la novela ha sido presentada en Argentina, M¨¦xico y Colombia. El jurado del premio, presidido por el peruano Fernando Iwasaki y el puertorrique?o ?ngel Dar¨ªo Carrero, destac¨® c¨®mo el libro de Salazar da cuenta de ¡°la imposibilidad de narrar lo inconmesurable del trauma a trav¨¦s de voces ¨ªntimas¡±. Nombres y animales (Perif¨¦rica), de la dominicana Rita Indiana, fue seleccionada como finalista.

La novela se vuelca en tres mujeres de extracci¨®n social distinta: una fotoperiodista, una educadora senderista de clase media y una campesina

El anuncio y entrega del galard¨®n cerr¨® la ceremonia de inauguraci¨®n del V Festival de la Palabra, cuyas actividades arrancan a partir de ma?ana jueves y hasta el domingo con un apretado programa de charlas, lecturas y coloquios en el Viejo San Juan. El programa escolar y universitario, uno de los pilares de este encuentro internacional de escritores que corre en paralelo al festival, ha sufrido un retraso debido a la tormenta tropical Diego que amenazaba descargar sobre San Juan el martes. Se espera que cerca de 6.000 estudiantes participen en las actividades programadas. Este a?o el festival celebra, adem¨¢s, el centenario de la poeta Julia de Burgos y toma como eje tem¨¢tico el rol de la mujer en la literatura. Mayra Santos Febre, creadora del festival, se congratulaba de que la convocatoria haya cumplido los cinco a?os: ¡°Normalmente los festivales los hacen organismos oficiales, aqu¨ª fuimos dos locos. Dicen que un buen pari empieza con una persona sola bailando en una esquina, pues ahora somos un rumb¨®n¡±.