Fallece el cantautor italiano Pino Daniele a los 59 a?os
La canci¨®n de autor italiana pierde a uno de sus grandes creadores
El cantautor italiano Pino Daniele ha fallecido a los 59 a?os como consecuencia de un infarto esta pasada noche en su casa de la Toscana, han informado los medios de comunicaci¨®n italianos, que se?alan que el m¨²sico comenz¨® a sentirse mal en su casa de la Maremma, donde muri¨®, tras haber avisado a su hijo Alessandro de su estado. El cuerpo sin vida de Daniele ha sido trasladado al hospital Sant'Eugenio de Roma.
¡°Nac¨ª con un padre que escuchaba a Glenn Miller, el boogie-woogie y la m¨²sica napolitana¡± hab¨ªa dicho en m¨¢s de una ocasi¨®n el cantautor Pino Daniele (1955-2015) a prop¨®sito de sus or¨ªgenes musicales. Unas ra¨ªces a las que se unir¨¢n los ritmos del rock and roll en la voz de Elvis Presley gracias a un vecino que coleccionaba los discos del rocker americano y la tradici¨®n napolitana de int¨¦rpretes como el popular actor y cantante Mario Merola que se pod¨ªa escuchar por las calles de Napoles por la d¨¦cada de los cincuenta y primeros a?os sesenta.
Estas primeras fusiones de la infancia se traducir¨¢n a?os despues en uno de sus primeros grupos, Batracomiomachia, donde el futuro cantautor napolitano ejerce su virtuosismo como guitarrista de jazz-rock muy al gusto de la ¨¦poca. En 1977 publica su primer ¨¢lbum en solitario, Terra mia, toda una declaraci¨®n de intenciones que contiene, entre otras, Napule ¨¦ y Na tazzuella ¨¨ caf¨¨ que ponen de relieve su talento como compositor y creador literario. Daniele haciendo uso del dialecto napolitano remodela, d¨¢ndole nuevas energ¨ªas, la tradici¨®n de la canci¨®n napolitana con su sorprendente y a la vez punzante lenguaje po¨¦tico. Mientras en la Italia del norte, cantantes-creadores como Paolo Conte, Lucio Dalla, Francesco di Gregori o Fabrizio de Andr¨¦ experimentaban desde diferentes ¨¢ngulos con la llamada canci¨®n de autor, desde el sur, Pino Daniele hac¨ªa otro tanto con vocaci¨®n de mestizaje y alma de bluesman. Una renovaci¨®n de la canci¨®n italiana proyectada desde el sur a la que acabaran uni¨¦ndose otras voces y corrientes musicales con el siciliano Franco Battiato, como uno de sus exponentes mas creativos.
Admirador de m¨²sicos como Eric Clapton, una influencia que recorre su obra musical, Pino Daniele escapa a las etiquetas con las que a menudo la cr¨ªtica intenta encasillarlo. Cantautor y excelente guitarrista, exhibe una personalidad ecl¨¦ctica siempre contaminada por su napolitanidad que le llevar¨¢ a diferentes trayectos musicales y proyectos discogr¨¢ficos. De la promoci¨®n de un napolitan sound, donde forjar¨¢ algunos de sus mayores ¨¦xitos y reconocimientos populares, mudar¨¢ a sonidos m¨¢s ¨¦tnicos o tercermundistas utilizando la m¨²sica como una especie de esperanto mel¨®dico o gran cocina de sabores multi¨¦tnicos. Colabora con m¨²sicos como Gato Barbieri, Nana Vasconcelos, Pat Metheny, Chick Corea; voces como las de Mina o Gino Paoli interpretan con reverencia sus canciones. Entre sus proyectos m¨¢s queridos se encuentra el ¨¢lbum Roberto Murolo and friends, donde ejerce esta vez de productor y arreglista. El m¨²sico se pon¨ªa al servicio de una leyenda de la canci¨®n napolitana, el octogenario cantautor Roberto Murolo, dej¨¢ndole como regalo uno de sus ¨²ltimos y m¨¢s bellos ¨¢lbumes.
Como otros creadores, dentro de ese territorio may¨²sculo y variado que de norte a sur recorre la historia de la canci¨®n de autor italiana, Pino Daniele ha acabado realizando una obra distintiva a partir de sus propias ra¨ªces y contaminaciones. Ese Napoles que acaba uniendo a Massimo Rainieri y Renato Carosone, Eduardo de Filipo y Roberto Saviano, Tot¨® y los melodramas de Rafaello Matarazzo. Una ciudad, Napoles, que quiz¨¢s Pino Daniele sin saberlo testimoniaba como uno de sus ¨²ltimos observadores frente a un paisaje social en continua erosi¨®n.
El pasado verano el m¨²sico realizaba su ¨²ltima gira, Nero a met¨¢, una tourn¨¦e donde recuperaba las canciones del ¨¢lbum del mismo t¨ªtulo veinticinco a?os despues de su publicaci¨®n. Daniele fiel a si mismo reivindicaba esa ¡°negritud¡±, ese ¡°mitad negro¡± para un hombre del sur que sab¨ªa que ?frica no estaba tan lejos.
Los mensajes de p¨¦same de Eros Ramazzotti y otros m¨²sicos
La primera reacci¨®n a este fallecimiento ha llegado de su amigo el cantante Eros Ramazzotti, que ha publicado un mensaje de p¨¦same en su perfil de Facebook. "Tambi¨¦n Pino nos ha dejado. Te quiero recordar con una sonrisa mientras yo, escribiendo, lloro. Te querr¨¦ siempre porque eras puro y verdadero, adem¨¢s de un gran artista. Gracias por todo [lo] que me has dado, hermano, siempre estar¨¢s en mi coraz¨®n", ha escrito Ramazzotti.
La tambi¨¦n cantante Laura Pausini ha escrito: "Permanecer¨¢s con nosotros, tus fans, para siempre, Pino Daniele. Con tu arte ¨²nico. Y esta foto conmigo es para darte las gracias por haberme permitido conocerte de cerca. Por cantar contigo", coment¨® junto a una imagen de ambos en un concierto.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.