_
_
_
_

Los compartimentos del Temple

La compa?¨ªa zaragozana cumple su 20 aniversario con una puesta en escena que contrapone pasado y presente

Isabel Vald¨¦s
El director escénico del teatro del Temple, Carlos Martín.
El director esc¨¦nico del teatro del Temple, Carlos Mart¨ªn. ?lvaro Garc¨ªa

Unieron a Dal¨ª, Lorca y Bu?uel mucho despu¨¦s de que se hubieran marchado; volvieron a habitar Nunca Jam¨¢s; arriesgaron en un Macbeth muy visual; sacudieron el esperpento de Valle Incl¨¢n y sus trenes llegaron al mar. Para hacer nacer esos, y otras decenas, de mundos, el Teatro del Temple lleva desde 1994 dividi¨¦ndose, expandi¨¦ndose y oblig¨¢ndose a una metamorfosis continua para poder seguir juntos. ¡°Desde siempre hemos estado muy atentos a la distribuci¨®n de tareas con una coordinaci¨®n muy colectiva que nos permite seguir abriendo v¨ªas. Abrir mercado, trabajar sobre el terreno, relacionarnos con otros colectivos o poder desarrollar un trabajo m¨¢s personal¡±, relata, a un ritmo vibrante, Carlos Mart¨ªn (1962, Zaragoza), el director esc¨¦nico de la compa?¨ªa aragonesa.

Era 1980 cuando Mart¨ªn se enrol¨® en Akratea Anemosa, ¡°un teatro revolucionario¡±. 1988 cuando cerr¨® una maleta y la puerta de su casa. Necesitaba m¨¢s de lo que pod¨ªa encontrar en Zaragoza. ¡°Me march¨¦ a Italia, y all¨ª pas¨¦ casi diez a?os; aunque me iba con la idea de estar uno. Estar fuera siempre te da una visi¨®n m¨¢s amplia y perif¨¦rica de las cosas. Es entonces cuando ocurren esos algos que te hacen estar preparado para el viaje¡±. Pas¨® seis a?os en Mil¨¢n, en la Escuela Paolo Grassi, la misma que pis¨®, junto a otros maestros, Peter Brook. Y despu¨¦s, ¡°despu¨¦s empec¨¦ a girar con los centros dram¨¢ticos de Roma, Venecia, Torino, Brescia¡­¡±. Entonces el cierzo comenz¨® a soplar y apareci¨® la morri?a.

Un momento de la obra 'Arte de las putas'.
Un momento de la obra 'Arte de las putas'.

Aquel a?o fue 1994. Mart¨ªn estaba trabajando con su compa?¨ªa Cal¨ªgula Producciones, y como profesor en la escuela italiana. Mientras, en su tierra, Alfonso Plou estaba con Directa Producciones. Pepe Tricas, el que se convertir¨ªa en el primer productor del Temple (despu¨¦s llegar¨ªa, para quedarse, Mar¨ªa L¨®pez Insausti), los uni¨®. La proposici¨®n de fusionar las compa?¨ªas de Plou y Mart¨ªn les pareci¨® bien a ambos. ¡°Desde entonces no hemos parado de trabajar¡±. Dos caminos distintos pero simbi¨®ticos que han crecido paralelos desde entonces. ¡°Trabajos contempor¨¢neos y revisi¨®n de los cl¨¢sicos¡±.

Esa doble senda se refleja ahora en la celebraci¨®n de su 20 aniversario: Luces de bohemia y Arte de las putas. El cl¨¢sico de Valle Incl¨¢n ha estado en la Sala Fernando de Rojas del C¨ªrculo de Bellas Artes de Madrid hasta el pasado 19 de enero; y la pieza inspirada en el poema de Morat¨ªn estar¨¢ hasta el pr¨®ximo 8 de febrero en el Teatro Fern¨¢n G¨®mez. ¡°Con el esperpento hicimos una gira hist¨®rica e ininterrumpida de ocho a?os, es una obra a?eja a la que han dado vida varios actores y a la que le tenemos un cari?o muy especial. Es un hijo ya mayor¡±, bromea Mart¨ªn.

El Teatro del Temple trabaja dos l¨ªneas paralelas: revisi¨®n de cl¨¢sicos y proyectos contempor¨¢neos

La otra, ¡°el reci¨¦n nacido¡±, tiene dramaturgia e interpretaci¨®n de Jos¨¦ Luis Esteban y el germen en Nicol¨¢s Fern¨¢ndez de Morat¨ªn. Una semilla modificada pero que sigue hablando de una historia de amor llena de salpicaduras de iron¨ªa y arrebato; tambi¨¦n de la celebraci¨®n inevitable de la mujer. Alejada del machismo, la subordinaci¨®n femenina y su consideraci¨®n como objeto que, al parecer inevitablemente, Morat¨ªn vivi¨® y plasm¨® en aquel lejano siglo. ¡°Jos¨¦ Luis Esteban nos propuso asumir Arte de las putas. Nos pareci¨® bien, y pusimos a su disposici¨®n toda la estructura organizativa, de producci¨®n y distribuci¨®n¡±, explica Carlos Mart¨ªn. Con el texto de Morat¨ªn ¡ªy la ayuda de Tom¨¢s de Iriarte, F¨¦lix de Samaniego y Leandro Fern¨¢ndez de Morat¨ªn¡ª crearon una pieza nueva con un personaje que no aparece en ning¨²n texto: El¨ªas Ca?abate, chulo y enamorado irremediable y eternamente de Dorisa, la prostituta del poema de 1780. ?l se pone al servicio de todas las putas del mundo, en su defensa, comenzando por la de su propia madre. Y coloca su vida sobre las tablas, con endecas¨ªlabos, furia y ternura.

Tal y como naci¨® esta ¨²ltima obra, han surgido otras piezas. Siguiendo otra de esas l¨ªneas a las que el Temple se ha ido abriendo. ¡°La compa?¨ªa fue dando pasos de apertura, convirti¨¦ndose y transitando hasta convertirse tambi¨¦n en una productora de espect¨¢culos, incluidos los audiovisuales. Sin perder nada, pero a?adiendo espacios. Seguimos teniendo cinco o seis espect¨¢culos propios girando y a la misma vez coproducimos y colaboramos con otras empresas, teatros o instituciones¡±, apunta el director.

Han colaborado con Jota Producciones para Arte de las putas, tienen pendiente un proyecto con Teatro del Barrio e ideas con Seda Producciones. Desde hace dos a?os cogestionan Teatro de las Esquinas en Zaragoza con la compa?¨ªa Che y Moche para convertirlo en un espacio de experiencias m¨¢s all¨¢ del teatro. Y ahora quieren abrir oficina en Madrid. ¡°Esta progresi¨®n arm¨®nica y laboriosa debe, sobre todo, no devorarnos, pero dejarnos crecer¡±. Ellos, los espor¨¢dicos y los permanentes, actores, t¨¦cnicos, administrativos, llevan veinte a?os trabajando a la manera de su ¨²ltima creaci¨®n, a la manera de Morat¨ªn: ¡°Siempre a tu lado, pero nunca encima¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Isabel Vald¨¦s
Corresponsal de g¨¦nero de EL PA?S, antes pas¨® por Sanidad en Madrid, donde cubri¨® la pandemia. Est¨¢ especializada en feminismo y violencia sexual y escribi¨® 'Violadas o muertas', sobre el caso de La Manada y el movimiento feminista. Es licenciada en Periodismo por la Complutense y M¨¢ster de Periodismo UAM-EL PA?S. Su segundo apellido es Aragon¨¦s.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com