Puedes lidiar con eso, Kazuo

Aunque ha quedado claro que a Haruki Murakami no le gustan las apuestas (sobre todo si lo involucran a ¨¦l y al premio Nobel), tambi¨¦n es un hecho que si hubiera apostado por el Oscar a Mejor Pel¨ªcula la semana pasada hubiera podido ganar unos d¨®lares. Murakami no dej¨® de se?alar en su web que ¡°Birdman¡± era su candidata para el premio. ¡°Es verdaderamente interesante su manera de tratar la obra de Raymond Carver, es muy buena. Tambi¨¦n fue muy efectivo grabar en planos secuencia, inspirado en ¡°Rope¡± de Hitchcock¡±, dijo. La verdad es que la relaci¨®n de Murakami con Gonz¨¢lez I?artu no comienza solo con esta declaraci¨®n, sino que empez¨® a?os atr¨¢s, cuando el director mexicano le pidi¨® a Murakami usar algunas frases de su novela Kafka en la orilla para la pel¨ªcula ¡°Biutiful¡± y este acept¨®. Como agradecimiento, I?artu le envi¨® una caja de dvd titulada las cien mejores pel¨ªculas de todos los tiempos. Todo eso lo sabemos, como digo, gracias a su p¨¢gina web donde el t¨ªmido Murakami ha soltado la lengua vertiginosamente y hasta da consejos de amor.

Una foto con dos mil ejemplares de The Buried Giant y otra de su autor, Kazuo Ishiguro, firmando esa cantidad de ejemplares durante seis horas es el pr¨®logo para lo que ser¨¢, sin duda, el gran momento literario del a?o: el regreso de Ishiguro a la novela despu¨¦s de seis a?os. Las primeras rese?as han sido muy favorables: ¡°The Buried Giant es una lenta y paciente novela, decididamente anti-ostentosa, pero deliberada y precisa, f¨¢cil de leer pero dif¨ªcil de olvidar¡± dice Lydia Millet en Publishers Weekly. Por cierto, la entrevista que hacen en The New York Times?a Ishiguro y su esposa Lorna no tiene desperdicio. Cuando le preguntan cu¨¢l es el camino a seguir, inspirado por el ejemplo de Philip Roth, responde Kazuo: ¡°Lo normal ahora es que solo sea declive". Lorna corrige de inmediato: "No te pasar¨¢. Est¨¢s bastante entrenado para lidiar con ello". Toda una din¨¢mica de pareja.

Penguin Books cumple 80 a?os y ha decidido festejarlos con una colecci¨®n especial: los Little Black Classics. 80 cl¨¢sicos al m¨®dico precio de 80p (aproximadamente 1 Euro). Un adicional es el dise?o web para promocionar los Little Black Classics, y que imita el dise?o de los iPod de hace unos a?os: una rueda que uno hace girar y consigue aleatoriamente una frase. Y d¨¢ndole click a la frase, el nombre del autor y el libro que integra la colecci¨®n y de donde sali¨® el dise?o. Es adictivo, me he pasado un buen rato d¨¢ndole vueltas a la ruedita.

Para los latinoamericanos que no le hacemos ascos al libro electr¨®nico, resulta realmente complicado conseguirlos en castellano, porque la mayor¨ªa de veces los libros ¨Csobre todo las novedades- solo se venden para el territorio espa?ol. Un tema de derechos, me imagino, que no alcanzo a comprender y me frustra. Aunque no es un remedio total (el tema de derechos sigue vigente), al menos es un paliativo para esa frustraci¨®n que exista Kiputeca, una p¨¢gina online de venta de libros electr¨®nicos que antes estaba activa solo para Per¨² pero ahora abarca Argentina, Chile, Colombia, M¨¦xico, Estados Unidos y Espa?a. Tienen m¨¢s de 27 000 libros en castellano, cerca de cien obras peruanas de descarga gratis y un blog llamado Palabra de librero que suele recomendar bien. Vale.