La intrahistoria de un di¨¢logo con ETA
Borja Cobeaga imagin¨® c¨®mo es una negociaci¨®n de paz con una banda terrorista y lo plasm¨® en 'Negociador'. Este domingo, con EL PA?S
El domingo es el d¨ªa de descanso y ni una negociaci¨®n de alto nivel para alcanzar la paz puede con esta regla suprema. Por eso, si la traductora se niega a trabajar ese d¨ªa, pues se aplaza la reuni¨®n y punto. El imaginario de Borja Cobeaga se llen¨® de este tipo de situaciones grotescas y surrealistas para escribir y dirigir Negociador, una pel¨ªcula inspirada en las conversaciones reales que mantuvieron el socialista Jes¨²s Eguiguren y el miembro de ETA Josu Ternera entre 2005 y 2006 para acabar con la violencia de la banda terrorista. El filme opt¨® al premio a mejor guion original en la ¨²ltima gala de los Goya. Este domingo, a la venta con EL PA?S.
El realizador vasco lleva una vez m¨¢s al campo del humor negro un cap¨ªtulo del terrorismo de ETA. Ya lo hizo en el programa de la televisi¨®n p¨²blica vasca Vaya semanita, y m¨¢s t¨ªmidamente en el taquillazo Ocho apellidos vascos. El protagonista en esta ocasi¨®n es Manu Aranguren, un pol¨ªtico dem¨®crata que convence a su partido de que le permita entablar un di¨¢logo con la organizaci¨®n terrorista. ?C¨®mo fueron esos encuentros? ?Qu¨¦ hac¨ªan en sus tiempos muertos? ?Cu¨¢l es el horario para organizar un di¨¢logo de paz? ?Llegaron a sentir cierta simpat¨ªa el uno por el otro? Cobeaga sorprende al espectador con encuentros espont¨¢neos de ambas partes en el desayuno, di¨¢logos entre escoltas, conversaciones en la barra del bar e infructuosos intentos de acercamiento del pol¨ªtico al miembro de ETA.
Ram¨®n Barea, Josean Bengoetxea y Carlos Areces dan vida a los personajes principales de esta comedia para la que Cobeaga no solo tir¨® de imaginaci¨®n, sino que tambi¨¦n utiliz¨® informaci¨®n de libros, art¨ªculos de prensa y documentales. El director reflexionaba con EL PA?S minutos antes del estreno de la pel¨ªcula en el ¨²ltimo Festival de San Sebasti¨¢n sobre los motivos que le impulsaron a escribirla: ¡°Ser vasco y haber nacido y crecido aqu¨ª te hace ver que todav¨ªa hay mucho por contar. No es una historia sobre las negociaciones, sino sobre los detalles colaterales y dom¨¦sticos que la rodearon y que terminan influyendo mucho. En ning¨²n momento, quise centrarme en el di¨¢logo pol¨ªtico. Son esos actos cotidianos los que me parecen m¨¢s fascinantes¡±.
Sin llegar a ser una parodia, ni tampoco una comedia hilarante, la pel¨ªcula tiene capacidad de provocar la risa en el espectador con los detalles m¨¢s absurdos. Como la traductora empe?ada en hacer respetar sus derechos laborales al negarse a trabajar el domingo, lo que retrasa de forma catastr¨®fica el acuerdo. Lo que m¨¢s le preocupaba a Cobeaga era que Eguiguren no se molestara con el personaje inspirado en ¨¦l y su empe?o es normalizar, a trav¨¦s del cine y el humor, la situaci¨®n pol¨ªtica en el Pa¨ªs Vasco. Lo primero , al menos, lo consigui¨® con certeza porque el propio pol¨ªtico cont¨® en la Cadena SER que le hab¨ªa gustado pero que le dej¨® ¡°un poso un poco melanc¨®lico¡±.
Negociador es la pen¨²ltima entrega de la colecci¨®n Goya 2016, con la que EL PA?S lleva cada semana al quiosco las pel¨ªculas que m¨¢s nominaciones acumularon en la ¨²ltima edici¨®n de los Premios Anuales de la Academia, por 9,95 euros. La colecci¨®n incluye t¨ªtulos como El Rey de la Habana, Camino a la escuela, Nadie quiere la noche, Requisitos para ser una persona normal, B y Truman, entre otros.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.