_
_
_
_

Fernando del Paso critica ¡°el principio de un Estado totalitario¡± en M¨¦xico

El autor es el sexto mexicano en ser distinguido con el m¨¢ximo galard¨®n de las letras espa?olas

El Rey entrega a Del Paso el Premio Cervantes.Foto: atlas | V¨ªdeo: Javier Liz¨®n EFE
Javier Rodr¨ªguez Marcos

Fernando del Paso, que ayer recibi¨® el Premio Cervantes, es un novelista zurdo que escribe con la mano derecha, un autor ¡°enamorado¡± de la Historia pero ¡°casado¡± con la literatura, un pacifista que quiso ser m¨¦dico militar pero termin¨® estudiando Econom¨ªa (lo dej¨® cuando se dio cuenta de que se ganar¨ªa mejor la vida de publicista). Tambi¨¦n fue c¨®nsul de M¨¦xico en Par¨ªs, pero ni la diplomacia hace 30 a?os ni una isquemia cerebral hace tres consiguieron que dejara de decir lo que piensa.

En su presentaci¨®n del escritor mexicano, el ministro espa?ol de Cultura en funciones, ??igo M¨¦ndez Vigo, dijo ayer en Alcal¨¢ que para Del Paso la memoria y la literatura son ¡°instrumentos esenciales para testimoniar las luchas humanas¡±. Minutos despu¨¦s, el galardonado demostraba que la frase ministerial no era pura ret¨®rica. Sentado en la silla de ruedas en la que mueve desde que sali¨® de la isquemia, el nuevo Cervantes record¨® que el a?o pasado ya levant¨® revuelo el discurso que pronunci¨® al recibir otro premio: el que lleva el nombre de Jos¨¦ Emilio Pacheco. Era, pues, consciente de la expectaci¨®n en torno a sus palabras. Y no defraud¨®. ¡°Las cosas no han cambiado en M¨¦xico sino para empeorar¡±, dijo, ¡°contin¨²an los atracos, las extorsiones, los secuestros, las desapariciones, los feminicidios, la discriminaci¨®n, los abusos de poder, la corrupci¨®n, la impunidad y el cinismo¡±. Luego a?adi¨® un matiz ¨C¡°criticar a mi pa¨ªs en un pa¨ªs extranjero me da verg¨¹enza¡±-, pero continu¨®: ¡°Me trago esa verg¨¹enza y aprovecho este foro internacional para denunciar a los cuatro vientos la aprobaci¨®n den el Estado de M¨¦xico de la bautizada como Ley Atenco, una ley opresora que habilita a la polic¨ªa a apresar e incluso a disparar en manifestaciones y reuniones p¨²blicas a quienes atenten, seg¨²n su criterio, contra la seguridad, el orden p¨²blico, la integridad, la vida y los bienes, tantos p¨²blicos como de las personas. Subrayo: es a criterio de la autoridad, no necesariamente presente, que se permite tal medida extrema¡±. Por si quedaba alguna duda, remach¨®: ¡°Esto pareciera tan solo el principio de un estado totalitario que no podemos permitir. No denunciarlo, eso s¨ª que me dar¨ªa a¨²n m¨¢s verg¨¹enza¡±.

Sus palabras no sorprendieron a los que sab¨ªan que desde el 1 de abril de 1935 en que un m¨¦dico lo tuvo que sacar al mundo, llorando ¡°en castellano¡±, pero con f¨®rceps, Fernando del Paso ha vivido a la contra. Si escribe con la mano derecha es porque sus maestras lo machacaron a reglazos cuando intentaba servirse de la izquierda: ¡°No soy ambidextro, soy ambisiniestro¡±. Cuando empez¨® a dibujar, lo hizo con la zurda: ¡°As¨ª fue como se veng¨® de la derecha¡±. Su obra pl¨¢stica es m¨¢s que un divertimento, pero menos que una vocaci¨®n. ¡°Toda mi vida ha continuado la ri?a entre mi mano izquierda y mi mano derecha¡±, dijo. ¡°Ninguna de las dos triunf¨® y esto ha significado para m¨ª un conflicto muy profundo. Sin embargo, mi mano derecha se ha impuesto, no s¨¦ si soy escritor, pero s¨¦ que no soy pintor, nunca he dejado de escribir para dibujar y siempre he dejado de dibujar para escribir¡±.

Resumida someramente su vida desde que lo nacieron en la colonia Roma de la Ciudad de M¨¦xico, el autor de ¡®Amo y se?or de mis palabras¡¯ pas¨® a repasar sus obras completas, que incluyen menos libros que enfermedades. Despu¨¦s de recordar las circunstancias en que, con una cadencia de 10 a?os, escribi¨® novelas como ¡®Jos¨¦ Trigo¡¯ (1966), ¡®Palinuro de M¨¦xico¡¯ (1977) o ¡®Noticias del Imperio¡¯ (1987), el sexto mexicano en obtener el galard¨®n m¨¢s importante de las letras hispanas enumer¨® los males que le llevaron al quir¨®fano 15 veces (dos de ellas a coraz¨®n abierto). As¨ª, a sus versos y narraciones sum¨® una apendicitis, dos hernias, dos tumores ¡°benignos¡±, un ¡°desgarre¡± de coraz¨®n, dos ¡®stents¡¯ arteriales y dos oclusiones intestinales. ¡°Tal mal he estado en los ¨²ltimos tiempos¡±, confes¨®, ¡°que cuando alguien me vio me dijo: ¡®Pero hombre, ?as¨ª va usted a ir a Espa?a?¡¯. Y yo le contest¨¦: ¡®Yo a Espa?a voy as¨ª sea en camilla de propulsi¨®n a chorro o en avi¨®n de ruedas¡±.

Cumpli¨® su palabra. Ayer a las 12 estaba en el paraninfo de Alcal¨¢ rodeado de su esposa, Socorro Eduviges Estefan¨ªa Carlota ¨Ctambi¨¦n en silla de ruedas-, y de una cuerda de hijos y nietos a los que tuvo presentes en un discurso lleno de cr¨ªtica y retranca. ¡°No vine aqu¨ª a contar mi vida y mis obras, ni para comentar mis penas¡±, dijo despu¨¦s de resumir las unas y las otras. Cuando el Rey le entreg¨® su Cervantes, lo levant¨® como si fuera la copa del mundo de f¨²tbol, ese deporte que no le interesa nada pero que ya le trajo a Espa?a como cronista del Mundial del 82. Otra fruct¨ªfera contradicci¨®n de las muchas que habitan en un hombre poli¨¦drico y multicolor que hasta en silla de ruedas parece un dandi y al que solo una embolia consigui¨® hacer callar. Fue en 2013. Dos a?os despu¨¦s recuper¨® el habla tras obligarse a releer en voz alta ¡®Noticias del Imperio¡¯, el mon¨®logo de una emperatriz loca a la que ¨¦l mismo hab¨ªa prestado la voz. Ayer se demostr¨® que ten¨ªa buenas razones para volver a hablar.

Socorro y el Rey

Luciendo una corbata con los colores de la bandera de Espa?a, Fernando del Paso ha recibido el Premio Cervantes m¨¢s redondo de todos. Se lo otorgaron en diciembre del a?o pasado ¡ªcuarto centenario de la segunda parte del Quijote¡ª y se lo han entregado hoy que se celebran los mismos a?os de la muerte del autor de la novela espa?ola m¨¢s universal. A esta efem¨¦ride se refiri¨® el Rey, que tambi¨¦n cito en su discurso las conmemoraciones en torno a Shakespeare, el Inca Garcilaso, Rub¨¦n Dar¨ªo, Camilo Jos¨¦ Cela y Ram¨®n Llull, "uno de los grandes creadores del catal¨¢n literario". Antes Felipe VI se hab¨ªa dirigido a la esposa del galardonado, Socorro Eduviges Estefan¨ªa Carlota, para decirle que el galard¨®n que acababa de entregarle a su marido tambi¨¦n era para ella. Del Paso, que dedic¨® el premio a sus padres y el discurso, a Carmen Balcells, "de Catalu?a", y a los escritores mexicanos Hugo Guti¨¦rrez Vega y Jos¨¦ Emilio Pacheco, termin¨® su alocuci¨®n agradeci¨¦ndole su apoyo: "Socorro: perd¨®name si alguna vez te hice da?o: te pido perd¨®n en p¨²blico". Tambi¨¦n dio, como en la canci¨®n, gracias a la vida: "Ha sido bastante cuata conmigo. Quise escribir y escrib¨ª. Nunca escrib¨ª para ganar premios, pero ya ven ustedes, aqu¨ª estoy. Quise casarme con Socorro y me cas¨¦ con ella".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Javier Rodr¨ªguez Marcos
Es subdirector de Opini¨®n. Fue jefe de secci¨®n de 'Babelia', suplemento cultural de EL PA?S. Antes trabaj¨® en 'ABC'. Licenciado en Filolog¨ªa, es autor de la cr¨®nica 'Un torpe en un terremoto' y premio Ojo Cr¨ªtico de Poes¨ªa por el libro 'Fr¨¢gil'. Tambi¨¦n comisari¨® para el Museo Reina Sof¨ªa la exposici¨®n 'Minimalismos: un signo de los tiempos'.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com