_
_
_
_

¡°En el futuro el Holocausto ser¨¢ una especie de cuento¡±

El cineasta bielorruso?considera que el pa¨ªs en el que creci¨® vive anclado en el siglo XX, y que la propaganda que reescribi¨® los hechos en el pasado lo sigue haciendo en el presente

Andrea Aguilar
Sergei Loznitsa, director de cine ruso.
Sergei Loznitsa, director de cine ruso.AIGI BOGA

El nombre del director Sergei Loznitsa (Bielorrusia, 1964) es un fijo en el Festival de Cannes, y uno de los m¨¢s respetados en el cine europeo. En 1991, cuando el imperio sovi¨¦tico se desmoronaba, el entonces joven licenciado en Matem¨¢ticas y traductor del japon¨¦s abandon¨® la investigaci¨®n en inteligencia artificial y se matricul¨® en el Instituto P¨²blico de Cinematograf¨ªa de Rusia en Mosc¨². Se estren¨® con el g¨¦nero documental porque ¡°lo m¨¢s sencillo era poner una c¨¢mara en la ventana y rodar las cosas interesantes que pasaban justo ah¨ª¡±. Aquello cuaj¨® en Hoy vamos a construir una casa (1996), la primera cinta de las 20 de este realizador afincado en Berl¨ªn. En 2016 present¨® Austerlitz, un documental en el que volvi¨® a plantar su c¨¢mara para observar, esta vez, el actual traj¨ªn tur¨ªstico en los campos de concentraci¨®n nazis en Alemania.

El sonido es una de las claves para entender el personal estilo de Loznitsa, quien reniega de lo que llama ¡°cine radiof¨®nico¡±, y evita usar voces en off o canciones en sus trabajos, en los que con frecuencia emplea material de archivo. Loznitsa visit¨® Santiago de Compostela en octubre con motivo del ciclo retrospectivo que le dedic¨® el Festival Internacional de Cine Curtocircuito.

M¨¢s informaci¨®n
Polonia conmemora el 72 aniversario de la liberaci¨®n de Auschwitz
El ¡®?lbum de Auschwitz¡¯
Otras entrevistas de IDEAS

Pregunta.?La historia de la URSS es uno de los temas recurrentes en su trabajo. ?Qu¨¦ trata de explicar?

Respuesta.?Crec¨ª en un pa¨ªs en el que la historia era algo desconocido. Reescribieron los hechos, crearon una mitolog¨ªa sovi¨¦tica y a¨²n no sabemos cu¨¢l fue la historia. Por ejemplo, sobre la revoluci¨®n de 1917 conocemos la pel¨ªcula de Eisenstein, una fantas¨ªa que aceptamos como un documental. Pero es ficci¨®n. Las cosas no ocurrieron as¨ª. El rol del cine en nuestra aceptaci¨®n de la historia es un gran tema.

P.?En su documental Revue dio la vuelta al potencial propagand¨ªstico del medio con cortes del Nodo sovi¨¦tico de 1957-1964.

¡°Sorprenden los motivos de la gente para visitar los campos de concentraci¨®n. Deber¨ªan pens¨¢rselo antes de emprender esa visita¡±

R.?Reedit¨¦ ese material para que el propio metraje mostrase lo que significa la propaganda. Con mis pel¨ªculas sobre el periodo sovi¨¦tico quiero que la gente vuelva a repensar la situaci¨®n y los hechos. Trato de limpiar la propaganda y usar solo el metraje. Reconstruimos el sonido. No uso voces en off ni m¨²sica porque quiero abrir ese periodo a los espectadores y que se formen su propia opini¨®n.

P.??Uno de los principales problemas de Rusia es el desconocimiento de su pasado?

R.?Pasado, presente y futuro, todo es una idea abstracta, una categorizaci¨®n que nos ayuda a comprender el tiempo. Un territorio que apenas ha cambiado se dice que permanece en el pasado. Para m¨ª, la Rusia actual vive anclada en el siglo XX. Se enfrenta a los mismos problemas que hab¨ªa en la Uni¨®n Sovi¨¦tica o el imperio ruso, las mismas relaciones y las mismas cat¨¢strofes.

P.??Sus filmes no son hist¨®ricos?

R.?Tratan problemas actuales, y la perspectiva hist¨®rica ayuda a ver estas cuestiones de forma m¨¢s clara porque no conectas con ello de una forma tan visceral. Rusia es extra?a e interesante.

P.?Uno de sus documentales se centra en el golpe de Yeltsin en 1991 y las expectativas de cambio. ?Qu¨¦ ha quedado de aquello?

R.?Nada cambi¨®. La gente era tan naif. Creo que el mayor problema fue que la intelligentsia no ten¨ªa un proyecto de futuro, no estaban listos para actuar en ese momento. Todo se torci¨® y se volvi¨® al mismo c¨ªrculo.

P.??Y ahora?

R.?Tras el colapso de la URSS, Rusia se ha metido en conflictos con Lituania, Georgia, se ha quedado con Crimea, tuvo una guerra con Moldavia. Ha emprendido acciones muy agresivas y sigue ah¨ª. Yo crec¨ª en un pa¨ªs en el que todo el mundo era nuestro enemigo, EE UU, la OTAN, el sionismo¡­ Ahora es lo mismo m¨¢s o menos. Si ves la televisi¨®n en Rusia, sabr¨¢s todo lo que va mal en el mundo salvo en el propio pa¨ªs. No hay informaci¨®n.

P.??El presidente Putin es el s¨ªntoma o el problema?

R.?El poder, en una naci¨®n, es la sublimaci¨®n de los millones de personas que viven all¨ª. Los ciudadanos dan una oportunidad a ese tipo de tirano, pero tienen la llave, como ocurri¨® en Ucrania. Cuando la gente pierde el respeto por un presidente nadie puede ayudarle, ni la polic¨ªa ni el Ej¨¦rcito. Los ciudadanos salen a la calle y dicen ¡°m¨¢tame si quieres, pero vete¡±. Si Putin sigue en el poder es porque la mayor¨ªa est¨¢ de acuerdo. Ese es el problema. Puedes cambiarle, pero ?qu¨¦ haces con la gente? No lo s¨¦. En la pel¨ªcula El juicio de Nuremberg, Stanley Kramer trataba este asunto, ?qu¨¦ haces con una naci¨®n que elige ese tipo de gobierno?

P.?Su ¨²ltimo documental, Austerlitz, se suma a los muchos trabajos cinematogr¨¢ficos sobre el Holocausto.

R.?No trata sobre el Holocausto, sino sobre c¨®mo la gente acepta y entiende lo que ocurri¨® hace 70 a?os. La cuesti¨®n es si podemos o no preservar y compartir ese recuerdo. Cuanto m¨¢s tiempo pasa, hay menos memoria. En el futuro ser¨¢ una especie de cuento. Pero hay muchas pel¨ªculas que tampoco tratan el Holocausto aunque est¨¦n clasificadas as¨ª: La lista de Schindler habla de alguien que salva, no de las ejecuciones; y La vida es bella me plantea muchos problemas. Shal¨¢mov, el autor de Relatos de Kolym¨¢, dijo que un campo de concentraci¨®n no es un sitio para la comedia, y estoy de acuerdo.

P.?Despu¨¦s de Austerlitz, ?cu¨¢l es su conclusi¨®n sobre la apertura al turismo de los campos de exterminio?

R.?Me sorprendieron los motivos de la gente para visitar estos lugares. No puedo decir c¨®mo deber¨ªa hacerse, pero s¨ª recomendar¨ªa que se lo piensen mil veces antes de emprender ese tour.

P.??Hasta qu¨¦ punto el f¨¢cil acceso a las c¨¢maras y la explosi¨®n de grabaciones est¨¢ alterando el cine?

R.?Realmente no es algo tan nuevo: antes la gente ten¨ªa l¨¢piz y papel y muchos escrib¨ªan, pero la literatura sigui¨® al mismo nivel. Pasa lo mismo con las c¨¢maras: ser director es algo distinto de presionar un bot¨®n y grabar. Con el material hay que hacer algo que exprese tu manera de pensar, y esto es m¨¢s dif¨ªcil.

P.??El nivel de ultraexposici¨®n del p¨²blico a material audiovisual complica hoy el proceso?

R.?El punto de vista meditado a¨²n existe, aunque mucha gente no piensa. Por eso quienes lo hacen ganan. La vida es una competici¨®n, hay que ser listo y anticiparse, porque si simplemente reproduces lo que ves alrededor te quedas en la r¨¦plica. Hay que dominar un lenguaje cinematogr¨¢fico para poder compartir tus pensamientos con el p¨²blico. La educaci¨®n cinematogr¨¢fica cada vez es m¨¢s importante.

P.??Las nuevas herramientas han cambiado la forma en que se cuentan las historias en la pantalla?

R.?Las reglas b¨¢sicas son las mismas. Si iluminas como en los cincuenta te dir¨¢n que es algo viejo, pero la forma en que la c¨¢mara presenta las cosas y c¨®mo se reconstruye una idea es igual. Es solo cuesti¨®n de gustos. Antes sab¨ªamos que ten¨ªamos est¨®mago, y ahora tenemos c¨¢maras que nos permiten verlo con mucha precisi¨®n. Con el cine es algo parecido, hay herramientas m¨¢s precisas, pero no ha habido nuevos descubrimientos en las ¨²ltimas d¨¦cadas como hubo en los a?os veinte, por ejemplo, con el primer plano, que fue un verdadero shock. Ahora la c¨¢mara vuela, genial, pero ya lo hac¨ªa antes con menos precisi¨®n, antes de Birdman estaba El reportero, de Antonioni, y aquello entonces s¨ª fue algo novedoso, muy interesante.

P.??El papel de los documentales en el cine es hoy m¨¢s central?

R.?Siempre han estado y siguen estando en la periferia para el p¨²blico. Pero ahora las pel¨ªculas cada vez usan m¨¢s recursos que vienen de los documentales, est¨¢n m¨¢s cerca porque la medida de verosimilitud s¨ª se ha alterado. Necesitamos sentirnos cerca de situaciones reales, no creadas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Andrea Aguilar
Es periodista cultural. Licenciada en Historia y Pol¨ªticas por la Universidad de Kent, fue becada por el Graduate School of Journalism de la Universidad de Columbia en Nueva York. Su trabajo, con un foco especial en el mundo literario, tambi¨¦n ha aparecido en revistas como The Paris Review o The Reading Room Journal.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com