_
_
_
_

Mario Vargas Llosa: ¡°El libro produce esp¨ªritu cr¨ªtico, la pantalla no¡±

El Nobel peruano y el chileno Jorge Edwards se muestran en la Feria del Libro de Buenos Aires preocupados por el futuro de la lectura

Carlos E. Cu¨¦
El escritor Mario Vargas Llosa diserta en la Feria del Libro de Buenos Aires, acompañado por el chileno Jorge Edwards.
El escritor Mario Vargas Llosa diserta en la Feria del Libro de Buenos Aires, acompa?ado por el chileno Jorge Edwards.AFP
M¨¢s informaci¨®n
Eduardo Sacheri: ¡°Sentirse especial es un pecado muy argentino¡±
La Feria del Libro de Buenos Aires, un ant¨ªdoto contra la ca¨ªda de las ventas

La Feria del libro de Buenos Aires es una aut¨¦ntica borrachera de placer para los escritores. Las salas est¨¢n abarrotadas, miles de personas hacen cola para lograr una firma, acuden un mill¨®n de personas durante tres semanas. Bastaba ver salir a Mario Vargas Llosa el mi¨¦rcoles despu¨¦s de una charla para entender la dimensi¨®n del fen¨®meno. Las se?oras se abalanzaban sobre su coche solo para estar cerca, para agradecerle sus libros, para decirle unas palabras. Una incluso entr¨® dentro y se sent¨® encima de uno de los escoltas, que la miraba desorientado mientras ella trataba de conversar con su ¨ªdolo. Pero la feria, en opini¨®n de Vargas Llosa y el escritor chileno Jorge Edwards, puede ser un espejismo.

Los dos se mostraron muy inquietos ante el triunfo absoluto de la tecnolog¨ªa y la pantalla, que adelantan un probable retroceso del papel y el libro impreso. El Nobel fue muy claro. Para ¨¦l, lector voraz de libros en papel, la pantalla es otra cosa. Y genera otras sensaciones. Como el polit¨®logo Giovanni Sartori, recientemente fallecido e inventor del concepto de homo videns, Vargas Llosa y Edwards coincidieron en que este cambio hacia lo digital puede tener consecuencias muy importantes para la cultura y para el pensamiento cr¨ªtico de la humanidad.

¡°Es evidente que por la revoluci¨®n de las telecomunicaciones el mundo est¨¢ mejor en muchos sentidos¡±, concedi¨® el Nobel, ¡°pero es interesante preguntarse qu¨¦ va a ocurrir en este mundo en que las pantallas llegan a todos. ?Que va a pasar con la lectura de papel? ?Habr¨¢ un monopolio de las pantallas? No creo que sea igual leer en pantalla o papel. Es una literatura distinta. Los libros de papel exigen una participaci¨®n intelectual del lector, a veces un enorme esfuerzo. La pantalla lleva al gran p¨²blico y eso implica un menor esfuerzo intelectual. La pantalla tiene a exigir esa facilidad que reduce el esfuerzo intelectual. Ninguna experiencia nos lleva tanto como la lectura a la conclusi¨®n de que el mundo est¨¢ mal hecho y desarrolla tanto una actitud cr¨ªtica. Frente a la pantalla tenemos una actitud pasiva. La imagen est¨¢ ah¨ª. No hay esa operaci¨®n que en la lectura de un libro nos lleva a transformar las palabras en im¨¢genes y en conocimiento¡±, asegur¨® el Nobel.

Vargas Llosa, muy aplaudido por el p¨²blico, incluso plante¨® que el infierno totalitario imaginado por Orwell en el libro 1984 no est¨¢ tan lejos de una realidad que podr¨ªa llegar con el dominio absoluto de las pantallas. ¡°Orwell ha resucitado ahora por el triunfo de Trump. No soy pesimista, pero me pregunto si en el avance de las comunicaciones no est¨¢ tambi¨¦n esa amenaza de Orwell de la manipulaci¨®n. Hemos descubierto que los grandes pa¨ªses pueden intervenir en los procesos electorales de otros y pueden manipularlos. A¨²n no conocemos bien qu¨¦ est¨¢ pasando, es incierto, pero los instrumentos de manipulaci¨®n est¨¢n ah¨ª y podr¨ªan conducir a la humanidad a sentar las bases de un control absoluto del poder de los gustos y entusiasmos del gran p¨²blico. Es una preocupaci¨®n que deber¨ªa formar parte de la educaci¨®n. Ahora se orienta a preparar a las nuevas generaciones a moverse en el mundo de las innovaciones. La lectura queda relegada. Me pueden decir que se publican cada vez m¨¢s libros, pero no tanta gran literatura, muchos son libros que se parecen a las grandes pantallas y exigen cada vez menos. Creo que hoy la literatura representa menos que en el pasado. La revoluci¨®n de las pantallas deber¨ªa estar equilibrada con una educaci¨®n que forme lectores con esp¨ªritu cr¨ªtico. La funci¨®n del libro es producir placer pero tambi¨¦n insatisfacci¨®n con el mundo tal como es, que es la principal fuente del progreso¡±, remat¨®.

Edwards, que brome¨® sobre su vejez, que le permite mirarlo todo con perspectiva hist¨®rica, llev¨® estos cambios a la esfera de la pol¨ªtica y para ello recuper¨® un libro cumbre de la literatura argentina, Facundo, civilizaci¨®n y barbar¨ªe en las pampas argentinas, escrito en 1845 por Domingo Sarmiento, que despu¨¦s fue presidente. "La divisi¨®n de Sarmiento entre civilizaci¨®n y barbarie es perfectamente actual. Frente a la barbarie, la lectura, la inteligencia, la reflexi¨®n son valores esenciales. Los presidentes antes eran lectores. Los pol¨ªticos chilenos invitaban a su mesa a Pablo Neruda, que era comunista, a los fil¨®sofos. Hab¨ªa conexi¨®n entre pol¨ªtica y cultura".

Vargas Llosa cerr¨® con una apuesta clara por la lectura frente a la cultura audiovisual. "A m¨ª me gusta el cine, disfruto con las series, pero no comparo nada con la experiencia de leer un gran libro. Es fundamental que la lectura no vaya siendo una actividad marginal de exc¨¦ntricos, el mundo se empobrecer¨ªa extraordinariamente".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com