Residente: ¡°Ahora es pol¨ªticamente correcto hablar mal de Trump¡±
Ren¨¦ P¨¦rez, el artista con m¨¢s nominaciones a los Grammy Latinos este a?o, analiza el momento de los latinos en Estados Unidos
Ren¨¦ P¨¦rez, Residente, es el artista con m¨¢s nominaciones en los Grammy Latinos que se entregan este jueves en Las Vegas. Lo es adem¨¢s por su primer disco en solitario despu¨¦s de Calle 13, un trabajo ¨ªntimo, de b¨²squeda de identidad personal, que se ha llevado nueve nominaciones en el a?o del reguet¨®n y el Despacito. ¡°Me pone contento que la Academia vea el trabajo y la m¨²sica que estuve haciendo los pasados dos a?os¡±, dice P¨¦rez. ¡°Fue demasiado sacrificado todo, a nivel de tiempo, de viajes, de cansancio mental, de ponerte a escribir y tratar de hacer algo que te llene. Me puse bien preciso con este disco, trabaj¨¦ cada sonido. Si necesitaba una voz de un lugar en particular iba a ese lugar y grababa. Es bonito que me den ese reconocimiento, y me ayuda a nivel de industria, aunque siempre trabajo pensando en m¨ª¡±.
Residente recibe a EL PA?S el d¨ªa antes de los premios en una suite de hotel frot¨¢ndose los ojos despu¨¦s de dos d¨ªas de ensayos. El proyecto Residente es adem¨¢s un documental en el que relata esa b¨²squeda de los sonidos de su ADN. Dice que la misma ¡°impulsividad¡± que le hace hablar sin pelos en la lengua es la que le empuj¨® a embarcarse en esto. ¡°Me ha ayudado a tirarme y lanzarme y hacer las cosas. Todo el mundo dec¨ªa que estaba loco, que qu¨¦ iba a hacer, que por qu¨¦ iba a dejar lo que ya ten¨ªa con Calle 13 y hacer algo nuevo. Que por qu¨¦ me voy a ir dos a?os a trabajar en diferentes pa¨ªses. Era mi proceso personal como artista y es algo que no pasa mucho. De verdad, no pasa¡±.
El resultado es un producto raro en el actual panorama de la m¨²sica latina, y al mismo tiempo exitoso. ¡°Yo estoy a favor de las cosas nuevas, de los movimientos nuevos, pero me da nostalgia el disco. Construir todo un disco, ahora se trabajan m¨¢s sencillos. Yo necesito tener un disco que me cuente toda la historia. Simplemente creo que el disco es como una pel¨ªcula, te cuenta una historia completa. Y una canci¨®n te cuenta una parte¡±.
En la gala de los Grammy Latinos quiere cantar Hijos del Ca?averal, una canci¨®n que va a dedicar a Puerto Rico en uno de los momentos m¨¢s duros de su historia. El pasado septiembre, el hurac¨¢n Mar¨ªa arras¨® la isla. Mucha gente carece a¨²n de lo m¨¢s b¨¢sico. Residente estuvo all¨ª dos veces llevando ayuda y la situaci¨®n reafirm¨® su oposici¨®n a la dependencia de EE UU. ¡°Cuando fui vi una isla devastada por el hurac¨¢n. Sent¨ª como una unidad de pueblo mucho m¨¢s grande. Y comprob¨¦ lo que siempre he comprobado, que la situaci¨®n colonial de Puerto Rico no nos favorece. La ayuda se demora, no nos pueden ayudar otros pa¨ªses porque hay leyes que lo proh¨ªben. No pueden entrar productos de primera necesidad si vienen de Latinoam¨¦rica o Europa¡±.
¡°Tengo familiares que perdieron casas porque se inundaron. Aunque era de cemento, se inundaron y perdieron todo lo que ten¨ªan dentro. En la banda que va a tocar conmigo en los Grammy, de los 40 m¨²sicos, muchos perdieron todo y han venido aqu¨ª a tocar para representar a Puerto Rico¡±.
El disco de Residente coincide en un momento de gran explosi¨®n de la m¨²sica latina en Estados Unidos. Pero al mismo tiempo es un tipo de m¨²sica que tiene el peligro de reforzar estereotipos. ¡°Si este pa¨ªs no se encarga de buscar que hay m¨¢s m¨²sica aparte de esa, el problema es de ellos, no de los m¨²sicos. Ellos son los que cargan con los estereotipos de lo que es un latino. Las palmas con coco, la pi?a colada, eso son ellos. Y lo comprueban una y otra vez en cada pel¨ªcula que hacen. El latino tiene que ser de cierta manera, en su actitud, su personaje siempre tiene que ser de un tipo. Lo mismo pasa con la m¨²sica. No es culpa de ninguno de los temas latinos que est¨¢n sonando ahora el que la referencia del latino que tiene EE UU sea esa¡±.
Residente no tiene esperanza de que la mirada estereotipada de EE UU hacia el latino cambie a corto plazo. ¡°Tienen a Trump de presidente¡±. Pero observa ¡°cosas interesantes¡± en lo que est¨¢ pasando con el actual presidente, que no se esfuerza en ocultar su desd¨¦n por los latinos. ¡°Por ejemplo, ha activado el lado social dentro de artistas que nunca iban a decir algo y se sienten mucho m¨¢s tranquilos hablando de Trump. Es pol¨ªticamente correcto hablar mal de Trump. Tiene ese lado bueno. Espero que hablen tambi¨¦n de otras cosas, como de Rajoy, y que no se quede todo en una cosa¡±.
Otra consecuencia positiva, en cierto sentido, es mostrar al pa¨ªs, o al menos a parte de ¨¦l, tal cual es. Trump ¡°ha hecho visible algo que siempre han tratado de esconder y es que este pa¨ªs es s¨²per racista. Tienes que tener cuidado con lo que dices porque todo puede ser racista, pero es porque son racistas, entonces est¨¢n h¨ªper conscientes de todo lo que pueda sonar racista. Tienen televisi¨®n para gente negra, m¨²sica para gente negra, para gente blanca, todo dividido. Eso con Trump se ha hecho mucho m¨¢s visible. Con Obama estaba escondido, todos ¨¦ramos cool y todo estaba bien. Ahora salieron todos a flote. Ah, mira, mi vecino tiene la gorrita de Trump, y el de abajo, y el del colmado¡ Y eso est¨¢ bueno en ese sentido. Porque los identificas, y cuando los identificas los puedes atacar¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.