_
_
_
_

A las orillas del Tormes

El desconocido autor de la 'El Lazarillo de Tormes' dej¨® en su t¨ªtulo completo su declaraci¨®n de intenciones: narrar las fortunas y adversidades del protagonista

Julio Llamazares
Una turista contempla las vistas de Salamanca desde las torres de la Clerec¨ªa.
Una turista contempla las vistas de Salamanca desde las torres de la Clerec¨ªa.ANDREA COMAS

¡°Yo por mi bien tengo que cosas tan se?aladas, y por ventura nunca o¨ªdas ni vistas, vengan a noticia de muchos y no se entierren en la sepultura del olvido, pues podr¨ªa ser que alguno que las lea halle algo que le agrade, y a los que no ahondaren tanto los deleite. Y a este prop¨®sito dice Plinio que no hay libro, por malo que sea, que no tenga cosa buena¡­

M¨¢s informaci¨®n
1.- Andanzas de un buscavidas: Segovia
2.- La corte de los milagros: Madrid
3.- El camino de las Indias: Toledo y Sevilla

¡±El comienzo del pr¨®logo al Lazarillo de Tormes ¡ªmejor dicho: La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades¡ª, libro fechado en 1554, supone toda una declaraci¨®n de intenciones de su desconocido autor. Quiz¨¢ por ello a?ade al final del mismo: ¡°Pues Vuestra Merced escribe se le escriba y relate el caso muy por extenso, paresci¨®me no tomalle por el medio, sino del principio, para que tenga noticia entera de mi persona; y tambi¨¦n porque consideren los que heredaron nobles estados cu¨¢n poco se les debe, pues la Fortuna fue con ellos parcial, y cu¨¢nto m¨¢s hicieron los que, si¨¦ndole contraria, con fuerza y ma?a salieron a buen puerto¡±. M¨¢s o menos lo que declar¨® hace unas semanas un alumno madrile?o en la entrega de premios a la excelencia por las autoridades educativas de la regi¨®n, que tanto impacto caus¨®. Se ve que los espa?oles ya no leen a sus cl¨¢sicos.

Naci¨® el Lazarillo, como todos sabemos, en una ace?a del Tormes, a las afueras de Salamanca, donde su padre ejerc¨ªa de molinero y donde a su madre le sobrevino el parto una noche, por lo que ¡°con verdad me puedo decir nascido en el r¨ªo¡±. Ya mayor y asentado en Toledo, L¨¢zaro evoca su historia, que comienza nombrando a sus padres ¡ªTom¨¦ Gonz¨¢lez y Antona P¨¦rez, ¡°naturales de Tejares, aldea de Salamanca¡±, hoy ya un barrio crecido de la ciudad, de la que lo separa el r¨ªo¡ª y su sobrenombre, que tom¨® de este. A la ciudad se trasladar¨¢ L¨¢zaro con su madre cuando, tras morir su padre en tierra de moros, a donde fue voluntariamente por escapar de la c¨¢rcel en la que estaba ¡°por ciertas sangr¨ªas mal hechas en los costales de los que a moler ven¨ªan¡±, la madre ¡°determin¨® arrimarse a los buenos, por ser uno de ellos¡±. Desde guisar a los estudiantes a lavar la ropa a los mozos de caballos del Comendador de la Magdalena la mujer hizo de todo por sacar a su hijo adelante, incluyendo en ese todo frecuentar las caballerizas de los muleros, con lo que L¨¢zaro viene a insinuar que ejerc¨ªa la prostituci¨®n m¨¢s baja (la de las conocidas como estableras por ejercer su oficio en las cuadras con los encargados de su mantenimiento).

Un hombre camina por un puente que pasa por encima del R¨ªo Tormes y la ace?a Lazarillo de Tormes (al fondo a la izquierda) en Salamanca.
Un hombre camina por un puente que pasa por encima del R¨ªo Tormes y la ace?a Lazarillo de Tormes (al fondo a la izquierda) en Salamanca.ANDREA COMAS

La historia de L¨¢zaro contin¨²a con el relato de la aparici¨®n del moreno Zaide, con el que la madre vino ¡°en conoscimiento¡± y que le dio a L¨¢zaro un hermanito negro al tiempo que mejoraba el comer de todos hasta que, descubierto el origen de esas aportaciones a la despensa familiar (¡°La mitad por medio de la cebada que para las bestias le daban hurtaba, y salvados, le?a, almohazas, mandiles, y las mantas y s¨¢banas de los caballos hac¨ªa perdidas, y cuando otra cosa no ten¨ªa, las bestias desherraba, y con todo ello acud¨ªa a mi madre para criar a mi hermanico¡­¡±), al pobre Zaide ¡°azotaron y pringaron¡± y a la madre pusieron en justicia, por lo que, ¡°por no echar la soga tras el caldero¡±, entr¨® a servir en el mes¨®n de la Solana, en el que L¨¢zaro se har¨ªa ¡°mozuelo¡± y conocer¨ªa al ciego que le llevar¨ªa a andar por el mundo adelante.

La broma del verraco

El mes¨®n de la Solana, como el palacio del Comendador de la Magdalena, pr¨®ximo a la antigua puerta de Zamora, no existe ya (el mes¨®n estaba en el terreno que hoy ocupa el Ayuntamiento de Salamanca, en uno de los lados de su archifamosa plaza Mayor), por lo que los vestigios del Lazarillo en su ciudad de origen hay que bajar a buscarlos al r¨ªo Tormes, en concreto al entorno del puente romano, donde se alzan una escultura del ciego y ¨¦l, obra del salmantino Agust¨ªn Casillas, que la molde¨® en el a?o 1974, y el verraco o toro de piedra que protagoniz¨® una de las escenas m¨¢s populares del libro, aquella en la que el pobre L¨¢zaro fue sacado de golpe de la ¡°simpleza en que, como ni?o, dormido estaba¡± por quien deb¨ªa protegerle de peligros: ¡°Salimos de Salamanca, y, llegando a la puente, est¨¢ a la entrada della un animal de piedra, que casi tiene forma de toro, y el ciego mand¨®me que llegase cerca del animal, y, all¨ª puesto, me dijo: ¡ªL¨¢zaro, llega el o¨ªdo a ese toro y oir¨¢s gran ruido dentro d¨¦l. Yo, simplemente, llegu¨¦, creyendo ser ans¨ª. Y como sinti¨® que ten¨ªa la cabeza par de la piedra, afirm¨® recio la mano y diome una gran calabazada en el diablo del toro, que m¨¢s de tres d¨ªas me dur¨® el dolor de la cornada, y d¨ªjome: ¡ªNecio, aprende, que el mozo del ciego un punto de saber m¨¢s que le diablo. Y r¨ªo mucho la broma¡±.

El toro o verraco, decapitado por un gobernador local que orden¨® arrojarlo al r¨ªo creyendo que lo hab¨ªa mandado poner all¨ª Carlos I tras los sucesos de las Comuneros cuando en realidad se trata de un t¨®tem vet¨®n del estilo de los de Guisando o Mur?a, sigue a la entrada del puente tras haber sido rescatado del Tormes algunos a?os despu¨¦s para admiraci¨®n de turistas y paseantes, que lo saludan, sepan o no la historia del Lazarillo.

Al otro lado del r¨ªo, que ahora cruzan varios puentes y cuya agua ha sido apresada para que la ciudad se refleje en ella (esa ciudad que desde all¨ª tan poco ha cambiado; hasta parece o¨ªrse a Fray Luis de Le¨®n rezando en su huerto), las ruinas de una ace?a entre cuya maleza asoman varias piedras de moler son, seg¨²n la camarera del merendero que se alza enfrente, las de la aut¨¦ntica ace?a del Lazarillo. ¡°Es del siglo XVI¡±, afirma. La picaresca sigue hoy como ayer en la ciudad que lo vio nacer y que tantos p¨ªcaros vio pasar por su Universidad, ¨¦sa que, seg¨²n el refr¨¢n popular, no presta lo que la naturaleza no ha dado al que viene a estudiar en ella.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com