_
_
_
_
Philippe Jaroussky / Contratenor

¡°No quiero llegar a viejo cantando¡±

El popular int¨¦rprete franc¨¦s, de 40 a?os, anuncia su intenci¨®n de dirigir

Jes¨²s Ruiz Mantilla
El cantante Philippe Jaroussky, durante un concierto el pasado enero en Berl¨ªn.
El cantante Philippe Jaroussky, durante un concierto el pasado enero en Berl¨ªn. CLEMENS BILAN (EFE)

A quien le guste el gran Philippe Jaroussky, dispone estos d¨ªas en el?Teatro Real de dos por el precio de uno. No es que el contratenor m¨¢s celebrado del mundo est¨¦ de oferta. Contin¨²a en una l¨ªnea de exquisitez impecable. Lo que ocurre es que la finesa?Kaija Saariaho y el director de escena?Peter Sellars le han hecho desdoblarse en ¨¢ngel y v¨ªctima de las tinieblas para su papel en una ¨®pera como Only the Sound Remains [hasta el 9 de noviembre], escrita en gran parte para ¨¦l.

La propia Saariaho lo cuenta: ¡°Me gusta componer con las voces en mi mente y todo esto parti¨® con Philippe metido en el proyecto¡±. As¨ª que durante el periodo en que concibi¨® esta pieza, donde busca el abrazo entre los mundos palpables y ocultos, mantuvo en su imaginaci¨®n sonora el timbre del franc¨¦s. ¡°Tengo mucha suerte¡±, comenta Jaroussky (Maisons-Laffitte, 1978). ¡°Hace cuatro a?os, Peter Sellars vio mi espect¨¢culo sobre Farinelli y quiso colaborar conmigo. Me propuso esta aventura junto a Kajia y me fui a cantar para ella a Nueva York. Yo siempre hab¨ªa estado interesado en el repertorio contempor¨¢neo. Colaborar con un compositor vivo era una experiencia que no quer¨ªa dejar pasar¡±.

Las opciones de estilo para los contratenores no son las de todos los dem¨¢s cantantes. Del barroco pasan al siglo XX y dejan en medio casi todo el XIX. Se trata de una cuerda vocal que se adecua a los papeles escritos en su d¨ªa para castrati. Los m¨¢s contempor¨¢neos recuperaron ese tono de atractiva ambig¨¹edad que da la voz femenina entonada por un hombre para crear nuevas obras. Dicho impulso y la recuperaci¨®n del repertorio m¨¢s antiguo, propiciaron una escuela con esta especialidad que ha cristalizado y conquistado a nuevos p¨²blicos en las ¨²ltimas d¨¦cadas.

La verg¨¹enza italiana por los 'castrati'

Despu¨¦s de su participaci¨®n en el Teatro Real y su tiempo de descanso, a Philippe Jaroussky le esperan dos citas importantes junto a Cecilia Bartoli esta temporada. Una en la Pascua de Salzburgo, donde participar¨¢ en Farinelli and Friends, el homenaje que ambos, acompa?ados de otros cantantes, quieren rendir al castrato m¨¢s grande de la Historia, y otra en La Scala de Mil¨¢n, donde interpretar¨¢n juntos Giulio Cesare, de Haendel. Italia no es un pa¨ªs donde Jaroussky haya triunfado. Por motivos de rechazo al repertorio que explora, no al cantante. Nada personal, s¨®lo traumas colectivos mal resueltos: "Apenas he hecho all¨ª tres conciertos en 20 a?os. No les gusta mucho explorar el mundo de los castrati, lo viven como algo de lo que se averg¨¹enzan. Por eso cuesta entrar", asegura. Durante siglos, se castr¨® a ni?os para que se dedicaran al canto. Algunos triunfaron, otros, como consuelo, acababan gan¨¢ndose el pan en un coro, la mayor¨ªa fenec¨ªa como resultado de un sacrificio in¨²til para escapar al hambre. Todo aquello en nombre del arte, todav¨ªa pesa en el pa¨ªs que los encumbr¨® y luego quiso borrarlos.

En Only the Sound Remains, Saariaho ha querido ampararse por textos de otro gran ambiguo, el poeta Ezra Pound. Sellars, por su parte, ha echado mano del teatro noh japon¨¦s para la propuesta esc¨¦nica. Ambos han buscado tambi¨¦n retar a Jaroussky sac¨¢ndolo de terrenos habituales para ¨¦l junto a una orquesta reducida, m¨¢s de c¨¢mara que sinf¨®nica, bajo la batuta de Ivor Bolton.

En esa atm¨®sfera inquietante, donde confluyen erotismo y muerte, lo concreto con una ambici¨®n de trascendencia frustrada, se desenvuelve Jaroussky. ¡°Son dos personajes con distinta entonaci¨®n. El ¨¢ngel con luz y su contrario, m¨¢s tenebroso, que vaga sin paz en el mundo de los muertos¡±.

El resultado es un continuo desaf¨ªo a las fronteras donde la del sonido manda. Su voz es amplificada y queda flotando en el ambiente una vez sale de su cuerpo con medios electr¨®nicos. ¡°Cada noche temo la reacci¨®n del p¨²blico. Puedes controlar el sonido cuando lo llevas dentro y lo apagas con el cuerpo. Pero no cuando sale de ti y queda por ah¨ª, fuera de tu dominio. Sin embargo, lo vivo como una rica paradoja que me abre m¨¢s posibilidades que l¨ªmites. En mi caso, aporta mucha seguridad a la hora de no forzar y cantar con un tono m¨¢s natural, m¨¢s cercano. Es una obra que debe m¨¢s a los colores que pintaba Debussy en Pell¨¦as y M¨¦lisande que a Verdi o Wagner¡±.

La experiencia, as¨ª vista, le sirve sobre todo para atraer a esos p¨²blicos que se muestran reacios porque creen que la ¨®pera es el arte de la exageraci¨®n. ¡°Me identifico mucho con la obsesi¨®n de Maria Callas a la hora de buscar la cercan¨ªa. Es algo que adem¨¢s nos lleva a los or¨ªgenes de este arte y reivindicar al Monteverdi que muchas veces buscaba el habla. La voz cantada, despu¨¦s, sobre todo en el barroco m¨¢s intenso, con las piruetas de los castrati, puede travestir las verdaderas emociones¡±, alerta Jaroussky.

Sabe de lo que habla. Ha explorado el territorio de aquellos monstruos de feria solitarios que eran los castrati. De Farinelli a Carestini, Jaroussky ha disfrutado y padecido por medio de la voz sus maravillas y sus pesares. Por eso teme tambi¨¦n la decadencia. ¡°No quiero llegar a viejo cantando¡±, comenta a sus 40 a?os. ¡°S¨¦ que deber¨¦ bajarme del escenario alg¨²n d¨ªa. Pero no lo vivo como un trauma. Me considero m¨²sico en general y esto lo afronto solo como etapa de una carrera en la que quiero probar otros ¨¢mbitos, como la direcci¨®n¡±, afirma.

Intentar¨¢ durar en las mejores condiciones. Pero necesita periodos de descanso largos. ¡°Cuando acabe aqu¨ª parar¨¦ tres meses. Necesito reflexionar y estudiar a fondo. De m¨ª, depende encontrar el ritmo adecuado. Es mi responsabilidad para dar lo mejor¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com