¡°La RAE es una cuesti¨®n de Estado y es un valor universal¡±
El jurista, en su primera entrevista tras ser electo, asegura que los problemas econ¨®micos de la Academia se resolver¨¢n en un a?o y que est¨¢ abierto a m¨¢s t¨¦rminos femeninos
Con el cansancio sobrevenido que carga la tensi¨®n, Santiago Mu?oz Machado (Pozoblanco, C¨®rdoba, 69 a?os) se sienta en la penumbra de la llamada sala de pastas de la Real Academia Espa?ola (RAE). En ese lugar, se cuece todo en sus corrillos de los jueves. Alianzas y conspiraciones. Ahora posa y conversa ¨¦l junto a los retratos de sus inmediatos predecesores. Elige el busto de don Antonio Maura para un retrato: el ¨²nico jurista que lo precedi¨® hace ahora un siglo antes de que con Ram¨®n Men¨¦ndez Pidal se iniciara una tradici¨®n de fil¨®logos al frente. Mu?oz Machado acaba de ser elegido director de la instituci¨®n. Sali¨® ayer en segunda votaci¨®n frente a otros dos candidatos, Juan Luis Cebri¨¢n, primer director de EL PA?S y actual presidente de honor de este diario, y el ling¨¹ista Jos¨¦ Antonio Pascual. Logr¨® 22 votos frente a 13 del segundo y uno del tercero. Mayor¨ªa absoluta para este experto en derecho, abogado y ensayista que ingres¨® en la RAE en diciembre de 2012. Tiene por delante el reto de dignificar sus cuentas. La primera puerta a la que tocar¨¢: el Gobierno. ¡°La RAE es una cuesti¨®n de Estado¡±, asegura. ¡°Y debemos mentalizar a este Gobierno y a todos de nuestro valor universal¡±.
Pregunta. El asunto econ¨®mico es el que m¨¢s inquietud genera entre los miembros de la Real Academia. ?C¨®mo tranquilizarles?
Respuesta. Los acad¨¦micos observan la situaci¨®n preocupados. A¨²n no he visto los n¨²meros. Los examinar¨¦ detenidamente estas Navidades. Pero vamos a recuperarnos en poco tiempo. La RAE es un activo cultural que adquiere la importancia de una cuesti¨®n de Estado. Por tanto, la primera puerta a la que acudir¨¦ ser¨¢ la del Gobierno. Una vez responda, tocar¨¦ otras corporaciones y empresas. Pero no con ¨¢nimo de mendigar, sino para convencerles de que colaborar a nuestro lado es un honor. Tambi¨¦n podemos generar recursos propios con valor del mercado. Nuestro Diccionario, en plena transformaci¨®n digital, tiene mucho potencial econ¨®mico. Y la explotaci¨®n de la herramienta Enclave, que pone a disposici¨®n del p¨²blico todo lo que ha hecho esta casa desde su fundaci¨®n en 1713, tambi¨¦n. Mi prop¨®sito es resolver la situaci¨®n de crisis a lo largo del siguiente ejercicio. En 2019 para estar listos en 2020.
Una vez responda el Gobierno, tocar¨¦ otras corporaciones y empresas. Pero no con ¨¢nimo de mendigar, sino para convencerles de que colaborar a nuestro lado es un honor"
P. ?As¨ª? ?Tan f¨¢cil?
R. S¨ª. La crisis no justifica que no se puedan buscar recursos ni se dejen de llamar puertas.
P. Los gobiernos anteriores no se han mostrado muy generosos que digamos.
R. El Gobierno anterior, concretamente, no ha sido nada sensible con la cultura. Debemos mentalizar a este, y a todos, de nuestro valor universal. Nuestra instituci¨®n es la m¨¢s destacada culturalmente del Estado. No ser¨ªamos el gran pa¨ªs que somos sin nuestra historia ni nuestra lengua. Debemos aprovechar m¨¢s la circunstancia de haber nacido en esta bendita tierra con esta lengua. Un patrimonio que, por otra parte, no nos pertenece solo a nosotros. No podemos referirnos a ¨¦l como marca Espa?a, sino como un valor compartido por todos los pa¨ªses que conforman la comunidad panhisp¨¢nica.
P. ?Para cu¨¢ndo estar¨¢ listo el informe inclusivo que les ha pedido el Gobierno por medio de la vicepresidenta Carmen Calvo?
R. Esperamos tenerlo listo la primera semana de febrero. Es de tal importancia que no saldr¨¢ de aqu¨ª sin ser aprobado por el pleno. Somos conscientes de encontrarnos ante varias disyuntivas. Por un lado, est¨¢ la doctrina m¨¢s tradicional pero por otro no debemos ignorar que tenemos ante nuestros ojos reclamaciones vivas sobre m¨¢s presencia de t¨¦rminos femeninos en nuestra lengua. Mi actitud es muy abierta en cuanto a estas demandas.
P. Con su llegada se rompe una tradici¨®n de varios fil¨®logos al frente de la RAE. Sus compa?eros han cre¨ªdo que la situaci¨®n excepcional de crisis merec¨ªa alguien con un perfil de gesti¨®n. ?Se siente con especial responsabilidad por esto?
R. La m¨ªa es una designaci¨®n novedosa respecto a esa tradici¨®n. Pero no procedo de la empresa. Me siento m¨¢s catedr¨¢tico, ensayista o historiador. S¨ª es cierto que mi bufete de abogados proporciona contactos que pueden sernos de utilidad. No obstante, esa tradici¨®n se inicia con Ram¨®n Men¨¦ndez Pidal en los a?os veinte. Pero justo antes que ¨¦l, hab¨ªa dirigido la RAE otro jurista, adem¨¢s de gran pol¨ªtico, como fue Antonio Maura. ?l dej¨® una profunda huella y aproximadamente 100 a?os despu¨¦s ¡ªejerci¨® entre 1913 y 1925¡ª vengo a tomar su relevo. Maura impuls¨®, entre otras cosas, el Bolet¨ªn de la RAE, que hoy sigue siendo una referencia. Y bajo su mandato se elabor¨® la 15? edici¨®n del Diccionario de la Lengua, que pas¨® de ser denominada castellana a espa?ola. ?l se ley¨® el manual de cabo a rabo y dej¨® claro que la lengua no es patrimonio exclusivo de fil¨®logos, sino que participan en su cuidado todos los mundos posibles.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.