_
_
_
_
FOTOGRAF?A

Inge Morath: paradojas de la primera fot¨®grafa de Magnum

Una biograf¨ªa se adentra en la compleja personalidad de una mujer adelantada a su tiempo

Inge Morath y Ernst Haas durante su primer encargo para Magnum, Capri, Italia, 1949
Inge Morath y Ernst Haas durante su primer encargo para Magnum, Capri, Italia, 1949Fot¨®grafo desconocido / Magnum Photos

Cuando Inge Morath (Graz, Austria, 1923- Nueva York, 2002) lleg¨® a Magnum no sab¨ªa fotografiar. La joven era entonces una experimentada editora y redactora. Fue contratada para editar y escribir textos, entre ellos los preciados y explicativos pies de fotos que obligatoriamente deb¨ªan acompa?ar a las im¨¢genes. De hecho, ¡°leer los textos de Morath es un recordatorio de que la escritura y la fotograf¨ªa no est¨¢n tan distantes: ambos dependen de saber ver, no solamente mirar, sino percatarse, discernir los patrones y las revelaciones que normalmente pasan desapercibidas¡±, escribe Linda Gordon. Cuatro a?os m¨¢s tarde la artista se incorporaba a la prestigiosa agencia como miembro asociado. Comenzaba as¨ª una trayectoria de m¨¢s de cuatro d¨¦cadas, que la llevar¨ªa por caminos que har¨ªan de su vida algo tan excepcional como sus im¨¢genes, y de ella una verdadera ciudadana del mundo, capaz de ver simult¨¢neamente lo universal y lo personal.

Gordon nos gu¨ªa por la vida y obra de la artista trav¨¦s de una biograf¨ªa ilustrada: Inge Morath: Magnum legacym publicada por la editorial brit¨¢nica Prestel. El libro fue idea de Magnum. La historiadora reconoce que nunca hab¨ªa o¨ªdo hablar de la fot¨®grafa hasta que recibi¨® el encargo. ¡°Lo que m¨¢s me sedujo fue la historia de su vida. Se desarrollaba dentro del marco de algunos de los acontecimientos m¨¢s importantes del siglo XX¡±. Naci¨® en Austria, sus padres apoyaban el r¨¦gimen nazi. Estudi¨® arte en la Universidad de Berl¨ªn y durante la guerra trabaj¨® para una f¨¢brica de piezas de aviaci¨®n. En uno de los bombardeos decidi¨® escapar de la ciudad para reunirse con su familia en Salzsburgo. Recorrer¨ªa 732 kil¨®metros a pie entre refugiados y soldados. ¡°Todos estaban muertos, o medio muertos. Anduve entre caballos muertos, y mujeres que portaban ni?os muertos en sus brazos. Por eso no puedo fotografiar la guerra¡±, dir¨ªa a?os m¨¢s tarde. Trabaj¨® como traductora y editora para el Servicio de Informaci¨®n de los Estados Unidos, y como redactora?para varias publicaciones. Fue una historia sobre los prisioneros de guerra austriacos en Rusia, publicada en Life e ilustrada con fotograf¨ªas de Ernst Haas, la que llam¨® la atenci¨®n del carism¨¢tico Robert Capa, uno de los fundadores de Magnum.

Memorial Sunday, Londres, 1953
Memorial Sunday, Londres, 1953Inge Morath / Magnum Photos

¡°Solo bes¨¦ a Robert Capa una vez¡±, escrib¨ªa Morath recordando sus d¨ªas en la prestigiosa agencia formada por miembros notoriamente antifascistas, muchos de ellos jud¨ªos. ¡°Su aversi¨®n por los nazis y los fascistas expresaba no solo un anti-anti-semitismo, sino una repugnancia hol¨ªstica a la derecha pol¨ªtica, que amenazaba todos los valores que ellos estimaban: el arte, la modernidad, la libre expresi¨®n, la libertad sexual, una visi¨®n cosmopolita del mundo y el valor de la diversidad cultural¡±, escribe Gordon. Sin embargo, desde sus primeros d¨ªas Morath fue consciente del trato desigual que recib¨ªan las mujeres: ¡°Ser una de sus mujeres fot¨®grafas, algo bastante raro entonces,... era con frecuencia dif¨ªcil, por el simple hecho de que nadie te tomaba en serio (?qu¨¦ quiere una chica guapa como t¨² de una profesi¨®n como esta?). Demasiada condescendencia masculina¡±.

Lleg¨® a la fotograf¨ªa cuando, reci¨¦n casada con el escritor Lionel Birch, comenz¨® a sentir el gusanillo que le hab¨ªan inculcado sus colegas. Fue Capa quien la anim¨®. Aprendi¨® baja la tutela de Simon Guttman, fundador de la agencia Dephot. Pero, fue Henri Cartier-Bresson, su mentor y amante, quien m¨¢s la influy¨®. Esto queda claro en sus elegantes composiciones. Ambos compart¨ªan un sentido pict¨®rico de la composici¨®n. De ¨¦l aprendi¨® la econom¨ªa y la precisi¨®n a la hora de definir los sujetos. Destaca de su fotograf¨ªa el precoz y sutil uso del color.

Camino de Reno, en las afueras de Memphis, 1960
Camino de Reno, en las afueras de Memphis, 1960Inge Morath / Magnum Photos

¡°Otra de sus caracter¨ªsticas es que nunca fotografi¨® nada pol¨ªtico, ni relacionado con la injusticia social, caracter¨ªstica que dominaba en Magnum, formado por grandes fot¨®grafos de guerra¡±, apunta Gordon. ¡°Tampoco lo hizo cuando se cas¨® con el escritor Arthur Miller, cuya personalidad ten¨ªa un claro componente pol¨ªtico. Creo que tiene que ver con la complejidad de crecer en una familia a la que adoraba y que apoyaba al r¨¦gimen nazi. Todo el mundo entend¨ªa su oposici¨®n personal frente al nazismo y cualquier nacionalismo, as¨ª como su sensibilidad frente a los m¨¢s d¨¦biles y desfavorecidos. Pero nunca expresaba sus posiciones pol¨ªticas abiertamente, ni en su fotograf¨ªa, ni en sus escritos¡±. Quiz¨¢s esto fue el motivo por el que le gustaba hacer un tipo de fotograf¨ªa que muchos no consideraban serio; encargos de tono claramente sexista, que ella desarrollaba complaciente, donde se inclu¨ªa la moda, los retratos de celebridades, rodajes de pel¨ªculas, o distintos eventos sociales. ¡°El ¨²nico reportaje claramente reivindicativo es el que present¨® a Magnum para conseguir su admisi¨®n como miembro, Pr¨ºtres ouvriers (Sacerdotes obreros), donde muestra abiertamente su simpat¨ªa hacia ellos y su afinidad con las causas progresistas y liberales¡±, destaca la bi¨®grafa.

Las paradojas de una mujer avanzada a su ¨¦poca, que defiende su libertad sexual y su independencia, pero que al tiempo parece claramente predispuesta a evitar el conflicto, quedan expuestas a lo largo de su biograf¨ªa y noquean al lector cuando llegado el episodio de su matrimonio con Miller se encuentra con la siguiente cita de la fot¨®grafa: ¡°Deb¨ªa cuidar de mi marido, cuyos talentos superiores con frecuencia requer¨ªan de mi cocina de forma m¨¢s urgente que de mi fotograf¨ªa¡±. ¡°Morath era muy consciente de la discriminaci¨®n de la mujer¡±, se?ala Gordon, ¡°pero pertenece a una generaci¨®n en la que muchas mujeres cre¨ªan que la soluci¨®n estaba en esforzarse duramente para destacar. No le interesaba involucrarse en un movimiento feminista colectivo. Cuando se casa con Miller, de alguna forma se sinti¨® apabullada por la fama del personaje. ?Qu¨¦ deb¨ªa suponer ser la mujer de Arthur Miller, inmediatamente despu¨¦s de haber estado casado con la que fue la mujer m¨¢s glamurosa de Am¨¦rica para muchos, Marilyn Monroe?¡±. Hasta 1962 se hab¨ªa dedicado a recorrer el mundo. Acostumbrada al ambiente bohemio y cosmopolita de Par¨ªs se instal¨® con el autor en Roxbury, Connecticut. ¡°Era una mujer con una extraordinaria disciplina y decidi¨® que era una lecci¨®n, casarse con un hombre famoso y cuidarle. Le amaba. ?l era egoc¨¦ntrico, y no estaba acostumbrado a una relaci¨®n con una mujer tan fuerte e independiente. Hubo de pasar mucho tiempo hasta que Morath volvi¨® a viajar y a recuperar su tino fotogr¨¢fico¡±, explica la historiadora.

Antonio Ord¨®?ez visti¨¦ndose para salir al ruedo, San Ferm¨ªn, Pamplona,1954
Antonio Ord¨®?ez visti¨¦ndose para salir al ruedo, San Ferm¨ªn, Pamplona,1954Inge Morath / Magnum Photos

Uno de los episodios m¨¢s sombr¨ªos de su vida es el relacionado con su hijo Daniel, su segundo hijo. Naci¨® con s¨ªndrome de Down y fue inmediatamente internado en una instituci¨®n. ¡°Lo peor que hicieron no fue llevarle a un centro, muchos estar¨¢n en contra, pero es cierto que era com¨²n en esa ¨¦poca¡±, apunta Gordon. ¡°El problema est¨¢ en su falta de franqueza, en c¨®mo lo ocultaron. Me sorprendi¨® que Miller no mencionar¨¢ a su hijo en su autobiograf¨ªa, ni tampoco Morath en sus escritos. Ella sol¨ªa visitar al ni?o. Pero incluso sus amigos m¨¢s cercanos desconoc¨ªan qu¨¦ hab¨ªa pasado. Es extraordinario hasta qu¨¦ grado era un secreto. Obviamente debido a su ocultaci¨®n, cuando sali¨® a relucir la verdad supuso un esc¨¢ndalo. No creo que hubiese sido tan grande de haber sido m¨¢s honestos¡±.

¡°Me gusta referirme a ella como una etn¨®grafa visual¡±, dice Gordon. Le gustaba mostrar c¨®mo viv¨ªa y trabajaba la gente y ten¨ªa mucho respeto por todas las culturas. En cada una de ellas encontraba belleza e inter¨¦s. En sus retratos refleja la m¨¢xima defendida por Miller, seg¨²n la cual un retrato engloba dos puntos de vista: el del sujeto y el del artista. As¨ª, sol¨ªa citar a los protagonistas en aquellos lugares que hubiesen ¡°absorbido algo de la persona¡±. La composici¨®n deb¨ªa ser viva. Tal y como le hab¨ªa ense?ado Cartier-Bresson, el cuerpo resulta a veces m¨¢s importante que la cara a la hora de expresar un car¨¢cter.

Soldados en la escultura de Buda de la dinast¨ªa Yuan, cerca de Hangzhou, China, 1978
Soldados en la escultura de Buda de la dinast¨ªa Yuan, cerca de Hangzhou, China, 1978Inge Morath / Magnum Photos

Su amor por Espa?a lo conserv¨® durante toda su vida. Vino por primera vez en 1953, acompa?ada de Cartier Bresson, ¡°Era la localidad que mayor disfrute la aportaba como fot¨®grafa¡±, cuenta su bi¨®grafa. ¡°Representaba un tipo de salvajismo y de libertad que admiraba. Resulta curioso que le encantaran las corridas de toros, donde existe un tipo de violencia, cuando evitaba esta en cualquier otro tema. Hab¨ªa algo en Espa?a que le permit¨ªa ser menos convencional, m¨¢s aventurera¡±. Ciertamente, su obra resulta mucho m¨¢s folcl¨®rica en comparaci¨®n con la visi¨®n de otros fot¨®grafos extranjeros, como la de?Eugene Smith?o?Robert Frank que pasaron un tiempo en nuestro pa¨ªs en los a?os cincuenta, o??Joel Meyerowitz?en los sesenta. No hay ninguna alusi¨®n al franquismo. ¡°Le gustaba rodearse de la ¨¦lite, Conoci¨® a Balenciaga. Se comprometi¨® con Gonzalo Figueroa, Duque de La Torre. Uno de sus encargos fue retratar a Mercedes Formica, miembro de La Falange y - contradictoriamente- defensora de los derechos de la mujer, quien la introdujo en los c¨ªrculos adecuados y lo suficientemente poco convencionales como para simpatizar con la fot¨®grafa¡±. Le gustaba el drama, tambi¨¦n lo ex¨®tico de Espa?a a ojos de los europeos.

¡°Para mi Morath, fue una mujer fundamentalmente valiente¡±, concluye Gordon. Viaj¨® sola a lugares lejanos, algo no muy com¨²n entonces. Pretender ser aceptada y conseguirlo en un mundo de hombres presupon¨ªa no solo una enorme valent¨ªa , sino tambi¨¦n una excelente capacidad de trabajo. Sus cualidades, combinadas con su ambici¨®n, hicieron de ella una gran fot¨®grafa.

Inge Morath: Magnum Legacy. Linda Gordon. Prestel Books. 192 p¨¢ginas. 39,95 euros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com