_
_
_
_

Un rompecabezas llamado Chelsea Manning

Un documental retrata a la exanalista militar confidente de Wikileaks y sus circunstancias desde el momento en que Obama perdona su condena en 2017

Chelsea Manning atiende a la prensa a la salida de un juzgado de Virginia. En v¨ªdeo, tr¨¢iler del documental 'Chelsea XY'.V¨ªdeo: Win McNamee (GETTY)
H¨¦ctor Llanos Mart¨ªnez

¡°Resistente ante el Gran Jurado. Experta en seguridad en redes. Antes, analista de inteligencia. Mujer trans¡±. Nunca es sencillo resumir toda una vida en el reducido espacio de una biograf¨ªa de Twitter. Y lo es mucho menos cuando se trata de la vida de Chelsea Manning: a sus 31 a?os, este soldado transexual encarcelada por filtrar secretos de Estado ha vivido conflictos que podr¨ªan ocupar varias novelas.

De momento, ocupa un documental. El director Tim Travers Hawkins cuenta en Chelsea XY (estreno en octubre en Movistar +, se proyecta estos d¨ªas en el Festival de Cine de Z¨²rich) lo que ella misma intenta resumir en esas 20 palabras. Los asuntos que rodean a Manning y todos los problemas que enfrenta, le dejaron claro que su protagonista ¡°es, entre otras muchas cosas, un personaje extraordinario para una pel¨ªcula¡±, comenta a EL PA?S por tel¨¦fono.

Tim Travers tras la proyecci¨®n de ChelseaXY en el festival de Tribeca
Tim Travers tras la proyecci¨®n de ChelseaXY en el festival de TribecaSelcuk Acar (NurPhoto (Getty Images))

Elaborar en hora y media un perfil de Manning equivale a enfrentarse a muchas tem¨¢ticas, quiz¨¢ demasiadas, en una misma pel¨ªcula. Ni?a trans nacida en Oklahoma, de padres alcoh¨®licos y abusivos, se alist¨® en el Ej¨¦rcito, donde pudo desarrollar sus habilidades inform¨¢ticas form¨¢ndose y trabajando all¨ª como analista de inteligencia. Mientras ped¨ªa asesoramiento sobre cambio g¨¦nero, empez¨® a sentir dudas sobre su labor militar. Fue entonces cuando filtr¨® a Wikileaks informaci¨®n sobre las operaciones militares de su pa¨ªs en Irak y Afganist¨¢n. Fue detenida casi de inmediato y condenada a 35 a?os de prisi¨®n. Pas¨® siete de ellos, entre 2010 y 2017, encarcelada como un hombre llamado Bradley: no hab¨ªa iniciado su proceso de transici¨®n. Entonces lleg¨® la depresi¨®n. Y los intentos de suicidio. En los ¨²ltimos d¨ªas de su mandato, Barack Obama le concedi¨® el perd¨®n y sali¨® en libertad.

En este momento, y con toda esa mochila emocional a las espaldas, es cuando arranca Chelsea XY (el t¨ªtulo viene del nombre que usa ella en Twitter). Se cierra un relato y comienza otro distinto ante la c¨¢mara de Hawkins. Al cineasta le cost¨® colarse en la vida de la exsoldado, pero conocer a las personas que estaban cerca de su entorno le ayud¨® a obtener su confianza. ¡°En el momento en que comparti¨® conmigo las anotaciones a modo de diario que hab¨ªa recopilado de sus d¨ªas en prisi¨®n, supe que iba a creer en m¨ª y en la pel¨ªcula¡±, comenta el estadounidense.

En enero de 2017, justo antes de dejar la Casa Blanca, Barack Obama conmut¨® su pena de prisi¨®n. Una de las primeras cosas que hizo ella fue mostrarse al mundo con las redes sociales: a trav¨¦s de un retrato en Instagram. ¡°Hola a todos. ?Aqu¨ª estoy!¡±, dec¨ªa en un post de mayo de 2017. La imagen mostraba a Manning con el pelo corto, escote, maquillaje en los ojos y los labios pintados de rojo, tras haber iniciado su tratamiento hormonal en la c¨¢rcel.

?¡°Encontr¨® en las redes sociales un nuevo lenguaje con el que, por una vez, tener voz. Adem¨¢s de criticar al poder, buscaba en ellas la empat¨ªa que nunca hab¨ªa recibido¡±, dice Hawkins, que concede especial importancia en su documental a la forma en la que Manning lidi¨® con la fama adquirida. Lo que parec¨ªa un altavoz para desarrollar su nueva condici¨®n de activista, pronto se volvi¨® en su contra.

Por ejemplo, en enero de 2018 comparti¨® con sus seguidores que hab¨ªa acudido a una fiesta organizada por la extrema derecha para ¡°conocer al enemigo¡±. Ese d¨ªa descubri¨® lo que significa un linchamiento a golpe de hashtag. ¡°Es una mujer joven que encontr¨® un nuevo veh¨ªculo de expresi¨®n propio de su generaci¨®n y muy cercano al mundo virtual en el que ella ya viv¨ªa. Pero, al pasar tanto tiempo encerrada, se ha perdido mucho de lo que ha ocurrido en el mundo exterior. Entre otras muchas cosas, c¨®mo funcionan los c¨®digos de conducta en las redes¡±.

Manning vuelve a estar en prisi¨®n, ahora por negarse a declarar ante un juez federal sobre su filtraci¨®n de secretos de Estado. Con estos ingredientes, el documental retrata un mundo que est¨¢ cambiando para siempre, en el que el g¨¦nero, la forma de expresarse y de relacionarse con otros se han convertido en asuntos mucho m¨¢s l¨ªquidos.

A pesar de que todo eso podr¨ªa hacer de ella un s¨ªmbolo incluso m¨¢s potente que el de Julian Assange y Edward Snowden, ni la prensa internacional ni Hollywood parecen tan interesados en su historia como lo est¨¢n en la de ellos. ¡°Una de las razones por las que quise contar su vida en un documental, con un tono m¨¢s personal que pol¨ªtico, es para intentar que su esencia llegue al p¨²blico y no se olviden de ella¡±, comenta Hawins.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

H¨¦ctor Llanos Mart¨ªnez
Redactor especializado en nuevas narrativas audiovisuales (streaming, p¨®dcast, redes sociales) y en el g¨¦nero documental, con varios a?os como autor del blog 'Doc&Roll'. Formado en Agencia Efe y elmundo.es, antes de llegar a Verne y la secci¨®n de Madrid de El Pa¨ªs, escribi¨® desde Berl¨ªn para BBC, Deutsche Welle, Cineuropa, Esquire o Yorokobu.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com