_
_
_
_

M¨¦xico envuelve a Dudamel y la Filarm¨®nica de Los ?ngeles

La orquesta estadounidense convierte el cierre de la gira de su centenario en Ciudad de M¨¦xico en una declaraci¨®n de intenciones. EL PA?S asiste a los ensayos previos en el Walt Disney Concert Hall

En v¨ªdeo: 'La aventura de Gustavo Dudamel en Los ?ngeles'. En la fotograf¨ªa: el director venezolano durante uno de los ensayos.V¨ªdeo: V¨ªdeo y H¨¦ctor Guerrero
David Marcial P¨¦rez

Sentado junto a un piano de cola, Gustavo Dudamel levanta la cabeza y aprieta los labios con la mirada fija en el ventanal de su despacho. Como si buscara las palabras en la luz del medio d¨ªa mientras piensa en su poema favorito de Octavio Paz. ¡°Es como una gran rapsodia¡±, dice de Blanco, un texto complejo como un rompecabezas. ¡°Me recuerda a Mahler, por su libertad y posibilidad de significados¡±. Del mismo modo, en los Nen¨²fares de Monet, ¨¦l escucha a Debussy o a Ravel. El director de la Orquesta Filarm¨®nica de Los ?ngeles siente la m¨²sica con formas, colores y poemas

M¨¢s informaci¨®n
Gustavo Dudamel, un mes¨ªas de la direcci¨®n de orquesta
Dudamel despide a su maestro Abreu al frente de una orquesta ¡®all star¡¯

Durante las giras, siempre carga en su maleta algunos libros fetiches. Uno de aforismos de Unamuno, la recopilaci¨®n de poemas de Paz y, ¨²ltimamente, Todas las familias felices, unos cuentos tard¨ªos de Carlos Fuentes. Los gui?os mexicanos no son casualidad. La capital mexicana ha sido la elegida para cerrar la gira del centenario de la compa?¨ªa estadounidense, cuya ¨²ltima d¨¦cada ha estado dirigida por el talento venezolano de Dudamel. 10 a?os de energ¨ªa, riesgo y modernidad que la cr¨ªtica ha premiado con adjetivos como ¡°la formaci¨®n m¨¢s vivaz y robusta¡±, ¡°la m¨¢s innovadora¡± o ¡°la orquesta m¨¢s importante de Am¨¦rica. Punto¡±.

Los ?ngeles es la ciudad con m¨¢s poblaci¨®n latina de EE UU. Desde los a?os 60, la megaurbe californiana ha sido el gran destino para los migrantes del sur. Contado las periferias son casi el 50%. La gran mayor¨ªa, 4,6 millones, tienen or¨ªgenes mexicanos, m¨¢s que todos los habitantes de los Estados de Sinaloa y Zacatecas juntos. Liderada por el primer director latino de su historia, la Filarm¨®nica vuelve al coraz¨®n de M¨¦xico 20 a?os despu¨¦s. Un regreso cargado de significado: ¡°M¨¦xico es una referencia de nuestra cultura y la relaci¨®n con California y concretamente con Los ?ngeles es directa. Es una conexi¨®n de sangre, de ADN. Y es hermoso como con la m¨²sica podemos crear puentes¡±.

Para Dudamel, M¨¦xico representa adem¨¢s el primer gran valedor del proyecto que lo vio nacer y lo aup¨® al olimpo, aquella formidable incubadora de talento art¨ªstico e integraci¨®n social: el Sistema de orquestas infantiles y juveniles de Venezuela. ¡°Cuando nadie cre¨ªa en la m¨²sica como herramienta de transformaci¨®n, los primeros que vinieron a apoyarnos, en los ochenta y los noventa, fueron los maestros mexicanos como Eduardo Mata, Carlos Ch¨¢vez o Arturo M¨¢rquez¡±

Gustavo Dudamel, en los pasillos del Disney Concert Hall.
Gustavo Dudamel, en los pasillos del Disney Concert Hall.Hector Guerrero (El Pa¨ªs)

El repertorio de las tres noches mexicanas ¨Cdos en el Palacio de Bellas Artes y una en el Auditorio Nacional¨C estar¨¢ plagado de gui?os latinoamericanos, juntos a piezas habituales durante esta gira como Sustain, de Andrew Norman, la Sinfon¨ªa n? 4 de Bruckner o su homenaje a John Williams reservado para el Auditorio. En el debe mexicano destacan piezas de Gabriela Ortiz o Jos¨¦ Pablo Moncayo. ¡°Su huapango es el segundo himno nacional mexicano. Tocarlo siempre te mueve el patriotismo latinoamericano. Es mexicana, pero tambi¨¦n es nuestra¡±, apunta Dudamel.

Revoluci¨®n cl¨¢sica

Antes de la entrevista en su despacho, hab¨ªa llegado puntual al Walt Disney Concert Hall, el edificio futurista con forma de cangrejo met¨¢lico que dise?¨® Frank Ghery como sede para la orquesta. Jeans, camiseta y chamarra oscura, a las 10:30 entr¨® en la sala, colg¨® la chaqueta de cuero en el respaldo de la silla y empez¨® a dar instrucciones: violines, ¡°cambien el color, no sean tan t¨ªmidos¡±; trompas, ¡°ahora, un poco m¨¢s elegantes¡±; Oboes, ¡°est¨¢n demasiado presentes¡±.

La Filarm¨®nica de Los ?ngeles (FILA), una de las escuadras m¨¢s j¨®venes de EE UU pese a su centenario, ha tenido desde sus inicios una identidad difusa. Si en la orquesta de Filadelfia siempre han destacado las cuerdas, en Chicago los vientos-metal y en Nueva York un cierto virtuosismo rozando la arrogancia, la tradici¨®n de la FILA ha sido m¨¢s bien una no-tradici¨®n. Opacada por el brillo de la industria vecina de Hollywood, la migraci¨®n de grandes compositores europeos, como Schoenberg y Stravinsky, fue modelando un cierto gusto fronterizo.

El trabajo durante dos d¨¦cadas de la antigua directora general, Deborah Borda, y, sobre todo, el fichaje de Dudamel en 2009 afianzaron definitivamente la versatilidad, el rupturismo y dialogo entre el pasado y vanguardia como signos distintivos. El programa de esta gira-centenario es una muestra: junto a Beethoven o Mahler, pioneros del minimalismo como Philipp Glass y Steve Reich, conjuntos pop como Sigur R¨®s u homenajes al legado experimental del movimiento fluxus.

Pese a la heterodoxia y la conexi¨®n de sangre ¨Chasta hace siglo y medio este tierra era mexicana¨C tan solo uno de los 106 m¨²sicos de la orquesta tiene ra¨ªces mexicanas. ¡°Est¨¢ cambiando ¨Capunta Dudamel¨C. El arte, la cultura es la identidad de las comunidades, las ciudades, los pa¨ªses. Y la FILA representa lo que es esta comunidad, porque estamos yendo hacia ella, entendi¨¦ndola, conect¨¢ndola¡±. El chileno Paolo Bortolameolli acaba de ser ascendido a director asociado y la instituci¨®n ha echado a rodar un programa de becas para m¨²sicos que empiezan su carrera y pertenecen a ¡°poblaci¨®n hist¨®ricamente infrarrepresentada¡±. Los tres premiados de este a?o son un percusionista y un chelo afroamericanos; y una violinista hispana.

Vista general del Disney Concert Hall, en Los ?ngeles.
Vista general del Disney Concert Hall, en Los ?ngeles.Hector Guerrero (El Pa¨ªs)

Pero el proyecto estrella para suturar la brecha es la Orquesta juvenil de Los ?ngeles (YOLA). Un programa inspirado en el sistema venezolano, respaldado por la propia fundaci¨®n del director y por el que ya han pasado m¨¢s de 1000 j¨®venes, de ocho a 18 a?os. Aqu¨ª la muestra s¨ª es representativa: m¨¢s de la mitad son de origen latino y de los barrios m¨¢s duros de la ciudad. Dudamel habla del arte como un derecho esencial y del acceso a la belleza por parte de los ni?os. ¡°Sobre todo para los j¨®venes con dificultades, con bajos recursos, es importante que tengan la oportunidad de llegar al arte como herramienta de transformaci¨®n, que no lo vean como algo elitista. De esa manera tendemos los puentes, haciendo que un ni?o de aqu¨ª sienta a Verdi tan suyo como un ni?o italiano¡±.

¡°Eso va a cambiar¡±

Una delegaci¨®n de YOLA acompa?ar¨¢ a la orquesta en su viaje a M¨¦xico. Se encontrar¨¢n otros m¨²sicos de las escuelas juveniles mexicanas y participar¨¢n en un ensayo general de una de las fechas en Bellas Artes dirigido por Dudamel. Para muchos, ser¨¢ la primera vez que pisen la tierra de sus padres. ¡°Estoy emocionado porque mi mam¨¢ es de all¨¢ y voy a ver a mi familia¡±, dice Kevin Pe?a, 18 a?os. Su madre es costurera y ¨¦l la ayuda con el dinero que saca de dar clases particulares de m¨²sica. Quiere ser m¨²sico profesional y, gracias a una beca derivada tambi¨¦n de la FILA, est¨¢ en su primer a?o en la universidad.

Cuando se le pregunta a Aracely Montoya, violinista hondure?a de 17 a?os, por la m¨ªnima presencia de latinos en la orquesta senior, ella responde:

¡ªEso va a cambiar. Yo lo voy a cambiar

Ser¨¢ la primera vez que tome un avi¨®n en su vida y se siente plena de confianza. ¡°Al principio me dec¨ªa que yo no ten¨ªa sitio en la m¨²sica. Pero con Gustavo es diferente. Cuando ¨¦l brilla, yo tambi¨¦n brillo¡±. La relaci¨®n del director venezolano con los j¨®venes alumnos es un espejo de doble direcci¨®n. ¡°Cuando veo a un ni?o con un instrumento que est¨¢ transformando su vida me siento totalmente identificado y orgulloso¡±.

La etiqueta de joven prodigio y m¨¢quina de batir r¨¦cords ha acompa?ado a Gustavo Dudamel casi desde la cuna. Con 12 a?os colocaba los mu?ecos como si fueran los integrantes de una orquesta y jugaba a dirigirlos mientras sonaban los discos de su padre, trombonista en una banda de salsa. A los 18 ya estaba al frente de la Orquesta Sinf¨®nica Sim¨®n Bol¨ªvar. Con 28, fich¨® por la FILA. Es el director m¨¢s joven en comandar la orquesta Filarm¨®nica de Viena en el concierto de A?o Nuevo. Y el primer artista cl¨¢sico en participar en los millonarios espect¨¢culos del descanso de la Superbowl.

?Reci¨¦n llegado a Los ?ngeles, en 2009, la revista Time le coloc¨® entre las 100 personas m¨¢s influyentes del mundo. Dudamel forma parte de la avanzadilla latinoamericana de actores, cineastas, artistas o deportistas que deslumbran desde EE UU y proyectan su ¨¦xito hacia el sur. El director venezolano resume su funci¨®n de modelo con otra cita. Esta vez, de Teresa de Calcuta: ¡°lo peor de ser pobre es ser nadie. Es decir, no tener identidad, que es lo que aporta la cultura¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

David Marcial P¨¦rez
Reportero en la oficina de Ciudad de M¨¦xico. Est¨¢ especializado en temas pol¨ªticos, econ¨®micos y culturales. Ha desarrollado la mayor parte de su carrera en El Pa¨ªs. Antes trabaj¨® en Cinco D¨ªas y Cadena Ser. Es licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid y m¨¢ster en periodismo de El Pa¨ªs y en Literatura Comparada por la UNED.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com