_
_
_
_

Una ¡®traviata¡¯ sin abrazos para reabrir el Teatro Real

El coliseo madrile?o ha invertido 340.000 euros en medidas de seguridad para reanudar sus funciones el 1 de julio

Emisi¨®n de un v¨ªdeo demostrativo de la desinfecci¨®n del Teatro Real durante la presentaci¨®n de 'La traviata'.V¨ªdeo: KIKE PARA. JAIME CASAL / LUIS ALMOD?VAR
Raquel Vidales

El 23 de febrero de 2020 qued¨® grabado como una fecha nefasta en la memoria del director de orquesta Nicola Luisotti. Estaba en su camerino de la Scala de Mil¨¢n prepar¨¢ndose para dirigir Il trovatore cuando lleg¨® una orden del Gobierno italiano que obligaba a cancelar la funci¨®n y cerrar el teatro para frenar la expansi¨®n del coronavirus. El p¨²blico estaba ya entrando al patio de butacas y se form¨® un gran alboroto. ¡°Fue una de las tardes m¨¢s tristes de mi vida. Era el primer gran teatro de ¨®pera del mundo que cerraba. As¨ª que participar ahora en el primer estreno despu¨¦s de la pandemia es un regalo inmenso. De la mayor pena a la mayor alegr¨ªa¡±, recordaba emocionado el maestro el jueves pasado en un breve discurso que improvis¨® para los m¨²sicos del Teatro Real de Madrid.

Era el primer ensayo de La traviata, la ¨®pera de Verdi con la que el teatro madrile?o reabrir¨¢ sus puertas al p¨²blico el 1 de julio despu¨¦s de cuatro meses de cierre, por lo que muchos trabajadores del coliseo se colaron en la sala de la orquesta para presenciar ese peque?o momento hist¨®rico. Cuando Luisotti levant¨® la batuta y se escucharon los primeros compases de la popular¨ªsima obertura de la obra, pocos pudieron contener las l¨¢grimas mientras tarareaban la melod¨ªa. Nunca antes hab¨ªa habido un silencio tan prolongado en ese lugar.

M¨¢s informaci¨®n
Liceo
La m¨²sica vuelve al Liceo ante un ¡®p¨²blico¡¯ de 2.292 plantas

Tanta fue la emoci¨®n que desat¨® en la sala de ensayo la historia de Luisotti, que el maestro volvi¨® a contarla este lunes con el mismo entusiasmo durante la presentaci¨®n de la producci¨®n a la prensa. No ser¨¢ La traviata que originalmente se hab¨ªa programado para estas fechas, la c¨¦lebre puesta en escena que Willy Decker estren¨® en Salzburgo en 2005, sino una versi¨®n de concierto semiescenificada en la que no habr¨¢ contacto entre los cantantes, que mantendr¨¢n siempre una distancia de seguridad de dos metros. ¡°La m¨²sica llenar¨¢ esa distancia. Y no se producir¨¢ el esperado abrazo de los amantes en la ¨²ltima escena, pero teniendo en cuenta que la protagonista muere de tuberculosis, la ausencia de ese abrazo en este momento que vivimos quiz¨¢ sea precisamente m¨¢s emocionante. Ahora sabemos lo que significa no poder abrazar a un ser querido enfermo¡±, explic¨® Leo Castaldi, que fue el director asistente de La traviata de Decker y al que se ha encargado ahora esta semiescenificaci¨®n.

Castaldi no ha querido limitarse a ¡°coreografiar¡± los movimientos de los int¨¦rpretes, sino que ha intentado crear un concepto esc¨¦nico partiendo de las propias medidas de seguridad. ¡°He pensado en los protocolos no como algo restrictivo, sino como un ingrediente m¨¢s de la puesta en escena. He ideado un escenario reticular, dividido en cuadr¨ªculas de dos metros para cada miembro del coro [habr¨¢ 51] y algo m¨¢s grandes para los solistas¡±, explic¨®.

A falta de escenograf¨ªa, todo el protagonismo recaer¨¢ en la m¨²sica y las voces de los cuatro repartos distintos que interpretar¨¢n las 27 funciones previstas entre el 1 y el 29 de julio. Se alternar¨¢n cinco traviatas (Marina Rebeka, Ruth Iniesta, Ekaterina Bakanova, Lana Kos y Lisette Oropesa) y cuatro alfredos (Michael Fabiano, Ivan Magr¨¬, Matthew Polenzani e Ismael Jordi). ¡°La m¨²sica nos ha ayudado a soportar el aislamiento. Ahora nos ayudar¨¢ tambi¨¦n a vencer el miedo a volver a estar juntos¡±, proclam¨® Luisotti, que tambi¨¦n se alternar¨¢ en la direcci¨®n musical con el maestro Luis M¨¦ndez Ch¨¢vez.

Ese es el empe?o en el que de hecho lleva embarcado el Teatro Real desde el pasado 11 de mayo, cuando la direcci¨®n del coliseo organiz¨® el primer grupo de trabajo para adecuar el edificio a la ¡°nueva normalidad¡± y animar al p¨²blico a volver sin temor a los patios de butacas. ¡°Podemos y debemos abrir el camino a los dem¨¢s¡±, dijo el director art¨ªstico del coliseo, Joan Matabosch.

El acondicionamiento ha supuesto una inversi¨®n de 340.000 euros. Entre otras cosas, se han instalado alfombrillas desinfectantes y controles de temperatura en los accesos, aparatos de luz ultravioleta para desinfectar los trajes cada d¨ªa en los camerinos, ocho nuevos aseos, ¨¢reas de restauraci¨®n en todas las plantas, lectores de entradas sin contacto y sistemas de lectura digital de programas de manos en cada butaca. El teatro reabrir¨¢ el 1 de julio con el 50% del aforo (869 localidades) y estudia ampliarlo al 75% el 6 de julio.

Tambi¨¦n se ha estudiado mucho la ubicaci¨®n de la orquesta. El foso del Teatro Real se agranda o se achica seg¨²n el n¨²mero de m¨²sicos que requiera cada obra. En condiciones normales, La traviata necesitar¨ªa la m¨¢s peque?a, pero se utilizar¨¢ la m¨¢s grande (140 metros cuadrados) para mantener una distancia de metro y medio entre los 56 m¨²sicos que tocar¨¢n, todos con mascarilla y atril propio. Se han instalado paneles de metacrilato delante del director y de los instrumentistas de viento.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Raquel Vidales
Jefa de secci¨®n de Cultura de EL PA?S. Redactora especializada en artes esc¨¦nicas y cr¨ªtica de teatro, empez¨® a trabajar en este peri¨®dico en 2007 y pas¨® por varias secciones del diario hasta incorporarse al ¨¢rea de Cultura. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com