Javier Mar¨ªas recupera a Tom¨¢s Nevinson en su nueva novela

Tom¨¢s Nevinson vuelve al servicio activo. Y por eso, con su nombre se titula la nueva novela de Javier Mar¨ªas, en la que el escritor narra c¨®mo uno de los protagonistas de su anterior libro, Berta Isla, retorna a los servicios secretos tras un tiempo fuera de ellos. Alfaguara ha anunciado su publicaci¨®n el pr¨®ximo 11 de marzo de manera simult¨¢nea en Espa?a, Latinoam¨¦rica y Estados Unidos, y Mar¨ªas (Madrid, 69 a?os) se prepara en su casa para empezar a corregir las pruebas. ¡°Es tiempo de revisiones, a?adidos, pero poco m¨¢s¡±, cuenta por tel¨¦fono. Sobre esa segunda oportunidad que ha dado al marido de Berta Isla, apunta: ¡°Es un hombre destruido, que vuelve a Madrid tras un tiempo fuera en el que incluso se le dio por muerto. As¨ª acababa Berta Isla, con ¨¦l en un estado casi vegetativo, ensimismado en sus recuerdos, de los cuales se sabe poco porque ¨¦l no puede contarlos ni a su mujer. Es lo que tiene firmar la Official Secrets Act, obligada para quien ha trabajado para el MI-5 o el MI-6¡å. ¡°Nevinson pertenece a esa estirpe de personajes de Mar¨ªas que han abdicado de su propia voz, que viven con voz prestada¡±, describi¨® el escritor Juan Gabriel V¨¢squez, con motivo de la elecci¨®n de Berta Isla como mejor libro del a?o en 2017, para los cr¨ªticos de Babelia.

El libro arranca un par de a?os despu¨¦s del final del anterior, y se zambulle en la Espa?a de 1997, en la que Nevinson ir¨¢ a una ciudad del noroeste para identificar a una persona, medio espa?ola y medio norirlandesa, que particip¨® en atentados del IRA y de ETA diez a?os atr¨¢s. ¡°Al retornar a la Embajada brit¨¢nica en Madrid¡±, describe Mar¨ªas, ¡°no tiene m¨¢s de 44 a?os. Es decir, ha vivido mucho, pero a¨²n es joven. Y pens¨¦ que me interesaba explorar que le puede ocurrir a alguien as¨ª cuya vida sigue. No me parec¨ªa veros¨ªmil dejar a alguien con 45 a?os sin recorrido vital. ?Qu¨¦ le puede ocurrir a alguien a quien en realidad ya le ha ocurrido todo?¡±. A quien busca es alguien parecido a ¨¦l, biling¨¹e. De padre brit¨¢nico, Nevinson vive a caballo entre dos culturas, la espa?ola y la inglesa. Es un superdotado para las lenguas, los acentos, las imitaciones. ¡°Y por eso se le juzga a Tom¨¢s id¨®neo para la misi¨®n¡±, explica su creador, que advierte que como es habitual en su obra se describir¨¢ una ¨¦poca y una intriga, ¡°pero no es una novela pol¨ªtica ni un thriller¡±. Mar¨ªas detalla: ¡°Yo no escribo thrillers. O al menos la intriga no es lo principal. Los cr¨ªticos anglosajones dicen de mi obra algo raro para mi gusto, porque la califican de thriller metaf¨ªsico. Yo no las veo as¨ª, ahondo en cuestiones variadas aunque atraviesan episodios hist¨®ricos. Tom¨¢s Nevinson es una novela de personajes, de reflexiones, pero tambi¨¦n hay consideraciones sobre el terrorismo¡±.

Con esta novela, Mar¨ªas ¡°plantea una profunda reflexi¨®n sobre los l¨ªmites de lo que se puede hacer y no hacer¡±, explican desde la editorial sobre una trama en la que dos hombres, uno en la ficci¨®n y otro en la realidad, tuvieron la oportunidad de matar a Hitler antes de que se desencadenara la Segunda Guerra Mundial. Mar¨ªas lo explica m¨¢s detalladamente: ¡°La novela arranca con Nevinson evocando una pel¨ªcula de Fritz Lang [Man Hunt, que en Espa?a se titul¨® El hombre atrapado], en la que el protagonista, al que encarna Walter Pidgeon, es un cazador que en Baviera se encuentra a Hitler a tiro. Y adem¨¢s en el libro se evoca de la vida real otro momento en el que alguien tuvo la oportunidad de matar al F¨¹hrer antes de la guerra. A partir de ah¨ª empiezan las consideraciones de cu¨¢ndo se puede matar¡±. Como dice el narrador de Tom¨¢s Nevinson: ¡°Ya se ve que matar no es tan extremo ni tan dif¨ªcil e injusto si se sabe a qui¨¦n¡±.

Los lectores, adem¨¢s, se reencontrar¨¢n con otros personajes conocidos del universo narrativo del autor, miembro de la Real Academia Espa?ola, cuyas obras, 15 libros, se han publicado en 46 lenguas y en 59 pa¨ªses, con nueve millones de ejemplares vendidos. Tom¨¢s Nevinson acaba con una p¨¢gina con reconocimientos, y entre los mencionados est¨¢ el recientemente fallecido John le Carr¨¦. ¡°He lamentado mucho su muerte, porque le respetaba como persona m¨¢s all¨¢ de mi admiraci¨®n por su obra. Hace a?os, el jurado del premio que yo organizaba, el Reino de Redonda, decidi¨® concederle el premio y tuve un peque?o contacto epistolar con ¨¦l. Y muy amablemente me contest¨®, que lo agradec¨ªa mucho porque le parec¨ªa una cosa muy singular, que le hac¨ªa gracia, pero que no aceptaba galardones. Y en ese momento me di cuenta de que era verdad, que rechazaba los premios. Me parec¨ªa un hombre ¨ªntegro, coherente¡±, recuerda Mar¨ªas, ¡°y en Tom¨¢s Nevinson creo que hay una brev¨ªsima idea que le debo a Le Carr¨¦. De ah¨ª mi menci¨®n¡±.