_
_
_
_

Concha Buika: ¡°No hay nada m¨¢s joven, m¨¢s ¡®sexy¡¯ y con m¨¢s ganas de vivir que una mujer de 50 a?os¡±

La cantante mallorquina, que vive en Miami, regresa de gira a Espa?a

Concha Buika, cantante y escritora. Fotograf¨ªa de BERNARDO P?REZ. V¨ªdeo de PAULA CASADO
Luz S¨¢nchez-Mellado

Llega, reventando las costuras de un vestido mostaza con uno de esos estampados que te trasladan a la sabana africana, aunque estemos en plena meseta castellana en el d¨ªa m¨¢s t¨®rrido del a?o, y establece una complicidad inmediata a base de acabar cada frase con un ¡°mami¡±, ¡°nena¡± o ¡°hermana¡±. A?os llevaba una sin saber de ella m¨¢s que muy de vez en cuando ¡ªa pesar de que, en 2019, el mism¨ªsimo Carlos Santana la eligi¨® para cantar su discazo Africa Speaks¡ª, despu¨¦s de haber sido hace tres lustros artista de portada tras portada. Pero aqu¨ª est¨¢ ella, de vuelta a casa tras su supuesto eclipse, dispuesta a cantarlo y contarlo todo en este verano pre-pospand¨¦mico. Empecemos por donde la dejamos.

Cu¨¢nto tiempo. ?D¨®nde se hab¨ªa metido?

En Miami, donde vivo hace much¨ªsimo, girando sin parar. Ha habido a?os en los que no he estado ni mes y medio en casa.

?Por qu¨¦ no me he enterado?

No s¨¦. Cuando visito a mi madre me dice: ¡°Ay, hija, si t¨² fuiste famos¨ªsima y ahora...¡±, y yo le digo: ¡°Pero, mam¨¢, si vengo de hacer una gira de 200 bolos¡±. Espa?a es mucho de la tele y lo que no sale en la tele no existe.

?Le duele no ser profeta en casa?

Ni me preocupa ni me importa. Me parece estupendo, no pasa nada. No tengo necesidad de aprobaci¨®n, no soy v¨ªctima de eso. Me apruebo yo, que ya es mucho. Una vez aprendes eso, el resto te la suda.

?Cu¨¢nto tard¨® en darse ese aprobado?

Much¨ªsimos a?os, por todas las vocecillas internas y externas que te dicen que t¨² no vales, o que vales menos, porque no estudiaste, o porque no hiciste esto o lo otro. Pero, en realidad, el altavoz de tus opresores eres t¨² y el pu?al de quien te critica lo afilas t¨². Cuando ves que, mejor que buscar culpables, es enfrentarse al espejo, empiezas a vivir tranquila.

?Cu¨¢ndo se vio de veras en ese espejo?

Hace tres a?os me arruin¨¦ por segunda vez y me entr¨® una inseguridad muy grande. Me sent¨ªa vieja, gorda, que ya no pod¨ªa ofrecer nada a la m¨²sica. Hasta que mi hijo, vi¨¦ndome as¨ª, me dijo que su m¨¢xima aspiraci¨®n es estar tranquilo. Y dije, co?o, este es un genio. Olv¨ªdate de lo dem¨¢s, que es muy bonito y est¨¢ muy bien, pero realmente, para nosotras, que llevamos toda esa fatiguita hist¨®rica detr¨¢s, la felicidad es la tranquilidad de afrontar la vida como quieras.

?Por qu¨¦ se fue de Espa?a?

Tuve un ataque de jartura. Eres hija de inmigrantes, no eres de un sitio ni de otro. En el barrio hay como siete lupas puestas sobre ti. Eres la verg¨¹enza de la familia si cometes un error y el orgullo de todos los guineanos si lo haces bien. Es un peso muy grande. Y para m¨ª es complicado, porque soy un poco solona y locatis, y me gusta estar a mi bola.

Escribe sobre mujeres dif¨ªciles. ?Por qu¨¦ tiene fama de serlo usted misma?

Porque no soy sumisa, porque digo que no si no me apetece, porque no me siento obligada a nada y no necesito la aprobaci¨®n de ning¨²n hombre para hacer nada. A las mujeres que sabemos regirnos por nosotras mismas nos ponen el sambenito de dif¨ªciles, pero no creo serlo.

?Es ya libre a estas alturas?

Nadie lo es del todo. La clave est¨¢ en escoger a tus verdugos, no ellos a ti. Estamos condenados a la esclavitud, somos dependientes del aire para respirar, de la comida, de que alguien nos toque para sentirnos vivos. Pero a partir de que empiezas a elegir de qu¨¦ quieres depender, la cosa empieza a ser m¨¢s liviana. Libertad es poder elegir tus cadenas.

Hace 15 a?os confes¨® estar casada con un hombre y una mujer a la vez. ?Fue valiente o suicida?

Sincera. Tr¨ªos y hasta cuartetos los ha habido siempre, y m¨¢s en Espa?a, que somos muy folladores y juerguistas. Yo solo lo dije. Siempre estoy enamorada. Ahora de un chaval, mi Santi, trombonista, m¨¢s guapo y m¨¢s bueno... Tiene 10 a?os menos y cuando se enter¨® mi madre dijo que qu¨¦ verg¨¹enza.

?Es inmune a los celos?

Los sent¨ª alguna vez, y no quiero volverlos a sentir en la vida.

?Eso c¨®mo se hace?

Pues queriendo m¨¢s al amor que a la persona. Enamor¨¢ndote m¨¢s de lo que vives con ella que de la persona en s¨ª, que es un ser tan err¨¢tico como t¨². Es cuesti¨®n de no huir de la soledad hacia el amor. Tengo la suerte de que mi pareja entiende que mi primer amor es la m¨²sica y mi p¨²blico, y despu¨¦s de ¨¦l, todo lo dem¨¢s.

?Tanto ama a la m¨²sica?

Por supuesto. Somos soldados, nena. Nuestra locura la escogimos, no es una enfermedad. Cuando la humanidad es tu jefa, ?qu¨¦ cojones puede opinar tu marido?

?Qu¨¦ es para usted el p¨²blico?

Tu vida, tu nevera, la seguridad de tu hijo, un oficio, un destino, un por qu¨¦. ?Te parece poco?

?Solo cosas materiales?

No te equivoques. Me hace gracia cuando la gente dice que no le gusta hablar de dinero, sino de las cosas del coraz¨®n. Vale. Cuando no puedes pagar la luz y tu hijo estudia con una vela, ?d¨®nde te resientes? En el coraz¨®n. O sea, que hablar de dinero es hablar de cosas del coraz¨®n. Las cosas materiales se consiguen con el sudor de la cabeza y el coraz¨®n. ?No es as¨ª? Pues ah¨ª estamos.

De d¨®nde saca ese dominio de la palabra sin haber estudiado.

Porque he crecido con gitanos y eso te da mucha agilidad mental. Es broma. O no tanto. Mi pap¨¢ era escritor. Y yo estaba fascinada con la lectura de ni?a. Era el ¨²nico mundo con el que yo pod¨ªa sentir que la vida no dol¨ªa tanto, porque yo era peque?a y mi entorno era duro. Muy duro. Me cabreaba, me daba rabia. Yo no crec¨ª en un barrio en el que pudieras so?ar con ser princesa.

?Con qu¨¦ so?aba, entonces?

Con escaparme lejos. Me asomaba al balc¨®n y dec¨ªa, nunca saldr¨¦ de aqu¨ª. Era como una c¨¢rcel.

?Cu¨¢l fue su lima para huir?

Mi voz y mi falta de miedo a no tener la protecci¨®n de nadie.

?La voz es su cara o su cruz?

Mi voz es mi cielo y mi infierno. Porque no es f¨¢cil. A veces no sale bien. La idea de lo que quiero cantar es una, luego el cuerpo es otro, y lo que sale otra. Pero es tan bonito cuando ves a la pe?a emocionada. Igual si hubiera salido como yo quer¨ªa no gustar¨ªa. La m¨²sica es un misterio y un milagro.

?Se emociona a s¨ª misma?

Mucho. Entro en trance, tanto en el estudio como en el escenario. A veces, paso una semana sin ducharme, casi sin comer, conectada conmigo y cuando escucho el resultado me siento fuerte. Energ¨¦ticamente es muy potente. Es muy, muy crazy, por eso no necesito drogas ni nada, nena, salvo mi porrillo de vez en cuando.

Se declara ¡°n¨®mada¡± en todo. ?Tambi¨¦n en el sexo?

Claro. Es que este es un viaje de un solo sentido, hermana. No volveremos nunca. As¨ª que hay que gozar el camino. Yo no quiero perderme ninguna fiesta.

Sin embargo, tiene leyenda de alma herida y atormentada.

S¨ª, y es curioso. Porque yo no sufr¨ªa. Desde ni?a me he sentido muy bien en mi persona. Los que ten¨ªan problemas conmigo eran los otros. Eso es como a una amiga, que la acosaba un jefe y se sent¨ªa culpable ella. A m¨ª nunca me han acosado, porque he sido siempre la jefa y yo no he acosado a nadie. Pero, igual que a nadie se le ocurre decir que mi amiga provocaba al jefe, no voy a sentir culpa por gustar o no a los otros. Lo cual no quiere decir que no tenga mis cicatrices.

O sea, que est¨¢ como nunca.

Nada, mamita, soy un Sputnik. Estoy around the fifties, rondando los cincuenta, as¨ª que ahora, rock and roll. Hasta ahora han sido ensayos, ahora empieza la fiesta.

Pues para algunos somos invisibles.

Eso es la ceguera de la envidia. No hay cosa m¨¢s joven, m¨¢s sexy, con m¨¢s ganas de vivir y de hacer cosas y m¨¢s segura de s¨ª misma que una t¨ªa de 50. Tienes a los chiquillos grandes, est¨¢s liberada de todo, no necesitas a nadie. El mundo es tuyo.

Si hace tres a?os se ve¨ªa vieja y gorda, ?d¨®nde est¨¢ el cambio?

En la cabeza y el coraz¨®n. Ah¨ª est¨¢ todo, mami.

'CAMALEONA'

La personal¨ªsima voz de Concepci¨®n Balboa Buika (Mallorca, 49 a?os), hija de exiliados pol¨ªticos guineanos y criada en el barrio chino de Palma, puede con flamenco, jazz, tangos, boleros, lo que le echen. Despu¨¦s de su fulgurante ¨¦xito hace dos y tres lustros, a?os en los que lleg¨® a cantar la banda sonora de 'La piel que habito', de Pedro Almod¨®var, se traslad¨® a Miami, donde reside y desde donde realiza giras por Latinoam¨¦rica y Estados Unidos. Ganadora de un Grammy Latino en 2010 y nominada a otro con Carlos Santana en 2020, el s¨¢bado 26 de junio abre, en el Singular Fest de Sevilla, su primera gira de verano por Espa?a desde que empez¨® la pandemia. Buika est¨¢ de vuelta.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luz S¨¢nchez-Mellado
Luz S¨¢nchez-Mellado, reportera, entrevistadora y columnista, es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense y publica en EL PA?S desde estudiante. Autora de ¡®Ciudadano Cort¨¦s¡¯ y ¡®Estereotipas¡¯ (Plaza y Jan¨¦s), centra su inter¨¦s en la trastienda de las tendencias sociales, culturales y pol¨ªticas y el acercamiento a sus protagonistas.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com