_
_
_
_

Un enorme grafiti recuerda en Valencia la ejecuci¨®n de una joven por ser transexual

El artista Akimbo rinde homenaje a Margarida Borr¨¤s, ajusticiada en 1460 por ir vestida de mujer y tener relaciones con hombres

Ferran Bono
Margarita Borr¨¤s grafiti valencia
Mural de Akimbo en el aparcamiento del centro de Valencia encargado por el festival Intramurs y que rinde homenaje a Margarita Borr¨¤s, ahorcada en 1460 en la cercana plaza del Mercado.M¨°nica Torres

La gente se para a verla y pregunta qui¨¦n es. Lo mismo que se plante¨® Fernando cuando lleg¨® este lunes al trabajo y vio el enorme mural dedicado a ¡°Santa Margarida Borr¨¤s¡±, reci¨¦n pintado un d¨ªa antes. Ocupa una mediana que da al aparcamiento al aire libre de los vendedores del cercano Mercat Central de Valencia, en el que ejerce de guarda, muy cerca de plaza del Mercat donde fue ahorcada en 1460. ¡°Busqu¨¦ qui¨¦n era por curiosidad y ahora se lo explico a quien se interesa. Est¨¢ bien que se conozca la historia de la pobre Margarida¡±, comenta, mientras cierra la puerta del solar y algunos transe¨²ntes sacan fotos del llamativo grafiti con sus m¨®viles.

La Margarida pintada por Marcos Chelo, que firma art¨ªsticamente como Akimbo, por encargo del festival urbano Intramurs, es multicolor, luminosa, atractiva. Tambi¨¦n lo debi¨® de ser en vida la joven, que visitaba algunas de las casas m¨¢s nobles de la Valencia del siglo XV, cuando era una de las principales capitales del Mediterr¨¢neo. Sin embargo, la denunciaron finalmente por vestir como una mujer, por sodom¨ªa, por mantener relaciones con hombres siendo el hijo de un notario bautizado con el nombre de Miquel Borr¨¤s, aunque se hac¨ªa llamar Margarida.

Fernando, el encargado del aparcamiento de los vendedores del mercado, con el mural de Margarida al fondo pintado en una pared que se qued¨® al descubierto por el derrumbe de las edificios anexos hace a?os, entre las calles de Murillo y Moro Zeit de Valencia.
Fernando, el encargado del aparcamiento de los vendedores del mercado, con el mural de Margarida al fondo pintado en una pared que se qued¨® al descubierto por el derrumbe de las edificios anexos hace a?os, entre las calles de Murillo y Moro Zeit de Valencia. M¨°nica Torres

El cura Melcior Miralles recogi¨® tan tr¨¢gico desenlace en su obra del siglo XV Cr¨°nica i dietari del capell¨¤ d¡¯Alfons el Magn¨¤nim: ¡°En el a?o 1460, lunes, a 28 de julio, en el mercado de Valencia, colgaron a Margarida, y era hombre, y se llamaba Miquel Borras, el cual era hijo de un notario de Mallorca e iba vestido como mujer, y estuvo en muchas casas de Valencia vestido de mujer, la cual cosa fue conocida, y fue presa y torturada. Y por causa de la dicha Margarida o Miquel, fueron presos algunos y torturados¡±.

Hace unos a?os, el investigador y escritor valenciano Vicente Adelantado indag¨® en los Manuals de Consells de los antiguos jurados que dirig¨ªan la ciudad y en el archivo municipal para preparar su tesis doctoral sobre el origen del teatro en Valencia y encontr¨® el rastro de Margarida. ¡°Entonces, entre los elementos parateatrales estaban sin duda las penas de muerte, a las que asist¨ªa mucha gente. El caso de Magarida me llam¨® mucho la atenci¨®n. De familia bien, tan joven, con veintipocos a?os... Lo ahorcaron porque se vest¨ªa de mujer, con la mala baba de que le pusieron una camisa corta para que todo el mundo viera que era un hombre¡±, comenta a este peri¨®dico el profesor jubilado, que escribi¨® sobre el suceso en su art¨ªculo La pena de muerte como espect¨¢culo de masas en la Valencia del Quinientos. Un art¨ªculo del profesor Vicent Josep Escart¨ª, estudioso de Miralles, tambi¨¦n ayud¨® a descubrir al personaje torturado y ejecutado.

Placa en memoria de Margarida Borr¨¤s, instalada por el Ayuntamiento de Valencia en la plaza del Mercat, donde fue ahorcada.
Placa en memoria de Margarida Borr¨¤s, instalada por el Ayuntamiento de Valencia en la plaza del Mercat, donde fue ahorcada. M¨°nica Torres

La historia se conoce. El colectivo LGTBI Lambda, uno de los m¨¢s veteranos de Espa?a, denomina a sus premios Margarida Borr¨¤s. En su 26? edici¨®n, que se acaba de fallar, han distinguido por su defensa de la diversidad a la televisi¨®n auton¨®mica valenciana ? Punt, al activista LGTBI Luis Noguerol y a la profesora de la Universitat de Val¨¨ncia Sacramento Pinazo. Entre otros reconocimientos, el Ayuntamiento de Valencia, gobernado por Comprom¨ªs y PSPV-PSOE, inaugur¨® hace cuatro a?os una placa en memoria de Margarida en la plaza donde fue ejecutada, como otros muchos condenados. El enclave posee una gran riqueza patrimonial gracias al tri¨¢ngulo formado por el modernista Mercat Central, la g¨®tica Lonja y la ecl¨¦ctica iglesia de los Santos Juanes, un atractivo que se acentuar¨¢ con el fin de las obras de peatonalizaci¨®n de todo su entorno.

Ahora, el inmenso grafiti, que presenta algunos detalles de drag queen entre las c¨¦ntricas calles de Murillo y Moro Zeit, confiere una nueva visibilidad al personaje, olvidado durante siglos. ¡°Quer¨ªamos hacer algo dentro del arte p¨²blico que tuviese un mensaje inspirador y as¨ª pensamos en sumarnos a las iniciativas de igualdad de g¨¦nero a trav¨¦s de un icono femenino valenciano¡±, explica la directora del festival Intramurs, Salvia Ferrer.

¡°Estoy content¨ªsima de c¨®mo ha quedado¡±, afirma Akimbo, que se define como artista no binario. ¡°Me he imaginado a Margarida convertida en una diosa del futuro, agarrando la soga con la que fue ahorcada pero de la que salen plantas, vida¡±, se?ala Akimbo, que reivindica el movimiento LGTBI.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ferran Bono
Redactor de EL PA?S en la Comunidad Valenciana. Con anterioridad, ha ejercido como jefe de secci¨®n de Cultura. Licenciado en Lengua Espa?ola y Filolog¨ªa Catalana por la Universitat de Val¨¨ncia y m¨¢ster UAM-EL PA?S, ha desarrollado la mayor parte de su trayectoria period¨ªstica en el campo de la cultura.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top