_
_
_
_

Catherine Fletcher: ¡°La mala prensa de los Borgia es la mayor ¡®fake news¡¯ del Renacimiento. Hab¨ªa un sentimiento antiespa?ol¡±

La historiadora conecta el esplendor del arte italiano con episodios terror¨ªficos de guerra y violaci¨®n en ¡®La belleza y el terror¡¯

La historiadora Catherine Fletcher, en Madrid en septiembre de 2021.
La historiadora Catherine Fletcher, en Madrid en septiembre de 2021.Europa Press News (Europa Press via Getty Images)
Berna Gonz¨¢lez Harbour

Que La Gioconda nos hipnotiza es una realidad que podemos saborear como un todo (si logramos contemplarla sin ser arrastrados por las masas) o que podemos conectar con un entorno hist¨®rico de crueldad, terror y la explotaci¨®n que conviv¨ªa con la esplendorosa belleza del Renacimiento italiano. ?Qui¨¦n era esa se?ora? ?Qu¨¦ hay detr¨¢s de su sonrisa? ?Qu¨¦ retrat¨® Leonardo? Si rascamos, nos encontraremos que era esposa de un traficante de esclavos favorecido por las nuevas rutas comerciales en puertos africanos y que su retratista, el grand¨ªsimo Leonardo da Vinci, trabaj¨® para la guerra, y no solo para el arte.

Es uno de los episodios que conecta Catherine Fletcher, historiadora de Manchester, en un apasionante libro que recorre los contrastes, las contradicciones y las realidades detr¨¢s del esplendor renacentista en La belleza y el terror. Una historia alternativa del Renacimiento italiano (Taurus). Simp¨¢tica, curiosa, medularmente inglesa en humor, en rigor investigador y en esa capacidad did¨¢ctica que solo podemos envidiar, Fletcher va cosiendo los desastres, guerras, violaciones, rebeliones, rupturas y traiciones que recorrieron el siglo XVI en una pen¨ªnsula tan genial como virulenta.

¡ª ?Por qu¨¦ una historia alternativa? ?La necesit¨¢bamos?

¡ª He intentado unir esos asuntos que se suelen contar separadamente. Si vas a una galer¨ªa de arte encuentras la historia contada solo en t¨¦rminos de la maravilla de la creaci¨®n y de la Italia de ese tiempo como un gran centro de creatividad, lo que es cierto. Pero hab¨ªa otras historias paralelas que no siempre encajan con ese relato: la reforma, contrarreforma, los cambios religiosos, un mont¨®n de guerras y enormes conflictos que impactan terriblemente en las vidas de la poblaci¨®n. Tambi¨¦n crec¨ªan los imperios europeos, el primer contacto con Am¨¦rica, los proyectos coloniales, la esclavitud transatl¨¢ntica. Son cosas que est¨¢n sucediendo a la vez, pero que rara vez se integran en una misma narrativa. Y es lo que he intentado.

Decenas de personas abarrotan la sala del Louvre donde se expone la Mona Lisa de Da Vinci, en julio de 2019.
Decenas de personas abarrotan la sala del Louvre donde se expone la Mona Lisa de Da Vinci, en julio de 2019.NurPhoto (NurPhoto via Getty Images)

Imposible es separar, asegura por videoconferencia, ese terror y esa belleza que ha agrupado en su t¨ªtulo, porque ¡°el arte ejerc¨ªa de ant¨ªdoto para disfrutar, para rezar y sentir placer mientras el mundo estaba atravesado por atrocidades terribles¡±. Ambos palos coexist¨ªan y ah¨ª estaban Leonardo da Vinci, por ejemplo, dise?ando m¨¢quinas de guerra o Miguel ?ngel proyectando fortificaciones mientras eran capaces del arte m¨¢s glorioso. ¡°Hay que ver los dos lados de esta ¨¦poca¡±.

Su libro plantea un retrato de Leonardo que deja a¨²n m¨²ltiples recovecos. Hijo ileg¨ªtimo de un notario y una adolescente hu¨¦rfana, nacido en territorio florentino en 1452, logr¨® entrar de aprendiz a los 14 a?os en un taller de prestigio y hacerse grande a pesar de las acusaciones de sodom¨ªa (que seg¨²n Fletcher alcanzaban a la mitad de los hombres de la ¨¦poca) y de los vaivenes en los poderes militares. ¡°Es un personaje fascinante, debe haber sido una persona bastante dif¨ªcil. Era muy malo terminando cosas como La Gioconda, por ejemplo, en la que trabaj¨® durante 20 a?os¡±. A la vez, asegura, vend¨ªa bien sus talentos, sab¨ªa lo que las princesas quer¨ªan o¨ªr, estaba al tanto de las prioridades de su tiempo, que eran la preservaci¨®n del poder, la pol¨ªtica y los juegos territoriales. De ah¨ª su carta de presentaci¨®n de 10 puntos en la que destaca como sus principales valores sus habilidades en el terreno de la guerra, lo ¨²til que puede ser para Mil¨¢n y, solo al final, el a?adido de que en tiempos de paz tambi¨¦n vale para pintor y arquitecto.

El arte ejerc¨ªa de ant¨ªdoto para disfrutar, para rezar y sentir placer mientras el mundo estaba atravesado por atrocidades terribles

?Y qu¨¦ se esconde tras la sonrisa de la Mona Lisa? Hace pocos a?os, cuenta Fletcher, se descubri¨® un registro de bautismo en el que su marido, Francesco del Giocondo, hab¨ªa apuntado a esclavos que hab¨ªa tra¨ªdo de ?frica. ¡°Sabemos que ten¨ªa conexiones comerciales con Madeira, las Canarias y estaba muy vinculado al auge del comercio a trav¨¦s de Lisboa, Sevilla y nuevos puertos del norte y oeste de ?frica¡±, cuenta. ¡°Su dinero vino de ese auge imperial¡±.

El libro profundiza adem¨¢s en otro de los grandes ¨¦xitos del Renacimiento, la rocambolesca historia del Papa de los Borgia, una dinast¨ªa marcada por los hijos ileg¨ªtimos, el incesto, los esc¨¢ndalos amorosos y los cr¨ªmenes. Un culebr¨®n del siglo XVI tantas veces llevado al cine o las series, cree ella, con una exageraci¨®n inmerecida. Porque cuando se le pregunta cu¨¢l fue la mayor fake new del Renacimiento, el mayor mito, no lo duda. ¡°Fueron los Borgia. Tuvieron muy mala prensa, terrible. El mito popular habla de envenenamientos, asesinatos, incestos, etc¨¦tera, y creo que les hace flaco favor, porque mucho de lo que hizo el papa Alejandro VI fue muy similar a lo que hicieron otros papas del Renacimiento: tener hijos ileg¨ªtimos y favorecerles. En absoluto fue el ¨²nico papa con hijos ileg¨ªtimos. Es Papa en un momento muy dif¨ªcil en el que estallan varias guerras, debe gobernar y afrontar la controversia que se plantea entonces sobre c¨®mo se reparte el Nuevo Mundo entre Portugal y Espa?a. Tiene un papado mucho m¨¢s complejo que lo que dice el mito popular. Y Lucrecia Borgia tambi¨¦n es un personaje muy, muy interesante. Podemos leer sobre sus esc¨¢ndalos sexuales, sus maridos, los asesinatos, eso no era raro en la pol¨ªtica de entonces. Pero Lucrecia tiene un lado emprendedor y grandes proyectos y ese es un aspecto de su vida que no se suele contar en las series de televisi¨®n. Es un ejemplo de lo mal que se traslada la historia¡±.

¡ª?Y por qu¨¦ esa mala prensa? ?Por ser espa?oles?

¡ª En parte porque eran espa?oles, pero hay m¨¢s razones. Hab¨ªa un sentimiento antiespa?ol en Italia, especialmente cuando Espa?a tiene una gran parte del territorio, mucha influencia y se genera un resentimiento contra los Borgia. Al mismo tiempo hay una propaganda protestante que apunta a la Iglesia cat¨®lica como terrible y corrupta. Y adem¨¢s hay elementos antisemitas contra los Borgia, a los que se atribuyen ancestros jud¨ªos y, en un clima en el que tanto los cat¨®licos como los protestantes est¨¢n compitiendo en dureza contra la herej¨ªa, los jud¨ªos y los conversos, se extiende que tienen origen jud¨ªo, lo que no era cierto en absoluto.

Una violencia horrible

Su libro tambi¨¦n descubre las violaciones en manada habituales, el abuso de los due?os y se?ores de mujeres de escala inferior, incluso las esposas de sus sirvientes, y un uso com¨²n de esa pr¨¢ctica como arma de guerra en un cap¨ªtulo no suficientemente historiado. ¡°Por un lado, hay mujeres poderosas que dirigen sus casas y propiedades porque los hombres est¨¢n en la guerra o muertos. Hay mujeres con mucha cultura y mucha vida, pero luego est¨¢ lo dem¨¢s¡±. Y lo dem¨¢s es, por ejemplo, un caso como el de La Zafetta, violada por 31 hombres, una historia de la que hay registro gracias a un poema. En Venecia en ese tiempo conviv¨ªan cortesanas de gran glamour con una industria del sexo y prostitutas m¨¢s comunes para atender a los marineros que llegaban a puerto. ¡°Las fuentes no son f¨¢ciles, pero hay un poema sobre el uso de las violaciones en manada rituales para castigar a cortesanas que han transgredido u ofendido a alg¨²n hombre y una de ellas era La Zafetta, posible modelo de la Venus de Urbino de Tiziano. ¡°No hay que indagar mucho en el gran arte del Renacimiento italiano para saber que hubo historias brutales sobre c¨®mo mujeres de categor¨ªas muy vulnerables y estigmatizadas pod¨ªan ser objeto de violencia horrible¡±.

?Y qu¨¦ queda por saber, qu¨¦ secretos no ha podido desvelar? El mayor es para ella la voz de esas mujeres en posici¨®n marginal. Otro es conseguir m¨¢s datos sobre los esclavos en casa de Gioconda. Y tambi¨¦n le da curiosidad c¨®mo las pistolas se abrieron paso como nueva tecnolog¨ªa com¨²n en la sociedad, c¨®mo afect¨® eso a las familias. ¡°Es dif¨ªcil averiguarlo¡±.

'Cesare Borgia abandona el Vaticano' Obra de 1877 realizada por  Giuseppe Lorenzo
'Cesare Borgia abandona el Vaticano' Obra de 1877 realizada por Giuseppe LorenzoHeritage Images (Heritage Images via Getty Images)

Fletcher reconoce que Roma era entonces lo que Bruselas es hoy, con un mont¨®n de embajadores y un centro pol¨ªtico al que acudir a cotillear y contactar incluso con pa¨ªses hostiles. Reconoce a la Espa?a y la Francia que describe en los pa¨ªses que son hoy, aunque no as¨ª Italia, entonces tan dividida en tantos estados con sus compromisos y lealtades que hasta le sorprende su capacidad para unirse a finales del siglo XIX: ¡°N¨¢poles miraba en una direcci¨®n; Florencia hab¨ªa sido tradicional aliada de Francia, pero est¨¢ rompiendo con ella; Venecia miraba hacia el Este y los otomanos en el Mediterr¨¢neo. Cada Estado iba en direcci¨®n distinta, eso tambi¨¦n hace fascinante el lugar y se convierte en un factor importante para lograr ese arte floreciente. Porque todos est¨¢n compitiendo al nivel cultural adem¨¢s del militar¡±.

Describe Fletcher un mundo tan interconectado por las rutas de la seda, el t¨¦, las mercanc¨ªas que van y vienen desde todos los puntos que no podemos m¨¢s que conectarlo al universo pand¨¦mico en el que los suministros se han entorpecido. ¡°Ahora tienes que esperar tres meses unos muebles, ?como hace cinco siglos! (r¨ªe)¡±. ¡°Y antes nos extra?aba que Michel de Montaigne tuviera que pagar certificados que confirmaran que no hab¨ªa estado en contacto con la plaga para viajar por el norte de Italia. ?Ahora estamos igual!¡±.

De Col¨®n, Am¨¦rica y Espa?a habla tambi¨¦n extensamente y tiene claro que la palabra descubrimiento ¡°a¨²n es ¨²til en un contexto concreto porque describe c¨®mo los europeos experimentaron este proceso¡±. ¡°Los europeos entonces pensaron que estaban descubriendo, era su percepci¨®n. Pero yo a menudo uso encuentro o primer contacto, intercambio cultural. Sabemos por ejemplo de ind¨ªgenas que tambi¨¦n vinieron a visitar Europa, con objetos incre¨ªbles y regalos desde M¨¦xico que est¨¢n en la colecci¨®n Medici desde muy pronto¡±, asegura. Pero tambi¨¦n hubo colonizaci¨®n, conquista y hoy, concluye, hay que ¡°pensar bien qu¨¦ estamos describiendo y desde qu¨¦ punto de vista¡± antes de hablar.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Berna Gonz¨¢lez Harbour
Presenta ?Qu¨¦ est¨¢s leyendo?, el podcast de libros de EL PA?S. Escribe en Cultura y en Babelia. Es columnista en Opini¨®n y analista de ¡®Hoy por Hoy¡¯. Ha sido enviada en zonas en conflicto, corresponsal en Mosc¨² y subdirectora en varias ¨¢reas. Premio Dashiell Hammett por 'El sue?o de la raz¨®n', su ¨²ltimo libro es ¡®Goya en el pa¨ªs de los garrotazos¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com