_
_
_
_

El Museo de Teruel afirma que el Torico actual es el mismo que hab¨ªa antes de la Guerra Civil, que ya no era de bronce

El informe de la instituci¨®n sostiene que la primera fotograf¨ªa de la escultura, de 1909, coincide con la actual, lo que contradice la hip¨®tesis de que fue cambiado durante la contienda

Milicianos con el Torico, tras ser desmontado de su pedestal en 1938.
Milicianos con el Torico, tras ser desmontado de su pedestal en 1938.
Vicente G. Olaya

El Torico, s¨ªmbolo por excelencia de la ciudad de Teruel y que se rompi¨® al caer desde su pedestal el domingo pasado, es el mismo que el que fue desmontado en 1938 durante la Guerra Civil. Un informe redactado en mayo de 1994 por el Museo de Teruel para conocer el estado de la escultura se?ala que la figura que corona la c¨¦ntrica fuente turolense de la plaza del Torico fue esculpida en hierro, si bien un ¡°antepasado de la actual¡±, del siglo XVI y obra de Pierres Vedel, s¨ª pudo ser de bronce originariamente. El estudio tambi¨¦n destaca que la figura estuvo cubierta ¡°por completo¡± de una p¨¢tina, apenas ya visible, que le confer¨ªa la apariencia de ser de bronce, a pesar de no serlo.

En el siglo XVI, un autor an¨®nimo describi¨® as¨ª el Torico de aquellos momentos: ¡°Un peque?o y hermoso toro de bronce dorado con una estrella entre las astas¡±. Pero en 1858 se quit¨® la obra de Vedel y se construy¨® una ¡°nueva fuente que, con algunas modificaciones, ha llegado hasta nosotros y es probable que en ese momento se instalase el actual Torico¡±, se lee en el documento del museo. La instituci¨®n muse¨ªstica subraya que ¡°es probable¡± sin poder afirmarlo con toda seguridad, pues la primera fotograf¨ªa de la figura no se tom¨® hasta el 1 de julio 1909, durante la fiesta de la Vaquilla. En esa imagen la figura mira hacia el sur ¨Dhasta el pasado domingo lo hac¨ªa hacia el norte¡ª.

En 1932, seg¨²n el museo, se redact¨® un proyecto para suprimir la fuente de 1858 y convertirla en un ¨²nico obelisco con la efigie del toro en lo alto. Pero, finalmente, se mantuvo la fontana, se llevaron a cabo algunas modificaciones y se entreg¨® la obra al Ayuntamiento el 27 de julio de 1933.

No hay m¨¢s fotos hasta 1938: unos soldados posando junto a la estatua del Torico que hab¨ªa sido descendida de la columna para protegerla. ¡°Seg¨²n todas las apariencias se trata del mismo toro de 1909, aunque en los ¨²ltimos a?os est¨¢ mirando al norte¡±.

El informe sostiene que en 1994 ¡°la superficie de la imagen conserva restos de un revestimiento de color verde, con trazas azules en algunos puntos, que en su momento debi¨® cubrirla por completo, cumpliendo una importante funci¨®n protectora. Seguramente con su aplicaci¨®n se intentaba conseguir un aspecto similar al del bronce cuando es cubierto por una p¨¢tina que debe su color a los productos de corrosi¨®n del cobre¡±.

Plaza del Torico, en 1915.
Museo de Teruel

Estas conclusiones son completamente distintas a las del informe encargado de urgencia por el Ayuntamiento turolense para su reparaci¨®n despu¨¦s de los da?os que sufri¨® el pasado domingo al caerse de su pedestal. Titulado Reparaci¨®n de urgencia del fuste de la fuente del Torico. Criterios t¨¦cnicos, este estudio asegura: ¡°En todas las fuentes consultadas se indica que la figura [deber¨ªa ser] de bronce, igual que los ca?os [decorativos de la fuente]. Sin embargo, al desplomarse y partirse, se ha podido comprobar que el material en el que est¨¢ ejecutada es fundici¨®n [hierro] gris. Se?ala Soledad D¨ªaz, restauradora especializada en metales del Instituto de Patrimonio Cultural Espa?ol [IPCE, dependiente del Ministerio de Cultura y Deportes], durante la reuni¨®n mantenida el d¨ªa 21 de junio de 2022 con motivo de la reparaci¨®n, que existen diferencias estil¨ªsticas notables entre los ca?os [de bronce] y el Torico [de hierro], y que el material utilizado en este ¨²ltimo es propio de un periodo m¨¢s industrial. En base a estas apreciaciones, se podr¨ªa intuir que la figura recientemente ca¨ªda no es la original de 1858, sino una r¨¦plica de principios de siglo XX, tal vez vinculada a una reparaci¨®n de la fuente tras los da?os sufridos por esta durante los bombardeos de la ciudad en 1937. Esta es una hip¨®tesis establecida en base a criterios estil¨ªsticos y de empleo de materiales y deber¨ªa ser corroborada por medio de un estudio hist¨®rico y documental antes de poder ser dada por cierta¡±. Es decir, el informe sospecha que la escultura original de bronce del siglo XIX fue sustituida en la Guerra Civil por una de hierro, tal y como adelant¨® este jueves EL PA?S.

Jaime Vicente Red¨®n, director del Museo de Teruel, se muestra indignado con estas afirmaciones. ¡°La especialista del IPCE no ha analizado la figura, sino que solo vio su imagen por videoconferencia y sab¨ªa que era de hierro porque se lo dijimos nosotros [el museo]. Adem¨¢s, las im¨¢genes de 1938 y 1994 demuestran que son la misma escultura. No hay ninguna duda. Y, posiblemente, pues la calidad fotogr¨¢fica no permite asegurarlo, sea la misma pieza que la de 1909¡å.

Plaza del Torico, en 1938 tras ser tomada por las tropas franquistas. La escultura ya no est¨¢ en ese momento.
Plaza del Torico, en 1938 tras ser tomada por las tropas franquistas. La escultura ya no est¨¢ en ese momento.Francisco Mart¨ªnez Gasc¨®n / Archivo familiar Mart¨ªnez Gasc¨®n

El director del museo plantea la siguiente hip¨®tesis: puede que la figura originaria (de entre los siglos XVI y XVIII) s¨ª fuese de bronce, con lo que ese material qued¨® en el imaginario colectivo. Luego, cuando se realiz¨® la actual fuente se puso una de bronce o de hierro, que pudo haber sido sustituida en alg¨²n momento, pero est¨¢ claro que la de 1938 ya era f¨¦rrica y casi seguro la de 1909.

Jaime Vicente Red¨®n considera que el hecho de que los ca?os de la fuente (con forma de cabeza de toro) sean de bronce y no de hierro no resulta una incongruencia. ¡°Pusieron un toro de hierro y los ca?os de bronce porque este metal tiene propiedades biocidas y mejora la calidad del agua. De hierro se degrada antes¡±. Y concluye con una pregunta: ¡°?A qui¨¦n le cabe en la cabeza que, en plena Guerra Civil, cayendo bombas por toda la ciudad, alguien sustituyese el toro de bronce, hiciese un molde y se pusiese a fundir uno de hierro? ?Para qu¨¦? ?En qu¨¦ fundici¨®n? Todo esto es absurdo¡±.

El informe del museo destacaba ¡°la inexistencia de procesos de corrosi¨®n importantes, o sea muy evidentes, lo que por el momento permite hablar de un buen estado de conservaci¨®n, siempre relativo, dada la naturaleza inestable del hierro¡±. Hasta el pasado domingo, cuando todo cambi¨® y la ciudad empez¨® a preguntarse sobre la figura que la hab¨ªa presidido durante los ¨²ltimos 150 a?os.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Vicente G. Olaya
Redactor de EL PA?S especializado en Arqueolog¨ªa, Patrimonio Cultural e Historia. Ha desarrollado su carrera profesional en Antena 3, RNE, Cadena SER, Onda Madrid y EL PA?S. Es licenciado en Periodismo por la Universidad CEU-San Pablo.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com