_
_
_
_

La feliz paradoja de Daniel Mordzinski

El fot¨®grafo de escritores repasa en una exposici¨®n en Gij¨®n el particular universo literario creado a trav¨¦s de sus im¨¢genes

Autorretrato del fot¨®grafo Daniel Mordzinski con su primera c¨¢mara al cuello, una Kodak Fiesta regalo de su madre, a mediados de junio en la inauguraci¨®n de la exposici¨®n 'Gij¨®n. Mar de letras'.
Autorretrato del fot¨®grafo Daniel Mordzinski con su primera c¨¢mara al cuello, una Kodak Fiesta regalo de su madre, a mediados de junio en la inauguraci¨®n de la exposici¨®n 'Gij¨®n. Mar de letras'.PHOTO: DANIEL MORDZINSKI
Juan Carlos Galindo

Daniel Mordzinski (Buenos Aires, 62 a?os) transita estos d¨ªas por Gij¨®n entre una paradoja y un sue?o cumplido. Este fot¨®grafo de escritores, que antes de nada es lector, es uno de los protagonistas de la 35? edici¨®n de la Semana Negra, un festival que ha sido, como las distintas sedes del Hay Festival o Centroam¨¦rica cuenta, su tradicional ¡°patio de juego¡±. Pero he aqu¨ª que en esta ocasi¨®n el retratado es ¨¦l. Y no de cualquier manera, sino a trav¨¦s de una selecci¨®n de su propio trabajo, m¨¢s de 40 a?os buscando en im¨¢genes el alma de los protagonistas del universo literario, un ejercicio que toma cuerpo en la exposici¨®n Gij¨®n-mar de letras, organizada por la Fundaci¨®n Municipal de Cultura de Gij¨®n. 450 fotograf¨ªas distribuidas en 600 metros: Isabel Allende, Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, Marta Sanz, ?ngel Gonz¨¢lez, Ida Vitale o Jorge Luis Borges, aquel con el que empez¨® todo en 1978.

¡°Supuso mi propio Aleph. Borges me mostr¨® que el infinito se dibuja en las palabras, y esos primeros retratos, hechos entre laberintos y espejos, me se?alaron el camino¡±, recuerda por correo electr¨®nico unos d¨ªas antes de pasear junto a ¨¦l por la exposici¨®n. Al moverse este jueves entre esas im¨¢genes, muchas ya ic¨®nicas, Mordzinski mira al pasado y siente el ¡°v¨¦rtigo del superviviente¡±. ¡°Nosotros cambiamos, las fotos no¡±, reflexiona antes de pasear por ese universo literario marcado por su amistad con Cort¨¢zar. Exiliado en Par¨ªs en 1978, su b¨²squeda de libertad y de una verdad art¨ªstica se encontr¨® por el camino con el escritor argentino. ¡°Fueron las huellas de Julio Cort¨¢zar las que me llevaron a Par¨ªs. El Gran Cronopio me ense?¨® una cierta forma de ser y de habitar la literatura y su manera juguetona de contar historias inspiraron mis fotograf¨ªas y mi vida. Rayuela fue, y sigue siendo, mucho m¨¢s que un libro. Por eso, cuando pensaba en la narrativa de esta exposici¨®n, el punto de partida fueron dos rayuelas donde, desde la tierra al mar, recorro cuatro d¨¦cadas de retratos literarios¡±, explica emocionado mientras ejerce de anfitri¨®n.

La escritora nicarag¨¹ense Gioconda Belli, retratada en El Molin¨®n durante la Semana Negra. Gij¨®n. 2008.
La escritora nicarag¨¹ense Gioconda Belli, retratada en El Molin¨®n durante la Semana Negra. Gij¨®n. 2008.PHOTO:Daniel Mordzinski

No hay nada al azar en la muestra. El material, la cronolog¨ªa, la disposici¨®n, el color de las paredes, cada detalle tiene un significado para Mordzinski quien, tras la pandemia, decidi¨® disfrutar m¨¢s de todo. El fot¨®grafo argentino asegura que no tiene m¨¦todo, pero s¨ª existen algunas claves para explicar el proceso que desemboca en cada fotinski, como llama a sus instant¨¢neas, seg¨²n un hallazgo verbal del escritor y traductor Enrique de H¨¦riz. Su ceremonia empieza antes de llegar a la cita, cuando se sumerge en la obra del escritor al que va a retratar. ¡°En cierto modo, soy un lector que culmina su lectura haciendo lo mejor que sabe: fotografiar a los autores que admira¡±, confiesa. Despu¨¦s de la preparaci¨®n, llega el show, ¡°el salto al vac¨ªo¡±. As¨ª lo describe: ¡°En lugar de fotografiar al escritor en su biblioteca, con sus libros o en sus lugares de escritura, yo apuesto por ponerlo en escena reemplazando la pose natural por una mega pose, y proponiendo situaciones que tienen que ver con ellos y con el mundo de lo que escriben. El humor y el juego han sido siempre mis aliados. En mi trabajo no hay tiempo (ni espacio, ni atm¨®sfera, ni escafandra que me ayude); tengo que improvisar y escuchar al otro siempre. No tengo recetas ni f¨®rmulas m¨¢gicas, tampoco una varita; a veces sale mal, otras bien¡±.

Cada foto tiene una historia, es un relato en s¨ª misma. El encuentro con Cor¨ªn Tellado en una peluquer¨ªa de Gij¨®n, Marcelo Luj¨¢n enterrado en la playa, Camila Sosa en la penumbra del hotel en Cartagena de Indias hace unos meses... Un relato que se hibrida con el fotogr¨¢fico y se adereza con comentarios sobre libros que se cuelan aqu¨ª y all¨¢. Mordzinski ama Gij¨®n, una ciudad que forma parte de su biograf¨ªa personal y profesional. ¡°Gij¨®n ha sido para m¨ª un im¨¢n y el talism¨¢n de much¨ªsimos encuentros. Es noria y carpa, sidra y Sporting, es el Elogio del horizonte, pero sobre todo, es Gij¨®n, mar de letras. La Semana Negra, el Sal¨®n del Libro Iberoamericano, y mi hermano Luis Sep¨²lveda¡±, cuenta. La exposici¨®n termina en una sala con las paredes en negro y fotos de Lucho, historia viva y literaria de la ciudad. El silencio que invade la conversaci¨®n en ese momento, ante la caja con recuerdos que ha fabricado para homenajear a su amigo, es elocuente. ¡°De todos los regalos que me ha dado la vida tal vez sea, junto a mis hijos, mi hermandad con Luis Sep¨²lveda lo que m¨¢s agradezco. Su dimensi¨®n como escritor solo se ve sobrepasada por su estatura moral¡±. El chileno, fallecido en abril de 2020 a los 70 a?os, no es el ¨²nico homenajeado por las palabras y las fotos de Mordzinski: Domingo Villar, Fernando Mar¨ªas, Almudena Grandes¡­ todos fallecidos en los ¨²ltimos meses, todos con su trocito de posteridad arrendado en esta muestra, inmortalizados por la lente psicoanalizadora del argentino.

Luis Sep¨²lveda, retratado en Gij¨®n en 2009.
Luis Sep¨²lveda, retratado en Gij¨®n en 2009.Daniel Mordzinski

En 2013 Mordzinski perdi¨® 5.000 negativos porque los tiraron por error en Le Monde donde los conservaba. Las cicatrices de esa tragedia recorren, invisibles, la muestra. Hay fotos, historia de la Semana Negra, por ejemplo, que ya solo existen en su recuerdo. ¡°De eso uno nunca se recupera. So?aba con fotos que hice que no est¨¢n¡±, comenta con cierta pesadumbre. ¡°Cuando regalo una foto la estoy poniendo a salvo¡±, a?ade para explicar c¨®mo recuper¨® parte del archivo.

Inquieto e hiperactivo, prepara ahora un libro sobre la gira de Silvio Rodr¨ªguez, al que ha acompa?ado durante meses; y otro, Hotel Chile, intercambiando textos, fotos y miradas con Sep¨²lveda. ¡°Quiz¨¢ fotografiar escritores sea para m¨ª, un rec¨®ndito deseo de inmortalidad que me lleva a pensar que vivir¨¦ mientras quede un solo escritor por retratar¡±, asegura. Una manera de seguir leyendo para hablar en im¨¢genes, feliz en la paradoja.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Galindo
Es responsable de la secci¨®n de Pantallas y, adem¨¢s, escribe sobre libros en Cultura y Babelia y coordina el blog de novela negra Elemental. Lleva en EL PA?S desde 2008. 'Hontoria' es su primera novela, publicada por Salamandra en 2023.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com