_
_
_
_

Gru?ones, fil¨®sofos, golosos, ?estalinistas?: los Pitufos cumplen 65 a?os

Las criaturas azules que invent¨® el dibujante Peyo en 1958 celebran en la Feria de Literatura Infantil y Juvenil de Bolonia m¨¢s de seis d¨¦cadas de c¨®mics, pel¨ªculas, mu?ecos y hasta comparaciones con la Uni¨®n Sovi¨¦tica

Una doble p¨¢gina de 'La tormenta blanca', la entrega n¨²mero 40 de la serie de c¨®mics de 'Los Pitufos', de Alain Jost, Thierry Culliford y Alain Maury, editado en Espa?a por Norma.
Una doble p¨¢gina de 'La tormenta blanca', la entrega n¨²mero 40 de la serie de c¨®mics de 'Los Pitufos', de Alain Jost, Thierry Culliford y Alain Maury, editado en Espa?a por Norma.
Tommaso Koch

En la aldea se prepara una gran fiesta. Y, por una vez, el pueblo m¨¢s remoto de los c¨®mics ¡ªcon permiso de Ast¨¦rix y Ob¨¦lix¡ª quiere invitar a todo el planeta a participar. Quiz¨¢s, para la ocasi¨®n, el Pastelero hornee sus mejores tartas. Aunque, probablemente, terminar¨¢ comi¨¦ndoselas el Goloso a escondidas. El ego del Vanidoso se frotar¨¢ las manos ante la ocasi¨®n, y Pitufina podr¨¢ contar si vivir como ¨²nica hembra entre 99 se?ores min¨²sculos tambi¨¦n dispara el micromachismo. Aunque el m¨¢s contento, sin duda, ser¨¢ el Juerguista. Porque en 1958 fue cuando el dibujante belga Peyo se invent¨® a una comunidad de extra?os seres azules. Es decir, cumplen ahora 65 a?os pitufeando. Hasta convertirse en iconos globales.

¡°Todav¨ªa son muy j¨®venes¡±, juraba este lunes Philippe Glorieux, responsable de marketing de Imps The Smurfs, la compa?¨ªa que gestiona la marca, los personajes y el legado del artista. Y, a continuaci¨®n, enumer¨® viejos y nuevos pilares que mantienen erguidas las c¨¦lebres casitas de hongos, en un encuentro en la Feria de la Literatura Infantil y Juvenil de Bolonia, la mayor del sector en Europa ¡ªa la que este diario ha sido invitado por la organizaci¨®n¡ª. Por un lado, los valores de siempre: ¡°Amistad, tolerancia, diversi¨®n o esp¨ªritu de equipo¡±. Por otro, la apuesta por cine y series, m¨¢s inclusi¨®n (con el descubrimiento de una nueva localidad poblada solo por pitufas) y hasta ¨²ltimas tendencias tecnol¨®gicas como el pituverso o los NFT. Est¨¢ claro que la ambici¨®n de los Pitufos mide m¨¢s que sus escasos 16 cent¨ªmetros.

Mu?ecos de los Pitufos en un estand de la feria de Bolonia.
Mu?ecos de los Pitufos en un estand de la feria de Bolonia.T. K.

De hecho, en su primera historia tan solo eran personajes secundarios, creadores de una flauta m¨¢gica que centraba otra entrega de la serie Johan y Pirluit. Desde entonces, sin embargo, les fueron robando los focos a los protagonistas, lograron su propia publicaci¨®n y, poco a poco, el estatus de mito. Decenas de libros, tres pel¨ªculas ¡ªy una cuarta en camino¡ª, dos series, varios videojuegos, parques de atracciones, mu?ecos. Y, en general, tantas aventuras como para que Gran Pitufo ya no sea el ¨²nico que pueda presumir de sabidur¨ªa y barba blanca.

Al fin y al cabo, un paseo por la propia feria de Bolonia sugiere la vigencia de algunos cl¨¢sicos. Por supuesto, hay miles de historias in¨¦ditas: constructores de estrellas, robots somnolientos o sillas en busca de una pata. Pero cada poco tiempo se vislumbra una cara familiar. Varios Mumin vigilan un estand propio, Harry Potter est¨¢ lejos de agotar su magia y nombres como Gianni Rodari o los hermanos Grimm ocupan carteles colosales, buena met¨¢fora del importante papel que a¨²n conservan en la literatura infantil. En una pared, Ob¨¦lix devora su en¨¦simo jabal¨ª asado. En otra, Barbie muestra algunas de sus ¨²ltimas profesiones: futbolista o astronauta. El beb¨¦ oculto en un carrito que empuja su padre a¨²n no puede ver todas las leyendas a su alrededor. Es probable, sin embargo, que ah¨ª contin¨²en cuando ¨¦l empiece a leer.

Empezando, precisamente, por los Pitufos. En el coraz¨®n del bosque se mueve hoy un negocio millonario, entre la pasi¨®n de miles de ni?os en 55 idiomas ¡ªel ¨²nico pa¨ªs donde el t¨¦rmino elegido para definirlos significa algo, por cierto, es China: L¨¢n j¨©ngl¨ªng, ¡°peque?os esp¨ªritus azules¡±¡ª y una encuesta interna citada por Glorieux: a nivel mundial, el 95% de los entrevistados conoc¨ªa a las criaturitas. De ah¨ª que el responsable pidiera a los presentes en el encuentro que cerraran los ojos y acudieran al recuerdo m¨¢s personal que les une a los personajes. Cada cual tendr¨¢ una respuesta. Lo que confirma y multiplica las razones de celebraci¨®n por parte de la compa?¨ªa y sus seguidores. Hasta al Gru?¨®n o al Trist¨®n les costar¨ªa aguar tama?o entusiasmo.

El estand de los Mumin en la feria de Bolonia.
El estand de los Mumin en la feria de Bolonia.T. K.

Tambi¨¦n por eso la ONU ha nombrado a los Pitufos embajadores de la sostenibilidad, de cara a difundir los objetivos de 2040 para salvar el medioambiente. He aqu¨ª otro s¨ªntoma del camino recorrido: de presuntos racistas, por una de sus primeras entregas, donde el pinchazo de una mosca volv¨ªa a los pitufos negros y, de paso, pr¨¢cticamente trogloditas, a s¨ªmbolos que la humanidad deber¨ªa emular. Es m¨¢s: Fabienne Gilles, responsable comercial de productos de consumo y entretenimiento familiar de la compa?¨ªa, habl¨® de ¡°planeta pitufo¡± para resumir los planes globales para presente y futuro. Aunque, primero, aclar¨® que los dos elementos centrales siguen siendo los libros y el audiovisual.

¡°Los c¨®mics contin¨²an desempe?ando un papel fundamental. Cada a?o aparece una nueva entrega de la serie cl¨¢sica. Y se uni¨® en 2017 la nueva serie Los Pitufos y la aldea de las chicas. Si bien los Pitufos no son en Espa?a un fen¨®meno tan descomunal como en los pa¨ªses franc¨®fonos, cuentan aqu¨ª con una base de fans fiel de todas las edades a la que se van sumando constantemente nuevos lectores¡±, asevera ?lvaro Nofuentes, encargado del c¨®mic europeo en Norma Editorial, el sello que lleva 47 ¨¢lbumes publicados en castellano de los seres azules. Y con toque espa?ol tambi¨¦n en el dibujo, ya que uno de los artistas actuales, Miguel D¨ªaz Vizoso, tiene or¨ªgenes andaluces.

Pero, adem¨¢s de historias dibujadas en p¨¢ginas y pantallas, la empresa mantiene una firme apuesta por el merchandising que atribuyen al propio Peyo, as¨ª como experiencias urbanas, comida ¡ªgalletas, pasta, helados¡­¡ª o hasta ropa. Porque Gilles confirm¨® que su p¨²blico principal oscila entre cuatro y 12 a?os, pero ¨²ltimamente buscan cuidar tambi¨¦n a seguidores m¨¢s mayores.

Fotograma de una de las pel¨ªculas de la saga 'Los Pitufos'.
Fotograma de una de las pel¨ªculas de la saga 'Los Pitufos'.

Los Pitufos, pues, lo quieren casi todo. Por m¨¢s que se ocultaran entre las ramas, la llamada del capitalismo parece haber llegado hasta sus puertas. Y eso que, en 2011, el profesor y ensayista franc¨¦s Antonie Bu¨¦no sostuvo en Le petit livre bleu: Analyse critique et politique de la soci¨¦t¨¦ des Schtroumpfs que la comunidad pitufa evocaba ¡°un arquetipo de sociedad totalitaria embebida de estalinismo y nazismo¡±. El dominio de la colectividad, el l¨ªder m¨¢ximo y la pr¨¢ctica ausencia de propiedad privada le llevaron a la primera conclusi¨®n: incluso apunt¨® que el Pitufo Fil¨®sofo pod¨ªa representar la disidencia de Trotsky. Del movimiento hitleriano, en cambio, proced¨ªa, seg¨²n Bu¨¦no, la imagen de Gargamel: el villano es un hombre sucio, de nariz prominente, sediento de oro. Es decir, el estereotipo con el que el antisemitismo representa a los jud¨ªos.

Los adoradores se rebelaron contra la teor¨ªa. Y Thierry Culliford, hijo de Peyo, sostuvo que las acusaciones resultaban ¡°entre grotescas y poco serias¡±. En el encuentro de este lunes en Bolonia, nadie se acord¨® de estas ideas. Solo hubo aplausos y sonrisas. Se trataba de pitufar la pitufada. Perd¨®n, de celebrar la fiesta.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Tommaso Koch
Redactor de Cultura. Se dedica a temas de cine, c¨®mics, derechos de autor, pol¨ªtica cultural, literatura y videojuegos, adem¨¢s de casos judiciales que tengan que ver con el sector art¨ªstico. Es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Roma Tre y M¨¢ster de periodismo de El Pa¨ªs. Naci¨® en Roma, pero hace tiempo que se considera ita?ol.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com