_
_
_
_

La gran novela del soul: as¨ª surgi¨® la banda sonora de la lucha por los derechos civiles

Una novela gr¨¢fica contextualiza el papel de la m¨²sica afroamericana en la lucha contra la segregaci¨®n en Estados Unidos

Vi?eta de 'Soul. La novela gr¨¢fica', de Manuel L¨®pez Poy y Pau Marf¨¤ Bruguera.
Vi?eta de 'Soul. La novela gr¨¢fica', de Manuel L¨®pez Poy y Pau Marf¨¤ Bruguera.REDBOOK EDICIONES
Mar Padilla

La m¨²sica es como un gran r¨ªo: todo lo mezcla, y es dif¨ªcil explicar su valor y su impacto. En 1946, en Estados Unidos la m¨²sica de personas negras se catalogaba como m¨²sica racial, hasta que Jerry Wexler, de Atlantic Records, consigui¨® cambiarlo con el nombre m¨¢s amable de rhythm & blues. Por ese camino, se dice que el embri¨®n del soul surgi¨® un d¨ªa de verano de 1954 en que Ray Charles viajaba con su banda y escuch¨® por la radio la canci¨®n It Must Be Jesus, de The Southern Tones. Le gust¨® tanto que decidi¨® versionearla, transform¨¢ndola en I Got a Woman. Y caus¨® ese tipo de shock que produce ver hacer algo que no se puede hacer. En las congregaciones religiosas ¨Dentonces fundamentales en la comunidad afroamericana¨D consideraron que Charles ¡°adulteraba¡± un sentir sagrado. Porque la canci¨®n era la misma, pero si la de The Southern Tones es un gospel que canta a la fuerza que transmite Jes¨²s, I Got a Woman es una oda a una magn¨ªfica amante que espera en su casa.

Eso suced¨ªa en un contexto urbano que hab¨ªa empezado a cambiar 13 a?os atr¨¢s, cuando al entrar Estados Unidos en la II Guerra Mundial el presidente Roosevelt elimin¨® la segregaci¨®n en las f¨¢bricas para acelerar la producci¨®n de la industria armament¨ªstica. El resultado fue una migraci¨®n masiva de comunidades afroamericanas desde los estados del sur rural a ciudades como Chicago, Detroit, Nueva York o Filadelfia. La llamada Gran Migraci¨®n: un movimiento f¨ªsico que llev¨® a algo parecido a una revoluci¨®n cultural y social.

Eran solo los inicios, pero todo estaba ah¨ª: la dureza y la alegr¨ªa de nuevos tiempos, la juventud, el dinero fresco, el incipiente negocio de la m¨²sica negra en busca del fabuloso mercado del consumidor blanco ¨Del rock¡¯n¡¯roll ya hab¨ªa roto los primeros diques contra la segregaci¨®n racial¨D y una progresiva b¨²squeda de justicia y libertad. All¨ª ya estaban el gospel y el rhythm & blues, que con los a?os se fueron transformando en otro tipo de m¨²sica: el soul, que acabar¨ªa siendo ¡°la banda sonora de la lucha por los derechos civiles¡±, subraya el escritor Manuel L¨®pez Poy.

Junto con el ilustrador Pau Marf¨¤, L¨®pez Poy publica Soul. La novela gr¨¢fica (Redbook, 2023), un libro que narra el nacimiento, las vicisitudes y los triunfos de esa m¨²sica en su tumultuoso contexto cultural, pol¨ªtico y social.

P¨¢gina de 'Soul. La novela gr¨¢fica', de Manuel L¨®pez Poy y Pau Marf¨¤ Bruguera.
P¨¢gina de 'Soul. La novela gr¨¢fica', de Manuel L¨®pez Poy y Pau Marf¨¤ Bruguera.Redbook Ediciones

De la amargura a la calidez

El soul regal¨® a todos la posibilidad de expresar vulnerabilidad, de mostrar los sentimientos y la emoci¨®n de la vida cotidiana entremezclada con los avatares pol¨ªticos. Como escribe Peter Guralnick en su libro Sweet soul music, la m¨²sica soul transform¨® el amargo fruto de la segregaci¨®n en una declaraci¨®n de orgullo y afirmaci¨®n c¨¢lida y llena de humanidad.

En la novela de L¨®pez Poy y Marf¨¤ aparecen Sam Cooke, Solomon Burke, Etta James, Otis Redding, Aretha Franklin, The Supremes, Smokey Robinson ¨Dautor de 4.000 canciones¨D, James Brown, Sam and Dave y Curtis Mayfield con y sin The Impressions, entre otros. Se habla de los maravillosos estudios Fame, en Muscle Shoals (Alabama), y hay un mapa de Estados Unidos que ubica geogr¨¢ficamente los sellos discogr¨¢ficos que hicieron vibrar a toda una naci¨®n: Rounder, Aladdin, Atlantic, Stax, QWest, Soul City, The End, Brunswick, Federal o Motown. Y tambi¨¦n aparecen Martin Luther King Jr, el jugador de f¨²tbol americano Jim Brown, los Black Panthers, Malcolm X o Mohammed Ali, que, mezcl¨¢ndose entre m¨²sicos y artistas, pelearon por la igualdad, contra el segregacionismo y, progresivamente, contra otras violencias como la guerra del Vietnam. ¡°El soul era una m¨²sica para disfrutar, pero a su vez evolucion¨® hacia connotaciones pol¨ªticas claras¡±, subraya L¨®pez, que con Marf¨¤ ya public¨® Blues. La novela gr¨¢fica (Redbook, 2022).

¡°Mi inter¨¦s en el soul viene m¨¢s de la parte social que el musical. Los nudos culturales entre la sociedad blanca y negra se empiezan a diluir, y en el libro reflejamos el contexto en el que se desarroll¨®¡±, reflexiona L¨®pez. Eso se traduce en el formato de la novela, con p¨¢ginas grandes, dobles, donde adem¨¢s de escenarios o estudios de grabaci¨®n se ven calles, manifestaciones y protestas, y donde los cantantes est¨¢n casi siempre acompa?ados por el p¨²blico, familias o amigos. ¡°Es dif¨ªcil dibujar la m¨²sica, pero en el caso del soul quer¨ªa reflejar su complejidad y su riqueza cultural¡±, explica Marf¨¤.

El soul fue un altavoz de un mundo nuevo que permiti¨® desarrollar una pujante industria de cantantes, compositores y sellos a su alrededor. Sus melod¨ªas conquistaron la radio y la televisi¨®n, las fiestas y habitaciones de los adolescentes negros y blancos. En un principio cantaba a los placeres y los estragos del amor ¨Dde forma aterciopelada o cruda seg¨²n el sello discogr¨¢fico¨D en temas como I Rather go Blind, de Etta James; Ain¡¯t no Mountain High Enough, de Marvin Gaye y Tammi Terrell, o Ruler of my Heart, de Irma Thomas. Pero conforme se iban sucediendo las luchas y las frustraciones, evolucion¨® hacia posiciones m¨¢s pol¨ªticas hasta canalizar el sentir y la rabia en las casas y en las calles, con canciones como Respect, de Aretha Franklin ¨Dun himno para las mujeres en un pa¨ªs machista¨D, Said it Loud, I¡¯m Black and I¡¯m Proud, de James Brown, o War, de Edwin Starr. ¡°El reto estaba en retratar en pocas p¨¢ginas un mont¨®n de a?os de m¨²sica y contextualizar el soul, no hacer un libro de estampitas musicales¡±, argumenta L¨®pez.

P¨¢gina de 'Soul. La novela gr¨¢fica', de Manuel L¨®pez Poy y Pau Marf¨¤ Bruguera.
P¨¢gina de 'Soul. La novela gr¨¢fica', de Manuel L¨®pez Poy y Pau Marf¨¤ Bruguera.REDBOOK EDICIONES

Si la osad¨ªa de Ray Charles en 1954 fue la semilla del soul, el compromiso de esta m¨²sica con la situaci¨®n social podr¨ªa fecharse en 1963. Fue cuando Bob Dylan public¨® Blowin in the Wind, que inspir¨® a Sam Cooke a componer A Change is Gonna Come tras sufrir un altercado al intentar registrarse con su banda en un hotel para blancos en Shreveport (Luisiana), un hecho que report¨® The New York Times. El de Cooke, compositor, cantante, due?o de un sello discogr¨¢fico y activista social, fue un acto de protesta que, ligado a much¨ªsimas otras movilizaciones y manifestaciones, abri¨® la senda para que se aprobara la Ley de Derechos Civiles. La nueva legislaci¨®n, de 1964, prohibi¨® oficialmente las pr¨¢cticas discriminatorias en restaurantes, hoteles y teatros y puso fin a la segregaci¨®n en escuelas, bibliotecas o piscinas. Un camino nuevo y luminoso que tuvo que enfrentarse a una sangrienta resistencia.

Amor y magnicidios

Los temas de Dylan y Cooke unieron a una generaci¨®n de j¨®venes ¨Dantes separados seg¨²n su raza¨D a luchar contra una brutal violencia pol¨ªtica. En 1963, el mismo a?o en el que se publicaron ambas canciones, un activista de los derechos civiles de Misisipi llamado Medgar Evers fue asesinado por un supremacista blanco, miembro del Ku Klux Klan, y el mism¨ªsimo presidente de Estados Unidos John Fitzgerald Kennedy fue p¨²blicamente tiroteado en una gran avenida de Dallas (Kennedy impuls¨® la Ley de Derechos Civiles, que firm¨® su sucesor Lyndon Johnson al morir ¨¦l). Tal como se recuerda en Soul. La novela gr¨¢fica, en 1964 el propio Cooke muri¨® en extra?as circunstancias al dispararle una trabajadora del hotel donde se hospedaba. Al entierro de Cooke, una superestrella de la m¨²sica ¨Den 1958 fue n¨²mero 2 en las listas, solo superado por Elvis Presley¨D acudieron 200.000 personas, pero su asesinato se abord¨® ¡°simplemente como el de otro hombre negro muerto m¨¢s¡±, seg¨²n subraya la periodista Renee Graham en el documental Los dos asesinatos de Sam Cooke (Netflix, 2019). Como dijo Mohamed Ali, si hubieran matado a tiros a Frank Sinatra, el FBI lo habr¨ªa investigado mejor. Despu¨¦s, entre 1965 y 1968, se sumaron tres magnicidios m¨¢s: el de Malcolm X, el de Martin Luther King Jr y el de Robert Kennedy.

Los sucesivos asesinatos ¨Despecialmente el de Martin Luther King Jr¨D derivaron nuevas manifestaciones y disturbios, y el env¨ªo del Ej¨¦rcito norteamericano a las calles de ciudades como Chicago o Washington o Detroit. Pero en Boston, al menos por un par de d¨ªas no pas¨® nada. Veinticuatro horas despu¨¦s del asesinato de King ¡°con el pa¨ªs al borde del abismo¡±, seg¨²n el fil¨®sofo afroamericano Cornel West, James Brown dio un concierto televisado en toda la ciudad y su actuaci¨®n consigui¨® canalizar la desesperaci¨®n y la rabia de la comunidad negra (que era la suya propia). Activista y amigo de King, en el escenario del Boston Garden, rodeado de polic¨ªas armados, Brown consigui¨® subliminar la explosiva energ¨ªa de una multitud indignada en algo parecido a una catarsis. ¡°Como sol¨ªa hacer a trav¨¦s de su m¨²sica, ofreci¨® sus heridas y cicatrices para curar¡±, explica West en el documental El d¨ªa que James Brown salv¨® Boston. ¡°Eso es el poder negro¡±, afirma el propio Brown, recordando aquella noche de 1968 en la cinta.

Marf¨¤ confiesa que preparando Soul. La novela gr¨¢fica le dio ¡°una especie de ataque de nostalgia al ver que era una m¨²sica que buscaba un cambio, una m¨²sica de comunidad¡±, dice. Ahora, tantas d¨¦cadas despu¨¦s, los ecos del soul resuenan con una vitalidad y un aire de inocencia que casi rompen el coraz¨®n. Tal vez por eso sus canciones siguen siendo una especie de alimento nutritivo para empatizar m¨¢s unos con otros. Como cantaba Otis Redding en Try a Little Tenderness: quiz¨¢s suena algo sentimental, pero va bien ser algo m¨¢s tiernos y comprensivos. Todo lo que hay que hacer es intentarlo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar Padilla
Periodista. Del barrio monta?oso del Guinard¨®, de Barcelona. Estudios de Historia y Antropolog¨ªa. Muchos a?os trabajando en M¨¦dicos Sin Fronteras. Antes tuvo dos bandas de punk-rock y tambi¨¦n fue dj. Autora del libro de no ficci¨®n 'Asalto al Banco Central¡¯ (Libros del KO, 2023).
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com