_
_
_
_

El rapero Pablo Has¨¦l, desde la c¨¢rcel: ¡°No luch¨¦ para luego arrodillarme humillado¡±

El m¨²sico catal¨¢n, condenado por enaltecimiento del terrorismo e injurias a la corona en sus letras, responde a EL PA?S desde la prisi¨®n de Ponent (Lleida), donde acaba de cumplir la mitad de una condena de seis a?os

Pablo Has¨¦l, en Lleida, en febrero de 2021.
Pablo Has¨¦l, en Lleida, en febrero de 2021.PAU BARRENA (AFP via Getty Images)
Carlos Marcos

Pablo Has¨¦l acaba de cumplir tres a?os de c¨¢rcel. Describe parte de su rutina: ¡°Hago deporte, leo, escribo, paseo por el patio, charlo con otros presos y veo un poco de televisi¨®n¡±. Cuenta que adem¨¢s de la peque?a pantalla, puede escuchar m¨²sica ¡°en mp3¡å. ¡°Tambi¨¦n [tengo acceso a] la cabina telef¨®nica de la c¨¢rcel con llamadas limitadas y algunas visitas muy breves¡±, a?ade.

Seg¨²n sus c¨¢lculos, le quedan otros tres a?os en la prisi¨®n de Ponent, en Lleida. Conseguir¨¢ la libertad en abril de 2027. Est¨¢ en la c¨¢rcel por varias condenas: enaltecimiento del terrorismo e injurias a la Corona en canciones y tuits, agresi¨®n a un periodista (empujar, insultar y rociar con un l¨ªquido de limpieza), obstrucci¨®n a la justicia y amenazas a un testigo en un juicio. Su caso levant¨® furiosas protestas en las calles y moviliz¨® a parte del sector cultural.

¡°Soy un militante comunista, rapero, poeta y escritor. Alguien que no soporta tantas injusticias sangrantes y que asume un elevado compromiso para combatirlas en todos los frentes, tambi¨¦n en el art¨ªstico¡±. As¨ª se define Has¨¦l en una entrevista con este peri¨®dico realizada por carta, el m¨¦todo m¨¢s viable propuesto por ¨¦l teniendo en cuenta su situaci¨®n. La canci¨®n que provoc¨® buena parte de su condena se titula Juan Carlos el Bob¨®n, donde el catal¨¢n rapea: ¡°Juan Carlos el Bob¨®n, capo mafioso saqueando el reino espa?ol¡±; ¡°a la c¨¢rcel van los pobres no la infanta Cristina, pero medio pa¨ªs le desea la guillotina¡±; ¡°en televisi¨®n vomitan que es ¨²til, s¨ª claro, para su camello y para el due?o del puti¡±.

Estas otras frases forman parte de su primera condena, en 2014: ¡°Y quienes manejan los hilos merecen mil kilos de amonal¡±; ¡°pero grito: merece una bomba Televisi¨®n Espa?ola!¡±; ¡°pena de muerte ya a las Infantas pat¨¦ticas¡±; ¡°?merece que explote el coche de Patxi L¨®pez!¡±. H¨¢sel responde: ¡°Por esas frases fui detenido en 2011 con registro policial a mi domicilio incluido. Se habla mucho de estas frases, pero no de todas las que hicieron que me encarcelaran, y que no aluden a la lucha armada. Tambi¨¦n en esa primera condena de 2014 hab¨ªa muchas frases que no hac¨ªan lo que llaman enaltecimiento del terrorismo. ?La justificaci¨®n a las que citas? La rabia ante pol¨ªticas despiadadas con las que se lucran y provocan incontables v¨ªctimas y sufrimientos. Eso es un hecho objetivo, nadie puede negarlo sin mentir. ?Por qu¨¦ ellos pueden matar, pero nosotros no podemos ni desahogar nuestra rabia con canciones? Adem¨¢s, jam¨¢s condenar¨¦ la autodefensa armada ante tanta barbarie y violencia opresora. Se llama dem¨®cratas a los sionistas que cometen un genocidio con la ayuda de EE UU y la UE, pero luego escandalizan unos raps furiosos contra el sistema culpable¡±.

Pablo Hasel
El m¨²sico, durante un juicio en la Audiencia de Lleida, el 23 de noviembre de 2022.Lorena Sop¨ºna (Europa Press)

Pablo Rivadulla Dur¨® (Lleida, 35 a?os) lleva desde los 18 a?os en la escena del rap espa?ol. Empez¨® escuchando a cantautores y bandas sonoras de pel¨ªculas, pero se encamin¨® hac¨ªa el hip hop gracias al impacto que le produjo el disco Let¡¯s Get Free (2000), de Dead Prez, un d¨²o neoyorquino panafricano con un fuerte componente de reivindicaci¨®n en sus letras, donde ya hablaban del desabastecimiento alimentario o de las fake news 15 a?os antes de que se convirtieran en problemas. ¡°No sab¨ªa tocar ning¨²n instrumento, pero ya escrib¨ªa poes¨ªa y me fascin¨® escupir palabras con letras extensas que facilitaban decir mucho. Permit¨ªa desahogar rabia y dar una gran importancia a la l¨ªrica¡±, cuenta. Has¨¦l (nombre art¨ªstico cogido del personaje de un cuento ¨¢rabe que asesinaba reyes) fue protagonista de una escena espa?ola de rap antisistema, donde tambi¨¦n se pueden integrar Los Chikos del Ma¨ªz o Valt¨°nyc.

En 2011 fue detenido por primera vez por enaltecimiento del terrorismo en sus letras. ¡°Cualquiera que haya escuchado rap americano sabe que tienen letras bastante m¨¢s expl¨ªcitas y no son encarcelados por ello. Ice T, uno de los raperos m¨¢s conocidos, tiene una canci¨®n titulada Cop Killer, en la que habla de ejecutar polic¨ªas compulsivamente. Eminem, el rapero m¨¢s conocido de la historia, ha rapeado sobre asesinar al presidente. Estrellas del pop como Madonna han dicho cosas como que ¡®hay que poner una bomba a la Casa Blanca¡¯ [la cantante luego lo matiz¨® y se?al¨® que era una met¨¢fora]. La falta de libertad de expresi¨®n para los antifascistas en este Estado es brutal y no puede normalizarse¡±, dice el m¨²sico. Y a?ade: ¡°La canci¨®n por la que he pagado con la c¨¢rcel, Juan Carlos el Bob¨®n, es muy suave. Lo bestia es lo que hizo ¨¦l impunemente¡±.

Has¨¦l podr¨ªa haber reducido su condena si hubiese pagado varias multas acumuladas que suman miles de euros. ¡°Aunque fueran 1.000 euros no los hubiera dado por ser totalmente injusto. No han podido embargarme porque no tengo nada, pero podr¨ªa haber conseguido el dinero gracias a la solidaridad¡±, se?ala. Tambi¨¦n ha rechazado realizar en prisi¨®n un programa enfocado al arrepentimiento, consistente ¡°en reconocer que te has equivocado y cambiar tu actitud¡±, se?ala. Y apunta: ¡°No me arrepiento. Estoy orgulloso de luchar. Si hubiera accedido ya llevar¨ªa tiempo en la calle. Al llegar al cuarto de la condena podr¨ªa haber salido de permisos y por la mitad estar¨ªa fuera. Pero ser¨ªa una falsa libertad. No luch¨¦ para luego arrodillarme humillado traicion¨¢ndome a m¨ª y a la causa¡±.

Concentraci¨®n a favor de la libertad de Pablo Has¨¦l en febrero de 2021 en la Puerta del Sol de Madrid.
Concentraci¨®n a favor de la libertad de Pablo Has¨¦l en febrero de 2021 en la Puerta del Sol de Madrid. Aldara Zarraoa (Getty Images)

Pregunta. Hubiese podido optar por el exilio, como Valt¨°nyc [rapero mallorqu¨ªn condenado a tres a?os y seis meses por enaltecimiento del terrorismo e injurias a la Corona que huy¨® a B¨¦lgica y evit¨® la c¨¢rcel]. ?Por qu¨¦ no lo hizo?

Respuesta. Lo consider¨¦, pero tom¨¦ la decisi¨®n en funci¨®n de lo que cre¨ªa m¨¢s beneficioso para la lucha, no para mi bienestar personal. El exilio es respetable y duro, pero l¨®gicamente una larga estancia en la c¨¢rcel supone un coste m¨¢s elevado. Vi claro que habr¨ªa m¨¢s respuesta, que crear¨ªa m¨¢s conciencia qued¨¢ndome aqu¨ª.

H¨¢sel agradece el apoyo de ¡°personas de relevancia internacional como Javier Bardem, que firm¨® en dos ocasiones un manifiesto por mi libertad, por la libertad de expresi¨®n¡±. En febrero de 2021, 200 artistas se sumaron a un escrito donde ped¨ªan la puesta en libertad de Has¨¦l por las condenas relacionadas con las letras y los tuits. ¡°La persecuci¨®n a raperos, tuiteros, periodistas, as¨ª como otros representantes de la cultura y el arte, por intentar ejercer su derecho a la libertad de expresi¨®n se ha convertido en una constante. As¨ª, el Estado espa?ol ha pasado a encabezar la lista de pa¨ªses que m¨¢s artistas ha represaliado por el contenido de sus canciones. Ahora, con el encarcelamiento de Pablo Has¨¦l, el Estado espa?ol se est¨¢ equiparando a pa¨ªses como Turqu¨ªa o Marruecos¡±, se?ala el comunicado, firmado, entre otros, por Joan Manuel Serrat, Pedro Almod¨®var, Javier Bardem, Fernando Trueba, Emma Su¨¢rez, Alba Flores o Vetusta Morla. En noviembre de 2023, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos aval¨® la condena al rapero.

El m¨²sico considera que los apoyos m¨¢s importantes son los del d¨ªa a d¨ªa, ¡°mis compa?eros organizados¡±. El pianista catal¨¢n Albert Marqu¨¨s acaba de publicar, coincidiendo con el tercer aniversario del encarcelamiento del rapero, la canci¨®n Open Letter to Pablo H¨¢sel. Le apoya en el tema el rapero estadounidense Samuel Omare. Marqu¨¨s, que reside desde hace 10 a?os en Estados Unidos, apunta a este peri¨®dico: ¡°Vivo en Nueva York, la ciudad que vio nacer el rap y aqu¨ª nadie comprende que Pablo Has¨¦l est¨¦ en la c¨¢rcel. El rap naci¨® precisamente para denunciar las condiciones de vida de la poblaci¨®n negra y criticar al poder. La constituci¨®n americana protege la libertad de expresi¨®n mucho m¨¢s que en Espa?a. Bandas como Public Enemy han dicho cosas mucho m¨¢s duras que Has¨¦l¡±.

El rapero dice que tiene buena relaci¨®n con algunos presos y que se siente fuerte psicol¨®gicamente. ¡°Puedo tener d¨ªas especialmente tristes y duros, pero jam¨¢s tengo baja la moral revolucionaria¡±. Desde la prisi¨®n ha publicado dos libros de poes¨ªa, uno en castellano y otro en catal¨¢n y en breve ver¨¢ la luz otro. Adem¨¢s, ha empezado una novela. ¡°Tambi¨¦n he escrito muchas letras de rap. Hay una actividad musical donde los presos que rapean o cantan pueden grabar sus canciones. A m¨ª no me lo permiten, ni siquiera canciones sin contenido reivindicativo. Pese a haber ganado todos los a?os el premio de poes¨ªa que organiza el C¨ªrculo de Bellas Artes en prisi¨®n. Es un castigo por no arrepentirme¡±.

P. ?Qu¨¦ lecci¨®n ha aprendido en tres a?os de c¨¢rcel?

R. Que su ensa?amiento no me alejar¨¢ de la lucha, sino que a?ade m¨¢s motivos para continuar.

P. ?Cu¨¢l es su misi¨®n, el fin de todo esto?

R. Contribuir a poner fin a un r¨¦gimen que solo sirve a una ¨ªnfima minor¨ªa y a la conquista de una Rep¨²blica Popular que garantice nuestros derechos y libertades. Para que nadie m¨¢s tenga que pasar por esto y por tantas otras barbaridades.

P. ?Est¨¢ dispuesto a difundir cuando salga de la c¨¢rcel textos similares a los que le han llevado a esta condena?

R. No estoy dispuesto a renunciar al mensaje revolucionario.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Marcos
Redactor de Cultura especializado en m¨²sica. Empez¨® trabajando en Gu¨ªa del Ocio de Madrid y El Pa¨ªs de las Tentaciones. Redactor jefe de Rolling Stone y Revista 40, coordin¨® cinco a?os la web de la revista ICON. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S. Vive en Madrid.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com