_
_
_
_

¡°El Sella es nuestro¡±: los mayores comparten sus recuerdos sobre la gran fiesta asturiana de las piraguas

La localidad de Arriondas se prepara para la emblem¨¢tica competici¨®n que este verano llega a su 86? edici¨®n

Miembros del Comit¨¦ Organizador del Descenso Internacional del Sella visita el Centro Polivalente para Personas Mayores de Arriondas.
Miembros del Comit¨¦ Organizador del Descenso Internacional del Sella visita el Centro Polivalente para Personas Mayores de Arriondas.Juli¨¢n Rus
Pedro Zuazua

El encuentro no tiene protocolo, pero aqu¨ª todo el mundo va uniformado. Una treintena de monteras piconas asoman por encima de las cabezas de los asistentes, que tambi¨¦n lucen unos collares de papel ¡ªlos hay naranjas, verdes o multicolor¡ª. Hay mayor¨ªa femenina entre el p¨²blico. En los laterales se colocan las personas que van en silla de ruedas. Las paredes est¨¢n decoradas con banderines y carteles de la 86? edici¨®n del Descenso Internacional del Sella, la emblem¨¢tica competici¨®n de pirag¨¹ismo que se celebra todos los veranos en Asturias, cuya salida ¡ªy el jolgorio que lo acompa?a¡ª tendr¨¢ lugar este s¨¢bado 3 de agosto a escasos 300 metros de este lugar.

Este mi¨¦rcoles, igual que cada semana previa al descenso desde 2007, se celebr¨® en el Centro Polivalente de Recursos para Personas Mayores de Arriondas un acto para acercar la fiesta a los residentes. La gran mayor¨ªa de ellos la disfrutaron durante d¨¦cadas y ahora, por diferentes motivos y a pesar de estar tan cerca, la seguir¨¢n en la distancia.

Yobana Triguero (47 a?os, Avil¨¦s), trabajadora social y directora del centro ¡ª57 residentes, 11 usuarios de d¨ªa y unos 90 empleados contando servicios externalizados¡ª, presenta a Juan Manuel Feliz (75 a?os, Arriondas), presidente del comit¨¦ organizador del Descenso. Aplausos. Feliz, que ya se sabe c¨®mo funciona el acto, empieza preguntando cu¨¢ntos han vivido el Sella desde peque?os. Se alzan varias manos. Despu¨¦s, pregunta si alguien sabe qui¨¦n ser¨¢ el pregonero de esta edici¨®n.

¡ª?Vitor¨ªn! ¡ªdicen desde un lateral.

¡ªEfectivamente, V¨ªctor Manuel ¡ªcontesta Feliz.

Viendo que de actualidad van bien, propone un ejercicio de memoria:

¡ª?Record¨¢is algunos versos del preg¨®n?

¡ª?S¨ª, hombre!

¡ªA ver, ?c¨®mo comienza? Yo os doy el pie: Guarde el p¨²blico silencio¡­

¡ª¡­y escuche nuestras palabras. Por orden de don Pelayo, despu¨¦s de medir las aguas, nuevamente se autoriza en Arriondas la carrera de piraguas¡­ ¡ªrepite un peque?o coro al que se suman nuevas voces en las ¨²ltimas palabras de cada verso.

¡ªEs que se olvida una¡­ ¡ªdicen desde el centro del auditorio.

¡ªNooooo, no se puede olvidar. ?Qu¨¦ va, qu¨¦ va, qu¨¦ va! ¡ªreplica otra residente.

¡°El Sella forma parte de su vida y de su idiosincrasia. Lo han vivido desde ni?os con sus amigos y sus familias y se han ido transmitiendo esa pasi¨®n de generaci¨®n en generaci¨®n¡±, explica Eva Mar¨ªa Toral (51 a?os, Gij¨®n), educadora social y animadora sociocultural del centro. Luce un broche con los colores del Sella ¡ªrojo, azul, blanco, verde y amarillo¡ª elaborado por una compa?era del centro y explica con una expresi¨®n local hasta qu¨¦ punto el descenso est¨¢ engarzado en el d¨ªa a d¨ªa de la gente. ¡°Aqu¨ª, cuando consideran algo el no va m¨¢s, dicen ¡®de aqu¨ª, pa Pirag¨¹es¡¯ (forma popular de referirse al Descenso), lo cual da una idea bastante clara del lugar que ocupa la fiesta en sus vidas¡±, comenta.

Feliz contin¨²a compartiendo detalles de la prueba con los residentes. Les explica cuestiones t¨¦cnicas de la salida y alguno aprovecha el momento para cerrar un poco los ojos. La atenci¨®n regresa cuando cuenta que habr¨¢ 25 pa¨ªses representados en la competici¨®n.

¡ª?Caray! ¡ªse oye desde el auditorio.

¡ªVienen incluso desde la Patagonia argentina ¡ªa?ade Feliz.

¡ª?Maaaadre¡­! ¡ªexclaman, a medio camino entre la sorpresa y cierta pereza solo de imaginar el viaje, desde la primera fila.

Los datos impresionan a los asistentes y preparan la sala para el punto ¨¢lgido del encuentro. Ana Eva Cavielles (53 a?os, Prunales, Parres) es administrativa y trabaja ¡°en la limpieza¡± (lo recalca) del centro. En los a?os 90 gan¨® concursos de canci¨®n asturiana. El s¨¢bado ser¨¢ la encargada de cantar el himno de Asturias ante miles de personas. Lo hace desde 2009. Cuando entone la ¨²ltima nota, comenzar¨¢ la prueba. Su entrada en la sala levanta aplausos emocionados. Anuncia que va a cantar el himno y, en los asientos, la gente se incorpora unos cent¨ªmetros de forma innata. Despu¨¦s, se produce un peque?o milagro. Porque cuando se canta el himno de Asturias, al llegar a la parte m¨¢s animosa ¡ªla de ¡°tengo de subir al ¨¢rbol¡­¡±¡ª la algarab¨ªa suele comportarse como enemiga del comp¨¢s. Aqu¨ª no. Los asistentes acompa?an a Ana Eva en el ritmo. Terminan al un¨ªsono y la canci¨®n concluye con jolgorio y gritos orgullosos de ?Puxa Asturias! (Viva Asturias) que surgen desde diferentes sillas.

Algunos internos se animan a compartir sus recuerdos. Erudina Borbolla (91 a?os, La Robellada, On¨ªs) recuerda caminar cinco kil¨®metros con unos ¡°cestos del demonio, llenos de filetes empanados, tortillas y leche frita. Y luego, por la noche, otros tantos kil¨®metros de vuelta a casa¡±. Lleva una montera picona con publicidad de una bebida energ¨¦tica que, viendo la fuerza que transmite, parece marketing. Mar¨ªa Teresa Somoano (¡°casi ning¨²n a?o¡±, Arriondas) comparte una reflexi¨®n: ¡°Creo que nuestra generaci¨®n no le daba la importancia que tiene hoy el Sella¡±. Argentina S¨¢nchez (78 a?os, Hueges, Parres) ense?a las manos para demostrar que trabaj¨® en el campo y recuerda ¡°bajar muy temprano para coger sitio en el r¨ªo¡­ y para poner a enfriar la sidra en el agua¡±.

A Herminio Camino (74 a?os, Cuevas del agua, Ribadesella) se le qued¨® marcada la primera vez que fue al Descenso. No tanto porque la carrera pasara por delante de su pueblo, sino por lo que cay¨® del cielo. ¡°De aquella pasaban avionetas y tiraban unos paraca¨ªdas de juguete que ven¨ªan con pastillas de jab¨®n Chimbo. Era publicidad. Mi abuelo me consigui¨® uno. Nunca me olvidar¨¦ de aquel regalo¡±. Tampoco se le borrar¨¢ la velocidad con la que llegaban las noticias de qui¨¦n hab¨ªa ganado: ¡°No hab¨ªa m¨®viles ni Internet, pero te enterabas pitando¡±. Nard¨ª Martino (59 a?os, Ribadesella), que no se perdi¨® una edici¨®n mientras la salud se lo permiti¨®, dibuja una imagen de ¡°tractores y coches cortados de la mitad para arriba acompa?ando a las piraguas desde la carretera. Y de carreras para bajar del tren fluvial, acercarte hasta la orilla del r¨ªo y volver corriendo para subirte de nuevo casi en marcha¡±. Pedro Gonz¨¢lez (62 a?os, Cangas de On¨ªs) tiene claro que quiere que gane Kiko Vega, que es de su pueblo, y que su parte favorita son ¡°el desfile y las borracheras¡±.

Cuando se les pregunta por lo que significa el Sella para ellos, comienzan a gesticular y a mover los brazos, en un intento de abarcar una sensaci¨®n inabarcable: ¡°Las Pirag¨¹es forman parte de nosotros. Es muy dif¨ªcil de explicar. No vas t¨², vienen ellas a ti. La Navidad est¨¢ muy bien, es de todos, pero Les Pirag¨¹es son nuestras. El Sella es nuestro¡±, dice Herminio Camino.

¡°Para el Comit¨¦ este acto es muy importante, por eso es el primero que hacemos cada semana previa al Descenso. Queremos acercar la fiesta a aquellas personas que la vivieron y que hoy, por los motivos que sean, no pueden acercarse f¨ªsicamente¡±, apunta Manuel Feliz. Junto a ¨¦l han acudido el secretario, F¨¦lix Soto (65 a?os, Santianes de Torn¨ªn, Parres), y el tesorero, Juan Carlos Sierra (66 a?os, Coll¨ªa, Parres).

El encuentro llega a su fin.

¡ª?Ten¨¦is alguna pregunta m¨¢s?

¡ª¡±No, est¨¢ todo muy bien, muchas gracias¡± ¡ªcontesta una voz desde el p¨²blico.

Por los altavoces se anuncia que es la hora de la comida. El grupo de monteras piconas y collares de papel se dispersa lentamente por los pasillos del centro. El s¨¢bado ver¨¢n la carrera por televisi¨®n. ¡°Tenemos una pantalla grande y no nos perdemos ning¨²n detalle. Cada persona en su ambiente. Pero por la tele tambi¨¦n se respingan los pelos, ?eh?¡±.

Arriondas 31/07/24 Detalles decorativos elaborados por los residentes del Centro. Fotograf¨ªa: Juli¨¢n Rus
Arriondas 31/07/24 Detalles decorativos elaborados por los residentes del Centro. Fotograf¨ªa: Juli¨¢n RusJuli¨¢n Rus

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pedro Zuazua
Licenciado en Filolog¨ªa Hisp¨¢nica por la Universidad de Oviedo, m¨¢ster en Periodismo por la UAM-EL PA?S y en Recursos Humanos por el IE. En EL PA?S, pas¨® por Deportes, Madrid y EL PA?S SEMANAL. En la actualidad, es director de comunicaci¨®n del peri¨®dico. Fue consejero del Real Oviedo. Es autor del libro En mi casa no entra un gato.
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com