Aparece un dudoso vals aut¨®grafo de Chopin en la Biblioteca y Museo Morgan de Nueva York

La extra?a obra ha sido considerada por el director del Instituto Chopin de Varsovia como un rastro de su actividad pedag¨®gica, pues los estudios parecen confirmar su dataci¨®n hacia 1830 y la caligraf¨ªa del compositor polaco

El manuscrito de un vals de Chopin expuesto en la biblioteca y museo Morgan en Nueva York.BIBLIOTECA Y MUSEO MORGAN

Los manuscritos aut¨®grafos de valses para piano de Fryderyk Chopin han llegado a provocar historias paranormales. Una de las m¨¢s famosas puede leerse en el libro Chopin and beyond: my extraordinary life in music and the paranormal, publicado en 2010 por Byron Janis junto a su segunda esposa, Maria Cooper Janis, hija del actor Gary Cooper. El g...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Los manuscritos aut¨®grafos de valses para piano de Fryderyk Chopin han llegado a provocar historias paranormales. Una de las m¨¢s famosas puede leerse en el libro Chopin and beyond: my extraordinary life in music and the paranormal, publicado en 2010 por Byron Janis junto a su segunda esposa, Maria Cooper Janis, hija del actor Gary Cooper. El gran pianista estadounidense, que falleci¨® hace siete meses a los 95 a?os, localiz¨® en 1967 de manera misteriosa (¨¦l afirm¨® que por telepat¨ªa) dos copias aut¨®grafas desconocidas de los valses opus 18 y 70/1 de Chopin, en el castillo de Thoiry, en Francia. Seis a?os despu¨¦s, esta experiencia se repiti¨® en forma de sincronicidad cuando Janis encontr¨® en la Universidad de Yale otros dos aut¨®grafos diferentes de los mismos valses de Chopin. La historia fue objeto de un documental en Francia y hasta Martin Scorsese anunci¨® su intenci¨®n de filmar una pel¨ªcula.

Ambos hallazgos tuvieron una gran repercusi¨®n medi¨¢tica. El diario The New York Times reprodujo en portada uno de los aut¨®grafos encontrados en Francia junto con un extenso reportaje del cr¨ªtico Harold Schoenberg. El pasado lunes, 28 de octubre, otro vals aut¨®grafo de Chopin volvi¨® a la portada del diario estadounidense bajo el titular: ¡°Desenterrado un vals de Chopin¡±. La noticia relata el descubrimiento por parte de un conservador de la Biblioteca y Museo Morgan de Nueva York de un vals completamente desconocido del compositor polaco. Se trata de una brev¨ªsima composici¨®n no exenta de incertidumbre para Artur Szklener, director del Instituto Fryderyk Chopin de Varsovia, la instituci¨®n dedicada desde 2001 a investigar y promover la vida y obra del compositor, que la ha considerado quiz¨¢ un rastro de su actividad pedag¨®gica, una broma musical o un popurr¨ª para ganarse la vida. Sin embargo, en la web de The New York Times ya se puede ver y escuchar interpretada por el medi¨¢tico Lang Lang.

Esa afluencia de aut¨®grafos de valses de Chopin est¨¢ relacionada con la costumbre que ten¨ªa el compositor de regalarlos a su c¨ªrculo de disc¨ªpulos y amistades. Al ser composiciones breves y musicalmente asequibles pod¨ªan copiarse en una hoja de ¨¢lbum. Los n¨²meros que maneja Krystyna Kobylanska en su exhaustivo cat¨¢logo de manuscritos chopinianos, publicado en 1977, confirman esta afluencia: se han conservado 564 manuscritos aut¨®grafos y 616 copias anotadas por el compositor en un cat¨¢logo de 338 obras. Sin duda, el caso m¨¢s paradigm¨¢tico lo encontramos en el melanc¨®lico Vals en fa menor opus 70/2. Chopin nunca lo public¨® en vida, pero lo regal¨® con insistencia. Prueba de ello es que se hayan conservado hasta catorce copias aut¨®grafas con diferentes dedicatorias a alumnas y damas de la alta sociedad como ?lise Gavard, Maria Krudner y Charlotte de Rothschild.

Retrato de Federico Chopin, encontrado en la Colecci¨®n del Muzeum Narodowe, Varsovia.Heritage Images (Getty Images)

El nuevo vals no tiene dedicatoria. Tampoco tiene una estructura convencional, ya que solo tiene una secci¨®n y termina con la indicaci¨®n de una posible repetici¨®n. Adem¨¢s, se trata del vals m¨¢s breve del polaco, con 24 compases, pero tambi¨¦n del m¨¢s extra?o. Las disonancias del arranque ascienden mediante un crescendo hacia un fortississimo (fff), una indicaci¨®n din¨¢mica que no encontramos en ning¨²n vals del compositor, aunque la melod¨ªa que se esboza a continuaci¨®n tenga la caracter¨ªstica ornamentaci¨®n y acompa?amiento chopinianos. No obstante, la obra en su conjunto carece del menor inter¨¦s musical. En el art¨ªculo de The New York Times, el music¨®logo John Rink lo califica educadamente de ¡°arrebato creativo¡± y el pianista Stephen Hough habla directamente de ¡°nimiedad¡±.

El manuscrito formaba parte de la colecci¨®n de aut¨®grafos de A. Sherrill Whiton Jr., director de la Escuela de Dise?o de Interiores de Nueva York y pianista aficionado. La Biblioteca y Museo Morgan lo adquiri¨® en 2019, dentro de su legado que estaba en proceso de catalogaci¨®n. El equipo de expertos de este centro de investigaci¨®n, que atesora una veintena de aut¨®grafos de Chopin, ha confirmado una posible dataci¨®n en la d¨¦cada de 1830, aunque tambi¨¦n ha reconocido que el nombre del compositor fue a?adido con posterioridad. Sin embargo, han asumido que la caligraf¨ªa musical coincide con la de Chopin, pues incluye su personal forma de dibujar la clave de fa. El director del Instituto Chopin no lo descarta, aunque reconoce sus dudas. De hecho, su notaci¨®n suele ser m¨¢s estilizada y esa forma de dibujar la clave de fa tambi¨¦n la practicaba su amigo y compositor Julian Fontana, cuya caligraf¨ªa musical ha sido confundida a menudo con la de Chopin.

Fontana hab¨ªa sido uno de sus compa?eros de clase en Varsovia y tambi¨¦n se exili¨® en Par¨ªs, en la d¨¦cada de 1830, a consecuencia del levantamiento de noviembre contra el dominio ruso. En la capital francesa actu¨® como estrecho colaborador del compositor y termin¨® siendo su albacea musical. Fue el responsable de la mayor parte de las publicaciones p¨®stumas de las composiciones de Chopin, que hab¨ªa fallecido en 1849, a la temprana edad de 39 a?os, como fue el caso de los valses opus 69 y 70, editados en 1855. Fontana a?adi¨® a estas ediciones variantes que algunos especialistas consideran ajenas a Chopin, despu¨¦s de cotejarlas con aut¨®grafos del compositor.

Los valses para piano de Chopin no eran piezas de baile, sino m¨²sica de sal¨®n. Sin embargo, el polaco les dio tal brillantez, elegancia, lirismo y espontaneidad que las elev¨® por encima de la media y las convirti¨® en obras destacables. Sabemos que escribi¨® una treintena, aunque conservamos 19. De seis de los ¨²ltimos valses tan solo nos ha llegado el ¨ªncipit copiado por la hermana del compositor, Ludwika Jedrzejewicz, que traslad¨® a Varsovia los aut¨®grafos, los cuales perecieron en el incendio del Palacio Zamoyski, en 1863.

Chopin public¨® en vida ocho valses (opus 18, 34, 42 y 64), entre ellos el popular¨ªsimo Vals del minuto, que Barbra Streisand utiliz¨® en su ¨¢lbum Color Me, Barbra y apareci¨® en Los Tele?ecos junto a varios anuncios de televisi¨®n. Siguen los referidos cinco valses publicados p¨®stumamente por Fontana (opus 69 y 70) y dos m¨¢s: el conocido como opus posthumous junto a otro en mi mayor, publicado en 1861, sin n¨²mero de cat¨¢logo.

Los cuatro valses restantes se imprimieron mucho despu¨¦s de la muerte del compositor y suelen citarse con la numeraci¨®n del cat¨¢logo de Maurice Brown (B.) o de Krystyna Kobylanska (K.K.). Se trata de dos valses enviados a su maestro J¨®zef Elsner y publicados en 1902 por su esposa Emilia (B. 21 y 46), aunque sus manuscritos se destruyeron durante la Segunda Guerra Mundial; otro m¨¢s fechado en julio de 1848 y dedicado a su amigo y disc¨ªpulo ?mile Gaillard que se public¨® en 1955 (B. 133); y el bell¨ªsimo y tard¨ªo Vals en la menor (B. 150) escrito para Charlotte de Rothschild y publicado en 1955 en La Revue musicale.

Cualquiera de estos 19 valses no puede compararse en calidad y factura con el ¡°desenterrado¡± ahora en la Biblioteca y Museo Morgan. Para el director del Instituto Chopin no deja de ser un rastro de su actividad como pianista, quiz¨¢ redactado en sus primeros a?os en Par¨ªs, aunque no contempla que estemos ante el vig¨¦simo vals de su cat¨¢logo. Quiz¨¢ alg¨²n d¨ªa se demuestre, incluso, que este boceto no era ni siquiera de Chopin, tal como sucedi¨®, en 2012, con el Valse m¨¦lancolique en fa sostenido menor, que se hab¨ªa publicado en 1861 y result¨® ser una composici¨®n titulada Le Regret, del pianista prusiano Charles Mayer.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com