Bibiana Steinhaus hace historia en la Bundesliga

Cuando la Federaci¨®n Alemana de F¨²tbol (DFB) confirm¨®, el jueves pasado, que Bibiana Steinhaus ser¨ªa la encargada de arbitrar el partido entre el Werder Bremen y Hertha BSC en Berlin, no ahorr¨® adjetivos para calificar la primicia deportiva. ¡°Bibiana Steinhaus har¨¢ historia este domingo al arbitrar el partido del Hertha Berlin contra el SV Werder Bremen y convertirse en la primera mujer ¨¢rbitro de la Bundesliga¡±, se pod¨ªa leer en la pagina Web de la DFB.

¡°Siempre ha sido mi sue?o dirigir en la Bundesliga. Me causa mucha alegr¨ªa alcanzar esta meta y es una confirmaci¨®n del duro trabajo y el arduo camino que he recorrido hasta aqu¨ª¡±, confes¨®, por su parte, Bibiana Steinhaus, cuando recibi¨® la confirmaci¨®n oficial. ¡°Me alegro de que por fin haya llegado este desaf¨ªo para mi equipo y para m¨ª. Por supuesto que estamos muy preparados¡±.

Para celebrar el hist¨®rico debut de una mujer como ¨¢rbitro de la Bundesliga el Hertha Berlin decidi¨® convertir la jornada del domingo en el famoso Estadio Ol¨ªmpico de la capital alemana, en una fiesta femenina. El club rebaj¨® las entradas para las mujeres en un 50 %. ¡°El g¨¦nero femenino toma el Estadio Ol¨ªmpico de la capital alemana¡±, coment¨® la DFB.

De hecho, Bibiana Steinhaus escribi¨® el domingo un peque?o gran cap¨ªtulo en la historia de la primera divisi¨®n del futbol alem¨¢n. Pero su presencia en la cancha no caus¨® sorpresas a nadie a causa de su propia biograf¨ªa deportiva. Desde que obtuvo su licencia de ¨¢rbitro en 1995, Bibiana Steinhaus ha arbitrado cientos de partidos de la tercera y segunda divisi¨®n y, a nivel internacional, arbitr¨® las finales del Mundial Femenino de Jap¨®n en 2011 y de las Olimpiadas de Londres en 2012. En el 2007 se hab¨ªa convertido en la primera mujer en arbitrar partidos de la segunda divisi¨®n.

Aun as¨ª, los 50.000 espectadores que llegaron al Estadio Ol¨ªmpico solo ten¨ªan ojos para Bibiana Steinhaus, una mujer de 1,81 metros de altura y que ya se hab¨ªa granjeado la fama de ser implacable a la hora de poner orden en la cancha, gracias a su experiencia como agente de la polic¨ªa en Hannover. El balance, seg¨²n los expertos alemanes, fue excelente.

¡°Bibi fue la mejor¡±, escribi¨® el popular Bild en su p¨¢gina electr¨®nica. ¡°Y la ganadora se llama Bibiana Steinhaus¡±, se?al¨® el Frankfurter Allgemeine Zeitung, mientras que su rival de M¨²nich, el S¨¹ddeutsche Zeitung lleg¨® a una conclusi¨®n diferente, pero tambi¨¦n positiva: ¡°Steinhaus convence con discreci¨®n profesional¡±.

No fue todo. El domingo los entrenadores del Hertha y del Werder Bremen, Pal Dardai y Alexander Nouri, respectivamente, violaron una ley no escrita que prevalece en el f¨²tbol y que recomienda que ning¨²n entrenador o futbolista haga comentarios sobre la actuaci¨®n del arbitro en un partido. Ambos se mostraron satisfechos de la actuaci¨®n de la primera mujer en dirigir un partido de la Bundesliga.

¡°Respeto total. Ella ha dejado jugar aunque el partido fue muy f¨ªsico. Yo estoy contento¡±, dijo Pal Dardai. ¡°Lo hab¨ªa dicho antes del partido. El sexo no juga ning¨²n rol, lo que cuenta es el desempe?o y hoy ha estado OK¡±, a?adi¨® Alexander Nouri.

¡°Para ser sincera, estoy muy aliviada de que todo haya terminado de forma exitosa y de que ma?ana regresa la normalidad¡±, dijo Steinhaus despu¨¦s de poner fin al partido que culmin¨® con un empate. ¡°He disfrutado mucho dirigiendo el partido junto con mi equipo que actu¨® de forma espl¨¦ndida¡±.