_
_
_
_

El supercl¨¢sico de los expatriados

El actor Juan Diego Botto, el exfutbolista Gustavo L¨®pez, el m¨²sico Ariel Rot, el baloncestista Nicol¨¢s Laprovittola y el escritor Mart¨ªn Caparr¨®s conversan con El Pa¨ªs sobre sus emociones acerca de vivir el River-Boca en la distancia

Abila y Pinola disputan un bal¨®n en el duelo de ida en La Bombonera. En v¨ªdeo, lleno este viernes en el entrenamiento de Boca Juniors.Foto: atlas | V¨ªdeo: G. Garello (AP) | ATLAS
Juan I. Irigoyen

El River-Boca se jugar¨¢ en el Monumental, se vibrar¨¢ en Buenos Aires, pero se sentir¨¢ en todo el mundo. A su manera, cada uno con sus colores, m¨¢s cercanos o distantes, los amantes del f¨²tbol (o no) estar¨¢n pendientes del denominado partido de todos los tiempos. Mucho m¨¢s los argentinos, como el actor Juan Diego Botto, el exfutbolista Gustavo L¨®pez, el m¨²sico Ariel Rot, el baloncestista Nicol¨¢s Laprovittola y el escritor Mart¨ªn Caparr¨®s, que conversan con El Pa¨ªs sobre sus emociones acerca el derbi en la distancia, pegados a una pantalla o a una radio, por supuesto, tambi¨¦n al m¨®vil.

M¨¢s informaci¨®n
El fruto prohibido
Colapso emocional en Buenos Aires con el Boca-River de la Libertadores

La memoria de la pelota. Juan Diego Botto se enamor¨® del f¨²tbol como quien se enamora de un pasado que nunca vivi¨®. Recuerdos fr¨¢giles convertidos en poderosa nostalgia. ¡°No s¨¦ si tuve el tiempo para engancharme, mi vinculaci¨®n con el f¨²tbol es la misma que tengo con el tango o con el dulce de leche. Quiz¨¢s haya sido algo que me gusta porque me tiene que gustar, un v¨ªnculo ¨ªntimo con una infancia que me encontr¨® entre dos ciudades¡±, cuenta el actor y dramaturgo argentino. Naci¨® en Buenos Aires en 1975 y lleg¨® a Madrid en 1978, despu¨¦s de que la ¨²ltima dictadura militar hiciera desaparecer a su padre, el tambi¨¦n actor Diego Fernando. ¡°Supongo que vivo el f¨²tbol como hijo de exiliados, en ese punto intermedio en el que se deja un parte all¨ª, mientras la otra est¨¢ aqu¨ª¡±. Y aqu¨ª est¨¢ presente el Barcelona, mientras all¨ª sigue vivo Boca. ¡°?Por qu¨¦ soy bostero?¡±, cuestiona Botto, ¡°no existe una explicaci¨®n. Una vez que en la infancia cae la moneda de un lado, esa suerte ya es para toda la vida¡±. Vio el partido de ida en Ibiza, donde est¨¢ rodando Los Europeos, junto a Ra¨²l Ar¨¦valo, dirigida por V¨ªctor Garc¨ªa Le¨®n. ¡°Todav¨ªa no s¨¦ d¨®nde voy a ver la vuelta. Este partido es un suceso mundial, todo el mundo me pregunta por su significado¡±, asegura Juan Diego Botto, abrochado a los recuerdos de la infancia, esa que un d¨ªa lo hizo hincha de Boca.

La felicidad partida. Gustavo L¨®pez visti¨® la camiseta de la selecci¨®n argentina entre 1994 y 2003. ¡°Es una sensaci¨®n ¨²nica, ya no solo porque jug¨¢s al f¨²tbol sino porque sab¨¦s que el pa¨ªs va a ser m¨¢s feliz si gan¨¢s¡±. El problema es que la felicidad no tiene lugar para todos en el supercl¨¢sico. ¡°El que gane vivir¨¢ la semana, el mes y el a?o m¨¢s feliz de su vida, pero el que pierda¡­ la pasar¨¢ mal¡±, entiende el exjugador del Celta y el Zaragoza, entre otros. ¡°Como se vive un derbi en Argentina es incomparable. Existe un fanatismo, a veces desmedido, que traspasa lo verdaderamente art¨ªstico que es el f¨²tbol¡±, asegura L¨®pez, que vivi¨® la ida de la misma manera que vivir¨¢ la vuelta: trabajando. No se lo perder¨¢, por supuesto. Comentar¨¢ la final de la Libertadores en el Carrusel Deportivo de la Cadena SER.

Un aficionado de River ense?a su entrada para la final.
Un aficionado de River ense?a su entrada para la final. JUAN MABROMATA (AFP)

Un partido entre Beatles y Stones. Por esos deseos del f¨²tbol, que no guardan ninguna explicaci¨®n racional, se asocia River al Real Madrid y Boca al Barcelona. Una conjura del azar que tambi¨¦n atrap¨® al m¨²sico argentino Ariel Rot, que vive en Espa?a desde los 16 a?os. ¡°Soy del Madrid por una cuesti¨®n casual: Los Rodr¨ªguez (el grupo que integr¨® en los 90) estaban vinculados al Real Madrid porque Jorge Valdano y Fernando Redondo ven¨ªan a algunos de nuestros conciertos¡±, recuerda. La moneda cay¨® en Chamart¨ªn de la misma manera que en N¨²?ez. ¡°Un amiguito del colegio me pregunt¨®: ¡®?sos de River o de Boca?¡±, recuerda. Sin motivo alguno contest¨® de River. Y all¨ª se qued¨®. ¡°En mi casa no se hablaba de f¨²tbol, mis padres eran intelectuales, artistas. Nunca me llevaron a la cancha¡±. Pero el cl¨¢sico no se lo pod¨ªa perder. ¡°Lo vi en la casa de mi hermana en Buenos Aires, quiz¨¢s sin mucho fanatismo ni conocimiento, pero s¨ª de una manera muy argentina, tomando mate y comiendo boller¨ªa¡±, cuenta. Ya de vuelta en Espa?a para cerrar la gira de despedida de Tequila (15 de diciembre, Sala Razzmatazz Barcelona), Rot busca un lugar para ver la vuelta. ¡°El f¨²tbol lo vivo como el tenis, sin esa pasi¨®n que lo eleva¡±. Sin embargo, el Boca-River es distinto. ¡°Si se lo tuviera que explicar a alguien, le dir¨ªa que es como los Beatles y los Stones en un mismo escenario¡±.

La camiseta de Riquelme. El s¨¢bado por la noche, el baloncestista argentino Nicol¨¢s Laprovittola se pegar¨¢ al televisor en un hotel de Zaragoza. El Joventut visita al Tecnyconta el domingo y estar¨¢ concentrado. ¡°Me gustar¨ªa estar en Buenos Aires, para vivir este momento con mis amigos y mis hermanos. La ida la mir¨¦ en una pizzer¨ªa de Poble Nou (Barcelona) con mi novia, grit¨¦ los goles con ganas, pero moderado. Hab¨ªa muchos hinchas de River¡±. Ahora llevar¨¢ con ¨¦l la camiseta de Boca. No la de Riquelme. ¡°Tengo una sin n¨²mero, me consiguieron la de Juan Rom¨¢n, pero no me cabe. ?Qu¨¦ le voy a hacer? Juego al baloncesto¡±.

Dos hermanos mellizos en el estadio de Boca.
Dos hermanos mellizos en el estadio de Boca. MARCOS BRINDICCI (REUTERS)

Un lazo entre padre e hijo. En Buenos Aires parece imposible vivir de espaldas al f¨²tbol, tambi¨¦n para el escritor y periodista argentino Mart¨ªn Caparr¨®s. Eso s¨ª, hasta los 14 a?os. Entonces surgieron otras inquietudes y su Boca se qued¨® a un lado. Pero la Bombonera espera en el olvido y en la distancia. ¡°Cuando me fui de la Argentina en los 70 no era como ahora. Era dif¨ªcil seguir los partidos desde lejos. Volv¨ª a Buenos Aires en la d¨¦cada de los 80 y recuper¨¦ cierto inter¨¦s por el f¨²tbol¡±, cuenta Caparr¨®s. Un inter¨¦s que se potenci¨® cuando naci¨® su hijo Juan. ¡°Sent¨ªa que era algo que podr¨ªa compartir con ¨¦l por mucho tiempo, que incluso cuando ya no le interesara mucho m¨¢s de su anciano padre, Boca ser¨ªa un lugar de encuentro¡±. No le fall¨® el olfato. ¡°Hoy seguimos teniendo nuestros abonos en la cancha de Boca, que por razones obvias yo no puedo usar¡±. El hijo vive en Buenos Aires pero el padre no, as¨ª que, a veces, miran los partidos ¡®juntos¡¯ por Whatsapp. ¡°A los argentinos nos gusta que nos digan que nadie en el mundo vive el f¨²tbol como nosotros. Una cosa es darse aires con eso, otra es cre¨¦rselo. Es una forma dram¨¢tica, un poco violenta, que cada vez me inquieta m¨¢s. Se podr¨ªa disfrutar del f¨²tbol sin convertirlo en esa falsa cuesti¨®n de vida o muerte; hay muchas cosas por las que vale la pena pelear y el f¨²tbol no es una de ellas¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan I. Irigoyen
Redactor especializado en el FC Barcelona y f¨²tbol sudamericano. Ha desarrollado su carrera en EL PA?S. Ha cubierto Mundial de f¨²tbol, Copa Am¨¦rica y Champions Femenina. Es licenciado en ADE, MBA en la Universidad Cat¨®lica Argentina y M¨¢ster de Periodismo BCN-NY en la Universitat de Barcelona, en la que es profesor de Periodismo Deportivo.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com