Marco van Basten pide disculpas por un comentario nazi

Marco van Basten, el m¨ªtico delantero de la selecci¨®n holandesa de f¨²tbol y del Milan convertido hoy en comentarista de la cadena televisiva Fox Sports, ha pedido disculpas por haber dicho Sieg Heil, una expresi¨®n nazi utilizada en la Alemania del Tercer Reich y que puede traducirse por ¡°viva, eterna, la victoria¡±. El exjugador hizo el comentario este s¨¢bado tras una entrevista efectuada con Frank Wormuth, el entrenador germano del equipo holand¨¦s Heracles. La frase ha causado estupor en Holanda, porque este fin de semana los clubes de Primera y Segunda Divisi¨®n han guardado un minuto de silencio en solidaridad con Ahmad Mendes Moreira, de padres guineanos, y futbolista del Excelsior, que recibi¨® insultos racistas el pasado domingo.

La proclama nazi de Van Basten se oy¨® durante el coloquio previo al partido disputado entre los equipos Ajax y Heracles, cuando el exjugador se encontraba en el estudio televisivo. Una vez concluida la entrevista con Frank Wormuth, a pie de campo, son¨® la voz de Van Basten diciendo sieg heil. Las redes sociales se llenaron inmediatamente de cr¨ªticas, y ¨¦l pidi¨® perd¨®n cuando las c¨¢maras retomaron la tertulia desde el plat¨®. "No era mi intenci¨®n molestar a nadie, as¨ª que me disculpo por lo dicho¡±, asegur¨®.

M¨¢s informaci¨®n

La UEFA sanciona a Bulgaria con un partido a puerta cerrada tras los incidentes racistas

El presidente de la federaci¨®n b¨²lgara dimite tras los c¨¢nticos racistas de los hinchas ante Inglaterra

¡°La lucha contra el racismo no es una prioridad en el f¨²tbol italiano¡±

El racismo se atrinchera en las gradas italianas

Los responsables del programa tambi¨¦n se excusaron, aduciendo que ¡°la frase estaba fuera de lugar, as¨ª lo cree Marco y as¨ª lo piensa esta emisora¡±, seg¨²n un portavoz. Van Basten, que entren¨® a la selecci¨®n de su pa¨ªs entre 2004 y 2008, telefone¨® asimismo a su colega Frank Wormuth, para disculparse. Sieg Heil se utilizaba en Alemania durante el nazismo en las reuniones pol¨ªticas, incluidas las de car¨¢cter masivo. El orador gritaba Sieg, y sus seguidores, o bien el p¨²blico, repet¨ªa Heil. En lugares p¨²blicos era m¨¢s corriente el saludo Heil Hitler (viva, o salve, Hitler).

La pol¨¦mica no ha podido estallar en peor momento, porque los insultos racistas recibidos el domingo pasado por Moreira durante un partido entre Excelsior y Den Bosch, llevaron al ¨¢rbitro a detener el juego durante unos minutos. Los hinchas de Den Bosch le gritaron ¡°negro¡± y ¡°recogedor de algod¨®n¡±, y el jugador abandon¨® el estadio desolado y confortado por sus compa?eros. La Asociaci¨®n Holandesa de F¨²tbol (KNVB, en sus siglas neerlandesas) asegur¨® que el ¨¢rbitro hab¨ªa aplicado bien el protocolo, ¡°dado que el racismo no tiene cabida en el f¨²tbol, aunque es un problema social que emerge a veces en este deporte¡±, y la direcci¨®n del conjunto Den Bosch lament¨® los insultos. ¡°Si bien un estadio futbol¨ªstico es el reflejo de la sociedad, es penoso que un debate como este [sobre el racismo] con un giro pol¨ªtico claro, se asocie a nuestro club¡±, reza el comunicado.

CIDI, el Centro holand¨¦s de Informaci¨®n y Documentaci¨®n sobre Israel, ha subrayado que ¡°no hace falta agrandar lo sucedido y acusar a Van Basten de simpat¨ªas nazis, pero este incidente simboliza el momento actual: est¨¢ claro que debemos explicar por qu¨¦ es un error hablar de este modo¡±, dicen sus responsables. En la prensa alemana, el comentario de Van Basten, ha sido calificado de ¡°escandaloso¡± por el diario sensacionalista germano Bild . El semanario Der Spiegel, por su parte, se?ala que ¡°un futbolista muy famoso ha hecho una broma fuera de lugar¡±.