Wimbledon: ni ¡°se?oras¡± ni ¡°se?oritas¡±, solo tenistas

Tradicional como ning¨²n otro torneo, ¨²nico en diferentes t¨¦rminos, Wimbledon trata desde hace tiempo de modernizarse y adaptarse a las nuevas tendencias, pero conservando siempre la esencia que lo caracteriza. Ahora, seg¨²n adelant¨® el diario The Times y recogen el resto de los medios de la prensa inglesa, la organizaci¨®n del grande brit¨¢nico ha decidido prescindir de los t¨¦rminos Mrs (se?ora) y Miss (se?orita) que empleaba tradicionalmente en el listado de campeonas; no as¨ª para referirse a los campeones masculinos. La diferenciaci¨®n existe desde que naciera el campeonato, The Championships, en 1877.

Sin ir m¨¢s lejos, en la ¨²ltima edici¨®n el ¨¦xito de la australiana Ashleigh Barty qued¨® registrado bajo el nombre de Miss A. Barty, mientras que el serbio Novak Djokovic, hexacampe¨®n en el All England Lawn Tennis & Croquet Club, figur¨® en el palmar¨¦s como N. Djokovic.

La modificaci¨®n, precisan los medios brit¨¢nicos, responde al deseo de los organizadores de darle un lavado de cara progresivo al torneo, el ¨²nico en el que los jugadores y las jugadoras visten completamente de blanco, y el ¨²nico que, de momento, se resiste a activar las sesiones nocturnas, entre otras muchas singularidades. En cualquier caso, el cuadro de honor ha recibido cr¨ªticas desde hace a?os, intentando ahora Wimbledon ¨Cel m¨¢s veterano de los cuatro grandes, por delante del US Open (1881), Roland Garros (1891) y el Open de Australia (1905)¨C quitarse esa etiqueta de torneo anticuado.

En 2019 ya se produjo un anticipo de los cambios en la nomenclatura. Hasta entonces, el speaker tambi¨¦n empleaba el t¨¦rmino Mrs o Miss en el acceso de las jugadoras a la pista, pero ese a?o desapareci¨® el matiz. Hasta entonces se pod¨ªa o¨ªr Miss Muguruza, mientras que para presentar al suizo Roger Federer o bien en las referencias del ¨¢rbitro al suizo, simplemente se le llamaba Federer.

Las campeonas casadas

La decisi¨®n de modificar el cuadro de honor tambi¨¦n afecta a aquellas tenistas que conquistaron el t¨ªtulo estando casadas, identificadas con las iniciales y los apellidos de sus maridos. Por ejemplo, la estadounidense Chris Evert, triple ganadora, figura en como vencedora de la edici¨®n de 1981 con el nombre de Mrs J. M. Lloyd, tras su matrimonio con John Lloyd, mientras que en 1974 y 1976, fechas de sus otros dos t¨ªtulos, aparece el nombre de Miss C. M. Evert.

Sucede lo mismo en el caso de la legendaria Billie Jean King, que gan¨® la misma cifra de trofeos que Djokovic, seis (1966, 1967, 1968, 1972, 1973 y 1975), y sigue inscrita como Mrs L.W. King pese a su divorcio con Larry King en 1987. Sucede algo similar con la australiana Evone Goolagong Cawley, que consta en la casilla de 1980 como Mrs R. Cawley.

Puedes seguir a EL PA?S Deportes en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.