Modos y modos
Hace unos d¨ªas estuve en M¨®naco para dar cuenta a los lectores de EL PAIS de los pormenores del Gran Premio del Principado. Acabada mi misi¨®n informativa, cuando entr¨¦ en mi coche para regresar hacia Espa?a, encontr¨¦ en el parabrisas el fat¨ªdico papelito.Pens¨¦ que habr¨ªa contravenido alguna norma del tr¨¢fico y comenc¨¦ a leer, al tiempo que observaba la sonriente mirada de un bien uniformado guardia a pocos metros de mi veh¨ªculo.
?No era una multa! Cuando ya pensaba en el obligado di¨¢logo con messieur l'agent y en las posibles repercusiones que podr¨ªa tener sobre mi bolsillo, segu¨ª leyendo el papelito, que ven¨ªa a decir, m¨¢s o menos:
?Aviso. El centro tur¨ªstico del Principado de M¨®naco tiene el placer de darle la bienvenida a su territorio y hace lo posible por serle de utilidad. Sin embargo, le ruega encarecidamente que observe las normas del tr¨¢fico por el inter¨¦s p¨²blico y por el suyo propio.
Debemos, por tanto, indicarle, que los d¨ªas 30 y 31 de mayo ha cometido usted las siguientes infracciones: ha dejado su coche en zona prohibida de aparcamiento, no ha utilizado los parqu¨ªmetros existentes para horas determinadas, su coche est¨¢ estacionado demasiado cerca de un paso de peatones.?
Me sent¨ª un tanto anonadado ante la enumeraci¨®n de mis faltas. Pero segu¨ª leyendo, y a¨²n qued¨¦ m¨¢s sorprendido al ver: ?En espera de que este simple aviso persuada a usted de ser mas cuidadoso en el futuro en la observancia de nuestras reglas, el Principado de M¨®naco le desea una feliz estancia en su territorio.?
Hay modos y modos, no cabe duda. Aqu¨ª, probablemente, el turista despistado hubiera tenido menos contemplaciones. Quiz¨¢ su coche hubiera sido secuestrado por una gr¨²a municipal, sin margen para un aviso previo, gentil y benevolente.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.