Protestas y revueltas en c¨¢rceles italianas y brit¨¢nicas

Los malos tratos a los presos en c¨¢rceles brit¨¢nicas y los retrasos en la aplicaci¨®n de la reforma del r¨¦gimen penitenciario italiano originaron ayer, protestas airadas y revueltas en varios establecimientos carcelarios de Gran Breta?a e Italia. La casi totalidad de los 34.000 recluso s de la poblaci¨®n penal italiana, protagonizaron diversos motines. En la c¨¢rcel de Tur¨ªn, por ejemplo, unos 2.500 presos se apoderaron del recinto interior del penal desde el lunes pasado, Y se mantienen a¨²n fuera de sus celdas.

Algunos pol¨ªticos, preocupados por esta situaci¨®n, han tratado de intervenir. pero no se descarta que el Gobierno recurra a la fuerza para restablecer el orden dentro de los penales. Lo que los presos italianos ponen en entredicho, en realidad, es todo el sistema penitenciario y las condiciones de vida, en ciertos casos infrahumanas, de las c¨¢rceles italianas.

En la prisi¨®n brit¨¢nica de Hull, los presos protestan por los malos tratos que reciben. La cuesti¨®n adquiere sin embargo una mayor connotaci¨®n pol¨ªtica por tratarse en algunos casos de miembros del IRA provisional y otros detenidos considerados como peligrosos, que han sido internados en aquella prisi¨®n, considerada una de las m¨¢s seguras de Inglaterra.

Los manifestantes se concentraron en el tejado de la c¨¢rcel de donde de todas maneras no parece que vayan a ser desalojados, ya que el ministro del Interior, con la habitual flema brit¨¢nica, ha declarado que ?pueden permanecer all¨ª todo el tiempo que quieran?.

Los presos insisten no obstante, en que se abra una investigaci¨®n sobre la brutalidad con que los oficiales de la prisi¨®n tratan a los internados. La protesta cobra particular relieve porque coincide con la publicaci¨®n en Dubl¨ªn, Londres y Estrasburgo, del informe sobre torturas llevadas a cabo por agentes brit¨¢nicos en las c¨¢rceles del Ulster.