_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Los aspectos b¨¢sicos de la cuesti¨®n regional en Espa?a

La comisi¨®n regia, tras un ejemplar estudio objetivo de cuatro a?os rindi¨® al fin su informe en 1973; es el Repport on the Constitution, o informe Kilbrandon (por el nombre de quien concluy¨® siendo su presidente. un magistrado de la Justicia escocesa), que es hoy uno de los estudios sobre el problema m¨¢s serio y profundamente realizado, al margen de alegatos apasionados, en todo el Occidente actual. El informe es un libro de cerca de 600 p¨¢ginas, m¨¢s un tomo an¨¢logo que expone dos votos particulares de dos miembros de la comisi¨®n, m¨¢s los tomos de documentaci¨®n y prueba; en conjunto, un monumento del tradicional saber pol¨ªtico de los ingleses, en el que har¨ªan bien nuestros gobernantes y nuestros regionalistas en inspirarse, en lugar de en romanticismos y en simplificaciones tantas veces presentes en este grave tema (hace m¨¢s de un a?o recomend¨¦ vivamente su traducci¨®n a una instituci¨®n p¨²blica, que creo que, con alg¨²n retraso ya, va a publicarla pronto).

El informe no ha quedado en un simple estudio encomendado por el Gobierno y presentado al Parlamento. Sobre su base, aun que formulando unas conclusiones. en parte diversas, el Gobierno ingl¨¦s ha elaborado ya dos ? Libros blancos? con propuestas concretas; el primero, en septiembre de 1974, Democracy and Devolution (la voz inglesa ?devolution? es equivalente, sin perjuicio de ciertos matices, e incluyendo el poder legislativo, a la nuestra de descentralizaci¨®n): Proposals for Scotland and Wales, Sin que ese proyecto llegase a articularse en un texto legal, en noviembre de 1975 el Gobierno ha presentado al Parlamento un nuevo libro blanco con una propuesta m¨¢s amplia: Our changing democracy: Devolution o Scotland and Wales, sobre la base del cual se est¨¢ elaborando ya un proyecto de ley. Ese libro blanco acaba de ser rectificado parcialmente en agosto de 1976, apenas en lo relativo a la composici¨®n de la asamblea regional.

El informe Kilbrandon propon¨ªa una regionalizaci¨®n general de Inglaterra (no una federalizaci¨®n, expresamente descartada); ahora se trata, en un primer paso, de aplicar el sistema a Escocia y a Gales, dot¨¢ndolas no s¨®lo de una Administraci¨®n propia, sino tambi¨¦n de asambleas pol¨ªticas electivas, con poderes legislativos m¨¢s o menos circunscritos. Tendremos ocasi¨®n de volver m¨¢s adelante sobre este m¨¢s reciente proyecto regionalizador europeo, que es uno de los m¨¢s profunda y objetivamente estudiados.

Todo lo anterior ser¨¢ m¨¢s o menos interesante por si mismo, como visi¨®n del problema regional y de sus rasgos propios en el mundo de hoy, pero no es para nosotros m¨¢s que un mero pre¨¢mbulo para pasar al tema candente, que nos quema y nos urge, la cuesti¨®n regional en este momento en Espa?a, precisamente.

Hay que comenzar con una afirmaci¨®n simple y sin equ¨ªvocos: para Espa?a una f¨®rmula regionalista directa y resuelta parece absolutamente inexcusable. El peso de nuestro regionalismo hist¨®rico no puede deso¨ªrse ya por m¨¢s tiempo, pero tambi¨¦n imponen la soluci¨®n el peso con jugado de las tres razones que hemos expuesto, esto es, la necesidad apremiante de una ordenaci¨®n del territorio, junto con las exigencias de un desarrollo regional que palie los grav¨ªsimos desequilibrios regionales existentes y que ponga un freno a la desertizaci¨®n avanzad¨ªsima de zonas enteras y a la destrucci¨®n injustificada de estructuras sociales y econ¨®micas, motivos que parecen estar en la base misma de la grave situaci¨®n econ¨®mica hoy existente; en fin, la patente crisis de nuestra Administraci¨®n centralizada y de nuestra burocracia, tantas veces puesta de manifiesto (por ejemplo, en mi ya viejo libro La Administraci¨®n espa?ola, 3.? ed., Alianza Editorial).

De este modo, resulta perfectamente claro, a mi juicio, que la regionalizaci¨®n del pa¨ªs no es algo a lo que convenga simplemente resignarse, como tantas veces se dice o se insin¨²a (quiz¨¢ por el peso casi exclusivo del planteamiento tradicionalista del regionalismo como inserci¨®n de un orden arcaico en la modernidad organizativa, a la que vendr¨ªa a perturbar en su funcionamiento superior), sino que constituye una verdadera oportunidad para el Estado y para la sociedad espa?ola, para permitirles potenciar su eficacia y sus posibilidades de servicio efectivo a los hombres que habitan la vieja piel de toro, para ?poner al d¨ªa? su estructura y su funcionalismo, hoy anquilosados y bloqueados por el peso inercial de tradiciones ya deshuesadas y, en estricto sentido, super-ticiosas, sup¨¦rstites de concepciones del siglo XVIII. Hay que decir, sin equ¨ªvocos, que el centralismo estricto sobre el cual a¨²n vivimos ha pasado a ser hoy el verdadero tradicionalismo retardatario, aunque sea un tradicionalismo de ra¨ªz corta, en tanto que la verdadera modernidad ha pasado a ser protagonizada, seg¨²n hemos podido ver, por el regionalismo.

Ello no obstante, la articulaci¨®n de esa regionalizaci¨®n presenta problemas delicados, especialmente por la singularidad con que entre nosotros se presenta la cuesti¨®n regional, tributaria a¨²n del planteamiento tradicionalista y sostenida por una ideolog¨ªa que confesadamente se declara ? nacionalista?.

Sobre este extremo de hablar de las regiones hist¨®ricas como ?nacionalidades?, que tan extra?amente suele sonar, tambi¨¦n por un reflejo del mismo nacionalismo del siglo XIX, en los o¨ªdos de los espa?oles no incluidos en ellas, perm¨ªtasenos acogernos a una prudent¨ªsima observaci¨®n del citado informe ingl¨¦s Kilbrandon. ?Es posible argumentar inacabablemente —dice el informe— sobre el sentido de la palabra naci¨®n y sobre si un particular grupo o pueblo tiene o no tiene una identidad nacional separada. Los factores que han de tomarse en cuenta son a la vez geogr¨¢ficos, hist¨®ricos, de raza, lengua, cultura... Pero todos ellos, tanto singularmente como en combinaci¨®n plural, no proporcionan una respuesta concluyente. Algunos de nuestros informadores han considerado que los mejores jueces son los pueblos mismos; y que si un colectivo popular piensa de s¨ª mismo como una naci¨®n separada, en ese caso nada m¨¢s es necesario para demostrar la existencia de tal naci¨®n. Esta pretensi¨®n tiene claramente mayor validez si se asegura un cierto reconocimiento por los dem¨¢s.? Este simple criterio, con el que el informe concluye luego comprobando la existencia de un national-feeling en Escocia y en Gales, no es muy distinto del que postularon los cl¨¢sicos del tema entre nosotros (baste releer el delicioso —y delicado— libro de Prat de la Riba, ?La nacionalidad catalana?), y nos parece, en efecto, el ¨²nico razonable, si hemos de evitar sumirnos en frondosidades ret¨®ricas y convencionales y perder con ello el verdadero contenido del tema, que es lo que importa.

Nacionalidades, pues nacionalidades —con dos solas reservas: una, que en el plano pol¨ªtico esto podr¨¢ tener consecuencias en muchos aspectos, especialmente en el del respeto y desarrollo de las peculiaridades hist¨®rico- culturales sentidas como propias (luego hablaremos sobre ello), pero que no postula por s¨ª mismo un Estado soberano y separado; son m¨²ltiples los ejemplos de Estados multinacionales (lo observa poco despu¨¦s del p¨¢rrafo antes transcrito el informe Kilbrandon y es una evidencia); segunda reserva, aunque ¨¦sta ya sea sobre todo intelectual, tales supuestas nacionalidades distintas no destruyen, como simple hecho hist¨®rico, a la nacionalidad espa?ola, si se quiere compleja o de segundo grado, que, como tal, ha sido un protagonista de la historia peninsular desde mucho antes de la unificaci¨®n pol¨ªtica de los distintos reinos (ver el excelente libro del valenciano Jos¨¦ Antonio Maravall, ?El concepto de Espa?a en la Edad Media?) y de la historia del mundo, y no de los menores, y que ha de aspirar a seguir si¨¦ndolo, so pena de voluntad suicida.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com