Designadas las carteras de la Comisi¨®n Europea

Para un mandato de cuatro a?os, ha quedado designada la distribuci¨®n de las trece carteras que componen la Comisi¨®n Europea, ¨®rgano colegiado ejecutivo de la Comunidad Econ¨®mica. Europea y que estar¨¢ presidida por el brit¨¢nico Roy Jenkins, laborista y ministro del Interior del Gabinete de Callaghan y designado el pasado mes de noviembre por el Consejo de Europa que integra a los jefes de Estado y de Gobierno de los pa¨ªses miembros. La Comisi¨®n Europea es uno de los cuatro ¨®rganos vitales de la CEE, junto con el Consejo de Ministros, el Parlamento de Europa y el Tribunal de Justicia.

No ha habido para los observadores de Bruselas grandes sorpresas entre los nuevos ministros designados, ya que en su mayor¨ªa eran esperados. De las trece carteras que componen la comisi¨®n, seis ya ocupaban cargos en el anterior per¨ªodo.Es de resaltar en la designaci¨®n de los nuevos miembros de la comisi¨®n, las carteras de Asuntos Exteriores y de Econom¨ªa y Finanzas. Las dos de m¨¢s peso dentro de la CEE, que han recaido en el alem¨¢n Haferkamp y en el saliente presidente de la comisi¨®n, el franc¨¦s Ortol¨ª, respectivamente.

La distribuci¨®n de las carteras para el pr¨®ximo cuatrienio que finalizar¨¢ el 31 de diciembre de 1980 es la siguiente:

Presidente. Roy Jenkins, laborista y ministro Interior brit¨¢nico. Ferviente partidario de la Europa comunitaria y del ?deal europe¨ªsta. Entra con el esp¨ªritu de reforzar la pr¨¢ctica colegial de la Comisi¨®n Europea.

Relaciones Exteriores. Wilhelms Haferkamp, 53 a?os. social dem¨®crata alem¨¢n. En la anterior comisi¨®n era titular de la Comisar¨ªa de Asuntos Econ¨®micos y Financieros. Se responsabiliza de una vicepresidencia.

Econom¨ªa y Finanzas. Fran?ois Xavier Ortol?, 52 a?os, franc¨¦s. Pol¨ªticamente est¨¢ cercano a los gaullistas de la UDR. Ocupar¨¢ una de las vicepresidencias de la comisi¨®n.

Asuntos relacionados con los candidatos a la CEE. Lorenzo Natali, 54 a?os, ex ministro de Agricultura italiano, democristiano, se coloca al frente de una nueva comisar¨ªa como es la de dirigir las negociaciones con los pa¨ªses candidatos a la entrada de la comunidad, que por el momento son, Grecia, Portugal y Espa?a. Es partidario de la ampliaci¨®n de la comunidad y ocupar¨¢ otra de las vicepresidencias.

Agricultura. Finn Olav Gundelach, 51 a?os dan¨¦s, otro de los vicepresidentes y su misi¨®n este a?o estar¨¢ principalmente dirigida hacia lograr los acuerdos pesqueros con terceros pa¨ªses.

Asuntos Sociales. Henk Vredeling, 52 a?os, holand¨¦s, socialista y hasta ahora ministro de Defensa de su pa¨ªs. Ser¨¢ el encargado de los problemas planteados por el paro y de la conferencia tripartita comunitaria. Ocupar¨¢ la quinta vicepresidencia.

Pol¨ªtica regional. Antonio Giolitti, 62 a?os, socialista italiano.

Pol¨ªtica Industrial. Etienne d'Avignon, 44 a?os, belga, democristiano, presidente de la Agencia Internacional de la Energ¨ªa, ser¨¢ el encargado adem¨¢s de la pol¨ªtica industrial de la uni¨®n aduanera y del mercado interior.

Cooperaci¨®n al Desarrollo.

Claude Cheysson, 56 a?os, socialista franc¨¦s, ratificado en la comisar¨ªa.

Investigaci¨®n Cient¨ªfica. Guido Brunner, 56 a?os, liberal alem¨¢n, repite de comisar¨ªa aunque ahora deber¨¢ ocuparse adem¨¢s de la Pol¨ªtica energ¨¦tica.

Presupuesto. Christopher Tugendhat, 39 a?os, brit¨¢nico conservador y miembro del Parlamento, es el benjam¨ªn de la comisi¨®n y estar¨¢ encargado de la elaboraci¨®n de los presupuestos de la CEE y de la pol¨ªtica del personal.

Asuntos Varios. Richard Burke, 45 a?os, hasta ahora ministro de Educaci¨®n irland¨¦s, se responsabilizar¨¢ de diferentes competencias que van desde la pol¨ªtica fiscal a los transportes, pasando por las relaciones con el Parlamento Europeo y la defensa de los consumidores.

Competencia. Raymond Vouel, 53 a?os, luxemburgu¨¦s, socialista y ex ministro de Finanzas se hace cargo de la ¨²ltima cartera.

La elecci¨®n de los nuevos miembros de la Comisi¨®n Europea ha sido particularmente trabajosa, ya que se ha dado a conocer la relaci¨®n tras quince horas de reuni¨®n. Todo parece indicar que la elecci¨®n ha estado muy politizada por cuanto todos los pa¨ªses intentan colocar en determinadas carteras a hombres suyos. En este orden de cosas se asegura que el primer m?nistro belga, Leo Tindemans, hab¨ªa exigido que Etienne d'Avignon, obtuviera el portafolios de relaciones exteriores aunque se haya tenido que conformar con la cartera de Industria. Medios comunitarios ponen de relieve que el laborista presidente de la Comisi¨®n, Roy Jenkins, no estaba demasiado entusiasmado con tener al socialdem¨®crata alem¨¢n Haferkamp a sus ¨®rdenes, aunque este sindicalista l¨ªder de Renania Westfalia fue apoyado por el canciller Schmidt, de tal manera que Jenkins tuvo que acceder.

Haferkamp tratar¨¢ con Espa?a los asuntos comerciales. Fuerte, a veces violento, parece oscuro, pero analistas se?alan que es como un terremoto.