Actos simult¨¢neos en Madrid y Mosc¨² para entrega de notas firmadas por Oreja y Gromyko

El establecimiento de relaciones diplom¨¢ticas entre Espa?a, la Uni¨®n Sovi¨¦tica, Hungr¨ªa y Checoslovaquia -anunciado ayer en tres comunicados oficiales por la Oficina de Informaci¨®n Diplom¨¢tica- cierra pr¨¢cticamente el ciclo de normalizaci¨®n diplom¨¢tica espa?ola con el ¨¢rea de los pa¨ªses del Este. S¨®lo Albania queda fuera de esta nueva situaci¨®n y se mantiene la congelaci¨®n con Alemania oriental, que se produjo a ra¨ªz de las ejecuciones de cinco elementos de ETA y FRAP en septiembre de 1975.

El pasado 21 de enero se anunci¨® el establecimiento de relaciones plenas con Ruman¨ªa, el 27 con Yugoslavia, y Bulgaria, y el d¨ªa 31 del mismo mes, con Polonia.En Madrid no hubo ayer ning¨²n tipo de ceremonia oficial. El jefe de la misi¨®n comercial sovi¨¦tica en Madrid, se?or Bogomolov, acudi¨® al Ministerio de Asuntos Exteriores, donde tuvo lugar un acto que fue calificado en fuentes diplom¨¢ticas espa?olas como casi familiar.

En Mosc¨², seg¨²n anuncia la agencia Efe, tuvo lugar un acto ?rodeado de una sobria solemnidad, subrayada por la presencia de numerosas altas personalidades del Ministerio, con categor¨ªa de embajadores y directores generales, entre los que se encontraba - a?ade la informaci¨®n- el director del primer departamento para Europa, Yuri Dubinin, al frente de su departamento. Dubinin ha sido el interlocutor directo con la parte espa?ola en las conversaciones que han llevado a la actual normalizaci¨®n".

La entrega de las notas, firmadas por los respectivos ministros de Asuntos Exteriores, se?ores Oreja y Gromyko, tuvo lugar a la misma hora -diez de la ma?ana en Madrid, doce del mediod¨ªa en Mosc¨²- En la capital sovi¨¦tica fue el viceministro de Asuntos Exteriores, Anatoli Kovaliov, quien la entreg¨® al jefe de la delegaci¨®n comercial espa?ola, embajador Rafael Ferrer.

Vigente la reserva de derechos

La Oficina de Informaci¨®n Diplom¨¢tica espa?ola dio a conocer una nota en la que recuerda que el 15 de septiembre de 1972, con ocasi¨®n del establecimiento de relaciones comerciales entre ambos pa¨ªses, se hizo constar que la firma del convenio ?no implicaba la renuncia a cualquier reivindicaci¨®n que cada una de ellas o sus nacionales o personas jur¨ªdicas, pueda tener contra la otra parte, en lo que concierne a bienes, derechos u obligaciones anteriores.?

?Tanto el convenio comercial -termina la nota- como sus anejos, y concretamente la reserva de derechos que se contiene en las referidas cartas, contin¨²an plenamente vigentes despu¨¦s del establecimiento de las relaciones diplom¨¢ticas entre los dos pa¨ªses.?

Parece claro que el tema del oro trasladado a Mosc¨² durante la guerra civil espa?ola, sigue planteado entre los dos pa¨ªses.

La nota oficial en la que se da cuenta del establecimiento de relaciones propiamente dichas, despu¨¦s de anunciar que se acuerdan desde ayer, 9 de febrero, a?ade: ?Espa?a y la Uni¨®n Sovi¨¦tica desarrollar¨¢n las relaciones entre ellas sobre las bases de los principios de coexistencia pac¨ªfica, conforme a la carta de la ONU y en el esp¨ªritu de los entendimientos logrados en la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperaci¨®n en Europa. Ambas partes expresan la seguridad de que el establecimiento de relaciones diplom¨¢ticas entre Espa?a y la URSS contribuir¨¢ al desarrollo ulterior de la cooperaci¨®n en los campos pol¨ªtico, econ¨®mico y comercial, cultural y otros, para el bien de los pueblos espa?ol y sovi¨¦tico, en aras del fortalecimiento de la paz y la seguridad en Europa y en todo el mundo.?

Puestos al habla con el se?or Bogomolov, jefe de la delegaci¨®n comercial sovi¨¦tica en Madrid, afirm¨® que ?los diplom¨¢ticos somos leales a los t¨¦rminos legales del importante comunicado conjunto, en el que se exponen los motivos del establecimiento de relaciones. No puedo a?adir nada -concluy¨®- a este importante documento .

Respecto a las relac¨ªones con Hungr¨ªa y Checoslovaquia tambi¨¦n se hicieron p¨²blicas a trav¨¦s de otras tantas notas oficiales de la OID. Los se?ores Perczel y Kratky, representantes consulares y comerciales de Hungr¨ªa y Checoslovaquia -respectivamente- llevaron a cabo el canje de notas con el subsecretario de Asuntos Exteriores espa?ol se?or Solano.