Respuesta al Pen catal¨¢n

La cr¨®nica publicada en EL PAIS del 1 de marzo con el t¨ªtulo Los escritores catalanes se oponen al Pen Club Espa?ol, y en la que se recogen declaraciones del presidente y del secretario del Pen Club Catal¨¢n, merece por mi parte, puesto que se me alude directamente y le niega que haya existido jam¨¢s el Pen Club Espa?ol, algunas precisiones. Aparte de que se me llame editor -Ojal¨¢ Io fuese, pero soy s¨®lo escritor- y de que se afirme al comienzo de la cr¨®nica que el Pen Club Internacional fue creado en 1930, para decir poco despu¨¦s que el Pen catal¨¢n funcionaba desde 1922, quisiera exponer lo siguiente:La tajante afirmaci¨®n del presidente y el secretario del Pen Club Catal¨¢n de que en el per¨ªodo de 1922 a 1936 no existi¨® el Pen Club Espa?ol y s¨ª el Pen catal¨¢n, me ha causado un verdadero asombro. Porque seg¨²n eso, Azor¨ªn, presidente del Pen Club Espa?ol desde 1922 a 1936, como la prensa madrile?a atestigua en numerosas ocasiones, era un impostor y el centenar de miembros que formaban parte del mismo en Madrid unos ingenuos al creer que el Pen espa?ol exist¨ªa. Poseo recortes de diarios madrile?os del a?o 1923, que pongo a disposici¨®n de los se?ores Josep Palau-Fabre y Avel-l¨ª Artis Gener, y que demuestran las actividades del Pen Club Espa?ol en ese per¨ªodo. Por poner un solo ejemplo, el diario ABC del 26 de abril de 1923 publica un breve texto de Azor¨ªn, en que comunica a los lectores que el Pen espa?ol ha designado a Ram¨®n P¨¦rez de Ayala y al doctor Mara?¨®n sus representantes para que asistan a la Asamblea Internacional que reunir¨¢ en Londres, del 1 al 4 de mayo, a representantes de todos los Pens de Europa, y pide a todos los socios que acudan a la estaci¨®n a despedirlos. Que esto no era una fantas¨ªa de Azor¨ªn lo demuestra la fotograf¨ªa que, en reportaje reciente firmado en Londres por Antonio Sarasqueta, ha publicado la revista La Gaceta Ilustrada, en cuya fotograf¨ªa del banquete final de aquella asamblea, se ve perfectamente a Ram¨®n P¨¦rez de Ayala, representante del Pe¨ªn Club Espa?ol, y al poeta Jos¨¦ Mar¨ªa L¨®pez Ric¨®, representante del Pen catal¨¢n. Me imagino que no ser¨¢n necesarias m¨¢s pruebas para demostrar que existi¨® y funcion¨® un Pen Club Espa?ol en el per¨ªodo 1923-1936. El escritor Antonio de Obreg¨®n, ¨²ltimo secretario del Pen Club Espa?ol en Madrid, podr¨ªa aportar muchas m¨¢s.

No entro ahora en el problema de que los escritores catalanes se opongan al nombre de Pen Club Espa?ol, como afirma la cr¨®nica del corresponsal de EL PAIS. Creo que ese es asunto que debe debatirse cordialmente entre la comisi¨®n gestora del Pen Club Espa?ol y nuestros colegas del Pen catal¨¢n.