La entrada de Espa?a en la CEE pasa por un problema pol¨ªtico

Invitado por el secretario general de Uni¨® Democr¨¢tica del Pa¨ªs Valenci¨¢, Vicent Ruiz Monrabal, el ministro de Agricultura de Holanda, Fhons Van Der Stee, visit¨® diversos centros valencianos de actividad agr¨ªcola, procedente de Barcelona y camino de Madrid y Santiago de Compostela. Asumi¨® las funciones ministeriales el 1 de noviembre de 1973, tras haber representado al Partido Cat¨®lico Popular (KVP) en la C¨¢mara de los Senadores.

-?Cu¨¢l es el motivo de su visita?-He sido invitado por los pol¨ªticos espa?oles de la familia dem¨®cratacristiana para conocer la agricultura y desarrollar discusiones ¨²tiles en un futuro. Visitar las empresas agr¨ªcolas de otros pa¨ªses me resulta muy interesante. Espa?a entrar¨¢ en el Mercado Com¨²n y me interesa conocer antes c¨®mo trabajan en la agricultura.

-?A su paso por Madrid mantendr¨¢ alg¨²n contacto oficial?

-Esta no es una visita oficial a pesar de mi cargo de ministro, sino una visita pol¨ªtica porque de hecho soy un dem¨®cratacristiano con acentuado esp¨ªritu europeo que quiere estrechar relaciones con sus amigos espa?oles. Tengo mucha admiraci¨®n por el actual titular de la cartera de Agricultura, que considero un buen experto con gran capacidad.

-?En qu¨¦ medida la unidad europea va m¨¢s all¨¢ de la llamada Europa verde para establecer una organizaci¨®n pol¨ªtica amplia?

-Los lazos pol¨ªticos de las naciones europeas ya existen. La Democracia Cristiana ha fundado el Partido Popular Europeo para participar en las elecciones del Parlamento Europeo, y en ¨¦l estamos los partidos de todos los pa¨ªses. All¨ª nos encontramos a los viejos amigos, a nuestros l¨ªderes. Estoy convencido que para hacer una pol¨ªtica com¨²n hace falta conocernos unos a otros. Se dice que el Consejo de Ministros de la Comunidad es un consejo de amigos, y no me parece mal, porque para hacer buenos compromisos hace falta respetarse uno al otro. Por descontado hay problemas.

-?En la Comunidad Econ¨®mica, por ejemplo, cu¨¢les ser¨ªan los m¨¢s urgentes?

-Hay una crisis econ¨®mica y monetaria con fuertes diferencias entre pa¨ªses. Mientras la inflaci¨®n en el Reino Unido o en Italia es de un 20 %, en Alemania se sit¨²a en el 4 %. Con esta situaci¨®n se comprende la dificultad pata establecer un nivel de precios agr¨ªcolas comunes. Dir¨ªa que incluso es imposible, si no se hace pagando un precio, teniendo la voluntad de pagar este precio.

-En la reciente reuni¨®n de Luxemburgo la postura de Francia fue intransigente.

-Como en una familia existen divergencias entre padres e hijos, tambi¨¦n tenemos problemas aunque seamos amigos. Queremos construir una pol¨ªtica agr¨ªcola europea con otros pa¨ªses, entre ellos Francia. Soy optimista, soy un europeo apasionado.

-?Su agricultura es obst¨¢culo para el ingreso?

-La entrada de Espana pasa ciertamente por un problema pol¨ªtico. Una vez resuelta su consolidaci¨®n democr¨¢tica, Espa?a tendr¨¢ que enlazar pol¨ªticamente con Europa. Por otro lado, la comunidad resulta dif¨ªcil de administrar por la diversidad de pa¨ªses y el ingreso de Espa?a supondr¨ªa crear una nueva cohesi¨®n, buscar una nueva coherencia.