"El monosabio" una visi¨®n peculiar de la fiesta de los toros
Entrevista con su realizador, Ray Rivas
Ray Rivas, realizador norteamericano, acaba de comenzar el rodaje de El monosabio, una pel¨ªcula producida por capital espa?ol, con actores espa?oles y con la fiesta de los toros desde una peculiar perspectiva como tema central.
?El monosabio, declar¨® a EL PAIS su realizador, es, un relato corto que escrib¨ª en 1963, en M¨¦xico. Naturalmente, los di¨¢logos y una parte de la historia, ha sido reescrita, puesto que lo que m¨¢s me interesaba es que los personajes se expresaran de la manera m¨¢s cotidiana y popular posible. Inicialmente estaba prevista rodarla, en Colombia y trabaj¨¦ un tiempo en la adaptaci¨®n de su argot coloquial.?Ray Rivas es hijo de gallego y con nacionalidad norteamericana. Tanto por su aspecto como por lo que se puede deducir de sus declaraciones, entronca directamente con esa ya amplia l¨ªnea de ciudadanos yanquis en los que el vitalismo, y una dosis de aventurismo, act¨²a como potenciador de sus obras. Quiz¨¢ pueda parecer excesivo, pero Rivas se inscribe en el camino que iniciaran hace a?os los Hemingway, Steinbeck, Ford, Scott Fitgerald, etc¨¦tera, y que continuaron a?os despu¨¦s los Kerouack, Gingsberg, Borroughs, Mailer y tantos otros.
?Lo cierto es que, desde ni?o ten¨ªa inter¨¦s por el mundo de los toros. Comenc¨¦ a interesarme en ello a ra¨ªz de mi primera visita a Espa?a, en 1946. Cuando crec¨ª, vi el mundo de los toros desde otra perspectiva. Concretamente, en 1961 estuve tres meses en M¨¦xico con una beca para ampliar mis estudios de Biolog¨ªa. All¨ª conoc¨ª a un par de compa?eros que tenian. cierto contacto con el ¨¢mbito taurino; como los estudios eran de bajo nivel, nos fuinos a una ganader¨ªa, Atenco, en donde pas¨¦ la mayor parte de aquellos tres meses. All¨ª conoc¨ª otra de las muchas caras de la fiesta. Hac¨ªamos aut¨¦nticas barbaridades: un solo d¨ªa, por ejemplo, llegamos a torear diez vaquillas. Todo el ambiente que se respiraba en Atenco ten¨ªa. como protagonista al toro, mucho m¨¢s que al torero.?
?En mi pa¨ªs -a?ade Rivas- decimos una mentira muy grande: todos los ni?os pueden llegar a ser presidente. Pues bien, El monosabio es un personaje que anhela durante toda su vida llegar a ser figura, y no lo consigue. Sin embargo transmite su sue?o y su pasi¨®n a un chaval. Pienso que la fiesta de los toros tiene un tratamiento est¨¦tico muy hermoso desde la ¨®ptica de los pintores, pero en la realidad es un festejo en el que hay sangre, en el que muere un toro, y en el que existe mucha sordidez. Hay que darse cuenta que el monosabio, por ejemplo, ve la fiesta desde las caballerizas, con botas de goma y mierda por todas partes, sin embargo es un aut¨¦ntico fan¨¢tico de la fiesta, con un fanatismo neur¨®tico. Por ejemplo, habla de la muerte de Frascuelo como si hubiera ocurrido ayer mismo. Reconozco que la fiesta de los toros, que para m¨ª es un anacronismo, tiene, pese a toda, una enorme fascinaci¨®n. En el personaje central -que lo desempe?a Jos¨¦ Luis L¨®pez V¨¢zquez- quiz¨¢ lo m¨¢s pat¨¦tico sea el hecho de que pese a conocer perfectamente los entresijos de la fiesta. Le puedo decir tambi¨¦n que el muchacho que trabaja en la pel¨ªcula, Curro Fajardo, es en la realidad el hijo de un aut¨¦ntico monosabio.
Ray Rivas, norteamericano de padre espa?ol. Conocedor de la fiesta de los toros. Vitalista, aventurero, realizador de cuatro largometrajes para la televisi¨®n, rueda en Espa?a un filme sobre los toros que de alguna manera quiere ser una visi¨®n de ese mundo, en la l¨ªnea de la que mostr¨® Fat City sobre el mundo del boxeo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.