Dificultades de interpretaci¨®n del c¨®digo bancario suizo

Un estudio realizado por un grupo de expertos, que contiene ?explicaciones complementarias? al convenio sobre el ?uso del secreto bancario y los deberes de los bancos?, que entr¨® en vigor en Suiza el primero de julio, es tres veces m¨¢s voluminoso que el convenio mismo, seg¨²n una informaci¨®n proporcionada por la agencia suiza de noticias, A TS.En efecto, los redactores y signatarios, a la vez, del nuevo reglamento por el que debe regirse el ?secreto bancario?, La Banca Nacional Suiza y la Asociaci¨®n Suiza de Banqueros consideraron tiempo atr¨¢s ?impreciso? el convenio y encargaron a un grupo de expertos que ?definieran m¨¢s claramente? las diferentes disposiciones que lo componen, lo que no lo har¨¢ ?ni m¨¢s severo ni m¨¢s flexible?, seg¨²n propias declaraciones de las partes interesadas, que deber¨¢n examinar y aprobar estas ?explicaciones complementarias?, antes de fin de a?o.

El convenio, firmado por el 85 % de los bancos miembros de la Asociaci¨®n Suiza de Banqueros, m¨¢s exactamente, firmado por 354 bancos domiciliados en Suiza, pretende, en resumen, que los bancos se preocupen de identificar cuidadosamente a sus clientes con el bjeto de que el secreto bancario no se preste para encubrir abusos de tipo financiero. Proh¨ªbe la aceptaci¨®n de fondos de origen dudoso o directamente fraudulentos y proh¨ªbe asimismo toda actividad de asesoramiento destinada a la fuga de capitales, controlada por un organismo especial.

Seg¨²n algunos expertos, que se pronunciaron sobre el convenio en los mismos d¨ªas en que se dieron a conocer sus disposiciones, se trata de la codificaci¨®n en torno a un sistema que ?por naturaleza es pr¨¢cticamente imposible de reglamentar o de hacer cumplir sus disposiciones?, lleg¨¢ndose a decir que no ?constitu¨ªa sipo una simple maniobra destinada a dejar las cosas en el mismo lugar donde estuvieron siempre?, pero con los buenos prop¨®sitos de mejorar la imagen de la banca suiza, despu¨¦s de ocurrido el esc¨¢ndalo de la sucursal Chiasso del Credit Suisse, en que aparecieron comprometidos 3.000 millones de francos suizos, y operaciones fraudulentas menores, como la del banco Leclerc et Cie, hechos que conocieron la luz en la segunda quincena del mes de abril.