Carter admite la posibilidad de un acuerdo bilateral entre Israel y Egipto

Para el presidente norteamericano, Jimmy Carter, el hecho de que Israel y Egipto llegaran a firmar un acuerdo de paz bilateral seria algo ?no deseable?, pero admiti¨® la posibilidad de tal acuerdo en caso de que otros vecinos ¨¢rabes del Estado jud¨ªo no se muestren partidarios de la paz en la regi¨®n.

En una conferencia de prensa celebrada ayer en la Casa Blanca, Carter calific¨® la reuni¨®n de El Cairo, convocada por el presidente egipcio, como ?un paso muy constructivo?, y anunci¨® que Estados Unidos estar¨¢ presente en la misma con una delegaci¨®n de ?alto nivel?, encabezada por el consejero del secretario de Estado, Alfred Atherton. Carter anunci¨® que el encuentro de El Cairo -al que asistir¨¢n s¨®lo Egipto, Israel, Estados Unidos y una delegaci¨®n de la ONU- se celebrar¨¢ a mediados de diciembre. Seg¨²n informaciones anteriores, la reuni¨®n estaba programada para la semana pr¨®xima y Sadat hab¨ªa sugerido incluso que se iniciase el s¨¢bado, d¨ªa 3.Elogios para la entrevista de Jerusal¨¦n

Carter se extendi¨® en elogios a los l¨ªderes egipcio e israel¨ª por la entrevista que mantuvieron en Jerusal¨¦n y agradeci¨® a ambos su iniciativa. ?Me siento muy complacido por la disminuci¨®n del temor y la desconfianza en Oriente Pr¨®ximo?, a?adi¨® el presidente norteamericano, que se refiri¨® a los ¨²ltimos acontecimientos en la zona como ?un hist¨®rico paso hacia adelante en la b¨²squeda de una paz permanente y definitiva?.

La visita de Sadat al Parlamento israel¨ª significa ya un importante logro, en opini¨®n de Jimmy Carter, porque supone el inicio de contactos personales entre Israel y el m¨¢s poderoso pa¨ªs ¨¢rabe, y tambi¨¦n porque equivale al reconocimiento por Sadat del ?derecho a existir? del Estado de Israel.

Sin embargo, el presidente norteamericano record¨® que en el pasado se hab¨ªan exagerado en muchas ocasiones las expectativas reales, y subray¨® que el problema de una patria palestina no estaba todav¨ªa resuelto, como tampoco lo est¨¢ la devoluci¨®n de los territorios ¨¢rabes capturados por Israel en la guerra de 1967. Carter dijo estar convencido de que Sadat habla en nombre de los dem¨¢s ¨¢rabes y de que el presidente egipcio est¨¢ empleando su total capacidad en la resoluci¨®n de estos dos problemas.

Respecto a un posible acuerdo bilateral entre Egipto e Israel, Carter expres¨® su opini¨®n de que tal compromiso no ser¨ªa deseable, aunque reconoci¨® que si en un futuro pr¨®ximo Siria, Jordania o L¨ªbano no desean la paz con Israel, podr¨ªa llegarse a un tratado de paz bilateral. ?Pero estoy convencido de que estos pa¨ªses desean la paz?, a?adi¨®.

La decisi¨®n sovi¨¦tica

Lament¨® Carter la decisi¨®n de la Uni¨®n Sovi¨¦tica de no asistir a la conferencia preliminar de El Cairo, y calific¨® la actitud de Mosc¨² en Oriente Pr¨®ximo de ?mucho m¨¢s equilibrada?. Aunque admiti¨® que las dos superpotencias est¨¢n en desacuerdo respecto de muchos aspectos del conflicto, expres¨® su creencia en que los sovi¨¦ticos continuar¨¢n jugando un papel constructivo en la b¨²squeda de soluciones para esta ¨¢rea explosiva.

En cuanto a la propuesta hecha el martes por el secretario general de la ONU, Kurt Waldheim, de celebrar una segunda reuni¨®n preparatoria de la Conferencia de Ginebra bajo los auspicios de las Naciones Unidas, Carter dijo que era ?demasiado pronto? para decir si Estados Unidos apoyar¨¢ tal proposici¨®n. aparte de que Washington no ha sido todav¨ªa formalmente invitado. Los israel¨ªes, por su parte, rechazaron inmediatamente la iniciativa de Waldheim y el presidente norteamericano lo hizo notar as¨ª en su conferencia de prensa.