Estados Unidos devuelve a Hungr¨ªa la corona de San Esteban
El secretario de Estado norteamericano, Cyrus Vance, ha devuelto hoy la m¨¢s preciada reliquia nacional de Hungr¨ªa, la corona de oro de San esteban, en una ceremonia que ha puesto fin a un litigio de treinta a?os entre los dos pa¨ªses.
Al dirigirse Vance al Gobierno h¨²ngaro y a sus jefes religiosos en el Parlamento, ha indicado que la devoluci¨®n de la corona refleja una mejor¨ªa de las relaciones entre Budapest y Washington. ?Este tesoro hist¨®rico y religioso, que durante casi mil a?os ha representado un papel central en la historia de la naci¨®n, deb¨ªa estar en Hungr¨ªa para que lo disfrutara su pueblo.?
Guardias uniformados se manten¨ªan vigilantes ante la peque?a corona incrustada de joyas y los dem¨¢s s¨ªmbolos reales que fueron depositados en cojines de terciopelo en la c¨¢mara circular.
La corona reverenciada por los h¨²ngaros como s¨ªmbolo de su nacionalidad y tradici¨®n cristiana fue guardada desde el final de la segunda guerra mundial en las c¨¢maras acorazadas de Fort Knox.
Vance, haciendo pausas al hablar para que se pudieran traducir sus palabras al h¨²ngaro, record¨® c¨®mo hab¨ªa sido llevada de Hungr¨ªa la corona, durante los d¨ªas de la guerra, y c¨®mo fue entregada al ej¨¦rcito norteamericano para ser salvaguardada de las fuerzas sovi¨¦ticas que hab¨ªan tomado Budapest.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
