"Debe potenciarse como primera lengua el idioma vern¨¢culo"

?No basta el simple reconocimiento oficial de una situaci¨®n biling¨¹e, sino que se deben poner todos los medios necesarios para potenciar las lenguas nacionales, a fin de que recuperen el papel de lengua primera que les corresponde?, es una de las conclusiones aprobadas por centenar y medio de especialistas participantes durante tres d¨ªas en las Jornadas sobre Biling¨¹ismo organizadas en Pe?¨ªscola (Castell¨®n) por el Instituto de Ciencias de la Educaci¨®n de Valencia y con la colaboraci¨®n de las Universidades de Barcelona, Santiago, Bilbao y Polit¨¦cnica de Valencia.

Como objetivo principal de estas reuniones se hab¨ªa marcado ofrecer a los diversos organismos preauton¨®micos, y especialmente a sus consejer¨ªas de cultura, pautas de actuaci¨®n en este campo, as¨ª como dar a conocer al Ministerio de Educaci¨®n la postura m¨¢s generalizada del profesorado de nacionalidades y pa¨ªses biling¨¹es, con el fin de que se adopten iniciativas realistas en los diversos niveles de ense?anza. Por esta raz¨®n estuvieron presentes Carlos Arriba, por el Ministerio; Carlos Santamar¨ªa, del Consejo General vasco; Miquel Siguan, por la Generalidad, y el senador Devia, del Consejo del Pa¨ªs Valenciano, envi¨® su adhesi¨®n. Tambi¨¦n asistieron Marta Mata, Mar¨ªa Rubi y G¨®mez Segades. El acto de clausura estuvo a cargo de Manuel Sanchos.

Fomentar una amplia campa?a para contrarrestar los efectos negativos de tantos a?os de deformaci¨®n y desprestigio de las lenguas marginadas por la castellanizaci¨®n, conseguir los medios necesarios para financiar la ense?anza de las lenguas nacionales en los diversos niveles educativos, elaborar democr¨¢ticamente nuevos planes de estudios que permitan la coordinaci¨®n en esta materia, son otras de las conclusiones de estas jornadas.