Sadat afirma que la paz es f¨¢cil si Israel devuelve los territorios ¨¢rabes

El presidente de la Rep¨²blica Arabe de Egipto, Anuar el-Sadat, declar¨® ayer, que la paz en el Oriente Pr¨®ximo se podr¨ªa lograr y establecer en cuesti¨®n de horas, pero afirm¨®, seguidamente que el ¨²nico obst¨¢culo lo constituyen las ?ambiciones expansionistas? del primer ministro de Israel, Menahem Beguin.No obstante, el primer mandatario egipcio especific¨® que ¨¦l no tiene ninguna enemistad personal ni nada contra Beguin y neg¨®, por otra parte, que ¨¦l hubiera planteado o entregado al ministro israel¨ª de Defensa, Ezer Weizmann, nuevas propuestas de paz cuando ambos se entrevistaron en Austria la semana anterior.

Anuar el-Sadat formul¨® estas y otras declaraciones en el discurso que pronunci¨® ante el comit¨¦ central de la Uni¨®n Socialista Arabe, partido ¨²nico egipcio, con ocasi¨®n del decimosexto aniversario de la revoluci¨®n egipcia que en 1952 derroc¨® a la antigua monarqu¨ªa, destronando al rey Faruk y proclamando la rep¨²blica.

En otro aspecto, refiri¨¦ndose a temas internos, el presidente Sadat manifest¨® que ¨¦l crear¨ªa su propio partido pol¨ªtico, pero resalt¨® que, como Jefe del Estado, seguir¨ªa siendo ?el padre de todos los egipcios?.

?He pensado larga y profundamente lo de fundar un partido pol¨ªtico, y lo estuve dudando hasta ayer?, dijo textualmente el primer mandatario, y agreg¨® que hab¨ªa llegado a esa conclusi¨®n despu¨¦s de ?rogar a Al¨¢ que me inspire y a pesar de mis prolijos deberes como presidente de la Rep¨²blica?.

En cuanto a la crisis de Oriente Pr¨®ximo, manifest¨® concretamente: ?Si el Gobierno israel¨ª desea realmente la paz, como ha estado dicierido durante los pasados treinta a?os, yo declaro aqu¨ª que la paz podr¨ªa establecerse en cuesti¨®n de horas?.

?El ¨²nico obst¨¢culo -agreg¨® inmediatamente- es que el primer ministro Beguin cree que ¨¦l puede conseguir la paz, garant¨ªas de seguridad y el reconocimiento por parte de los ¨¢rabes, as¨ª como conservar tambi¨¦n los territorios ocupados.?

?Nosotros le decimos a ¨¦l que no: nosotros decimos que s¨ª a la paz, que s¨ª a las garant¨ªas de seguridad para ambas partes, que s¨ª al reconocimiento, pero no y mil veces no a ceder territorio o soberania?, afirm¨® categ¨®ricamente Sadat.

A continuaci¨®n dijo que existe una contradicci¨®n b¨¢sica entre Beguin y ¨¦l.

La postura firme del presidente Sadat sobre la cuesti¨®n de los territorios ¨¢rabes fue ampliamente aplaudida por la multitud de diputados y de los grupos parlamentarios que se hab¨ªan congregado en el cuartel general de la Uni¨®n Socialista Arabe.

Ne, estamos dispuestos a ning¨²n regateo, insisti¨® Sadat. A?adi¨® que durante las recientes conversaciones en Londres entre los ministros de Asuntos Exteriores egipcio e israel¨ª, Moshe Dayan dijo delante del secretario de Estado norteamericano, Cyrus Vance, que lo que Menahem Beguin quer¨ªa eran los terrritorios ¨¢rabes.