El Senado norteamericano decide levantar el embargo de armas a Turqu¨ªa

La decisi¨®n del Senado norteamericano de levantar el embargo de armas contra Turqu¨ªa. en vigor desde hace cuatro a?os, supone una importante victoria pol¨ªtica para el presidente Carter.Por 57 votos a favor y 42 en contra, el Senado aprob¨® la suspensi¨®n del embargo, aunque incluy¨® en la resoluci¨®n una enmienda que condiciona la ayuda militar y econ¨®mica a Ankara, al desarroll¨® de las conversaciones sobre Chipre y al respeto por los turcos de los derechos humanos en la zona ocupada de la isla mediterr¨¢nea.

Carter, que hab¨ªa calificado la votaci¨®n sobre el embargo como el tema m¨¢s importante de pol¨ªtica exterior que debe considerar el Congreso en la presente legislatura, obtuvo as¨ª un triunfo pol¨ªtico. Tanto la Casa Blanca como el Departamento de Estado emitieron sendos comunicados en los que felicitan al Senado por su decisi¨®n y aseguran que ¨¦sta beneficiar¨¢ a Turqu¨ªa, a Grecia, a la OTAN y a los intereses de Estados Unidos.

Seg¨²n la resoluci¨®n aprobada por la C¨¢mara alta norteamericana, el presidente deber¨¢ informar cada sesenta d¨ªas al Congreso de la marcha de las negociaciones sobre Chipre, para que los legisladores decidan si debe continuar o no la ayuda militar a Turqu¨ªa. La acci¨®n conjunta de los senadores Robert Byrd, l¨ªder de la mayor¨ªa dem¨®crata, y Georges McGovern, que redactaron la enmienda, fue decisiva a la hora de votar la resoluci¨®n.

El embargo de armas norteamericanas contra Turqu¨ªa fue impuesto por el Senado en 1974, a ra¨ªz de la invasi¨®n de un 40 % de la isla por las tropas turcas, que utilizaron en sus operaciones material b¨¦lico estadounidense. Ford y Kissinger se opusieron entonces al embargo. pero sin resultados.

De cualquier modo, el embargo ten¨ªa un car¨¢cter m¨¢s simb¨®lico que real, ya que durante su vigencia Turqu¨ªa recibi¨® m¨¢s de seiscientos millones de d¨®lares en ayuda militar y cr¨¦ditos procedentes de Washington. El cierre de bases de espionaje norteamericanas decretado por el Gobierno turco, junto con las amenazas de abandonar la OTAN, y los escasos efectos del embargo en la soluci¨®n de la crisis chipriota influyeron en la decisi¨®n de Carter de poner fin a las represalias contra Ankara.

Mientras el senador dem¨®crata Paul Sabarnes llamaba a la resoluci¨®n una ?victoria p¨ªrrica? y afirmaba que el levantamiento del embargo cuestiona la pol¨ªtica de derechos humanos de la Casa Blanca, se espera que la C¨¢mara de Representantes vote de forma similar la pr¨®xima semana, quiz¨¢ con menor margen a favor, con lo que ser¨¢ definitivo el fin del embargo.