Mueren dos reclusos en la prisi¨®n provincial de Segovia

Dos reclusos de la prisi¨®n provincial de Segovia resultaron muertos como consecuencia del incendio registrado a primera hora de la madrugada de ayer en una celda de la primera galer¨ªa. El recluso Miguel ?ngel Docando, de dieciocho a?os, muri¨® en el transcurso de la ma?ana de ayer, y Carlos P¨¦rez Peromingo falleci¨® a ¨²ltimas horas de la noche en la residencia sanitaria La Paz, de Madrid, a consecuencia de las grav¨ªsimas quemaduras que hab¨ªa sufrido.

Seg¨²n se desprende de la versi¨®n facilitada por la direcci¨®n de la c¨¢rcel -recogida en sendas notas oficiales de la Direcci¨®n General de Instituciones Penitenciarias y el Gobierno Civil de Segovia- el suceso habr¨ªa sido provocado por los propios internos, ambos en prisi¨®n preventiva y segovianos de nacimiento. Dichas versiones oficiales se?alan que el recluso muerto, Miguel ?ngel Docando, se introdujo a la hora de acostarse en la celda de Carlos P¨¦rez Peromingo, con el consentimiento de ¨¦ste. Al apercibirse los funcionarios de servicio del hecho requirieron al primero de ellos para que abandonara la celda de su compa?ero y se recluyera en la propia, a lo cual se negaron los dos reclusos, que al parecer presentaban s¨ªntomas de gran excitaci¨®n.Haciendo caso omiso del requerimiento, los dos j¨®venes amontonaron los enseres de la celda contra la puerta prendi¨¦ndoles fuego poco despu¨¦s.

A causa de las llamas sufri¨® heridas en un 90% de su cuerpo Docando Moreno, y en un 80%, P¨¦rez Peromingo. Ambos fueron trasladados urgentemente a la residencia sanitaria provincial y desde all¨ª, en la misma madrugada, al pabell¨®n de quemados de La Paz. El primero de ellos falleci¨® en la ma?ana de ayer.

Seg¨²n las mismas informaciones result¨® con quemaduras leves en los trabajos de rescate de los reclusos el jefe de servicios de la prisi¨®n. Aunque la nota del Gobierno Civil se?ala que el suceso no afect¨® para nada al resto de la poblaci¨®n reclusa, una dotaci¨®n de la fuerza p¨²blica acudi¨® de inmediato al establecimiento penitenciario.

Por otra parte, y pese a que no se menciona este extremo en las notas oficiales, se especula con la posible participaci¨®n de un tercer interno en los hechos, que est¨¢n investig¨¢ndose en el Juzgado de Instrucci¨®n.

El recluso muerto durante la ma?ana de ayer ingres¨® hace algunos meses en prisi¨®n preventiva como presunto autor de varios delitos contra la propiedad. El que falleci¨® por la noche estaba procesado por el Juzgado Militar n¨²mero 3 de Madrid, acusado de desobediencia a las Fuerzas Armadas.

Declaraciones judiciales de los funcionarios procesados

En otro orden de cosas, durante los d¨ªas pasados el Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 2 de Madrid, se traslad¨® a la prisi¨®n segoviana para tomar declaraci¨®n judicial a los once funcionarios de prisiones procesados dentro del sumario instruido tras la muerte del recluso anarquista Agust¨ªn Rueda, ocurrida en Carabanchel el pasado 14 de marzo.El primer requerido por el juez Luis Lerga fue el subdirector de la prisi¨®n madrile?a en aquellas fechas, Antonio Rubio V¨¢zquez, cuya declaraci¨®n se prolong¨® durante tres horas. A continuaci¨®n lo hizo el jefe de servicios, Luis Lir¨®n de Robles, y m¨¢s tarde, los nueve funcionarios restantes.