Ernesto Cardenal pide a Espa?a que cancele su ayuda militar a Somoza

Para el escritor centroamericano, ?Motor Ib¨¦rica envi¨® muchos veh¨ªculos militares que han sido utilizados por la Guardia Nacional, as¨ª como tanques y, sobre todo, aviones, cuyas tareas represivas han sido, especialmente crueles, Concretamente -agreg¨® el intelectual nicarag¨¹ense- aviones de la marca Aviocar, dotados de un moderno dispositivo para el ametrallamiento vertical, mucho m¨¢s mort¨ªfero que el diagonal utilizado por otros aviones.? Tambi¨¦n se refiri¨® abombas de fabricaci¨®n espa?ola.Para Ernesto Cardenal la dotaci¨®n armament¨ªstica de Espa?a a Nicaragua forma parte del denominado ?paquete Espa?a?, un cr¨¦dito de setenta millones de d¨®lares, cerrado hace dos a?os y gestionado por el anterior embajador espa?ol en Managua, se?or Garc¨ªa-Ba?¨®n, hoy al frente del Instituto Iberoamericano de Cooperaci¨®n.

?Adem¨¢s -agrega el sacerdote- el Gobierno espa?ol dio entonces una representaci¨®n de la Pegaso a Anastasio Somoza Portocarrero, que percibi¨® un 10% de comisi¨®n por la transaci¨®n?. Sobre estos aspectos el se?or Cardenal se?al¨® que tambi¨¦n con dinero espa?ol (veinte millones de d¨®lares) Anastasio Somoza Debayle ?se construy¨® un aeropuerto privado, el de Montelimar, en terrenos de una finca suya?.

Napalm y miles de muertos

Respecto a la contienda sufrida en su pa¨ªs en fechas recientes durante la insurrecci¨®n que ha enfrentado a gran parte de la poblaci¨®n contra el r¨¦gimen de Somoza, Ernesto Cardenal se?al¨® que la Guardia Nacional ha arrasado las principales ciudades del pa¨ªs, bombadeadas incluso con napalm, como son los casos de Masaya, Le¨®n, Chinandega y Estel¨ª, las m¨¢s pobladas del pa¨ªs. ?Calculamos que el n¨²mero de muertos se sit¨²a entre 10.000 y 20.000, pero no hay cifras exactas, pues el ej¨¦rcito impidi¨® a la Cruz Roja el cuidado de los heridos y el entierro de los muertos. Las fuerzas represivas han sido especialmente sanguinarias -agrega- con los j¨®venes. Cualquier joven nicarag¨¹ense, por el hecho de serlo, era sospechoso a los ojos de la Guardia Nacional, que se ha cebado sobre los adoles centes. Se han dado casos de ametrallamientos masivos -a?ade-, contra la poblaci¨®n civil en calles enteras, por haberse. encontrado una pistola en una ¨²nica casa de las inmediaciones -prosigue-. Los tractores se empleaban para recoger, despu¨¦s de aplastar, los cad¨¢veres que posteriormente eran quemados.?

Con relaci¨®n a una supuesta participaci¨®n de mercenarios extranjeros en la contienda, el militante sandinista se refiere a que hay pruebas de la participaci¨®n de tropas regulares guatemaltecas y salvadore?as en la represi¨®n de ciudades como Le¨®n y Estel¨ª. ?Adem¨¢s, se da el caso de que el jefe de las fuerzas de ocupaci¨®n de la ciudad de Le¨®n, una de las m¨¢s castigadas -tambi¨¦n de las m¨¢s populosas-, era de nacionalidad norteamericana y no sab¨ªa hablar espa?ol.? M¨¢s de cuarenta periodistas extranjeros -se?al¨®- pueden dar fe de estos hechos, as¨ª como de la presencia de mercenarios norteamericanos reclutados en Florida y Nuevo M¨¦xico, que apoyan a la Guardia nacional somocista.? Neg¨®, por otra parte, que la insurrecci¨®n haya resultado un descalabro militar para el FSLN.

"Volveremos a las armas"

A prop¨®sito de la soluci¨®n pol¨ªtica que la oposici¨®n preconiza, Ernesto Cardenal se?al¨® la importancia del apoyo de 33 partidos socialistas reunidos en Lisboa, a la causa sandinista. En nombre del frente Sandinista de Liberaci¨®n Nacional afirm¨® que ?si no se acepta el Gobierno provisional apoyado por toda la oposici¨®n y compuesto por Rafael C¨®rdoba, Alfonso Robelo y Sergio Ram¨ªrez, triunvirato que cuenta con el apoyo del Frente Sandinista, el Frente continuar¨¢ la lucha armada, hasta el final?. Mediante esta f¨®rmula, agreg¨® el sacerdote nicarag¨¹ense, la est¨²pida dicotom¨ªa excitada por el Gobierno y algunos medios de prensa norteamericanos de que no hay m¨¢s opci¨®n en Nicaragua que la dictadura o el comunismo, queda rebasada por la alternativa en la cual toda la oposici¨®n est¨¢ de acuerdo.

Seg¨²n sus palabras, el Frente Sandinista no quiere el poder, ni propone a sus hombres para ejercerlo, aunque ?todo el pueblo ha secundado su l¨ªnea de insurrecci¨®n nacional?.

?Puede llegar el momento en que el FSLN pida la formaci¨®n de brigadas internacionales. ? Para concluir, el intelectual centroamericano se refiri¨® a que Somoza se encuentra aislado respecto a su pueblo e internacionalmente. ?Ya es un cad¨¢ver pol¨ªtico, se?al¨®.?