Creciente inter¨¦s en la URSS por la cultura espa?ola
Balance de la I Semana de Amistad Hispano-Sovi¨¦tica celebrada en Mosc¨²
Los cuarenta a?os de aislamiento entre Espa?a y la URSS no ha sido solamente en lo que se refiere a la actividad pol¨ªtica, tambi¨¦n el extenso e importante campo de la cultura y la ciencia sufrieron las consecuencias. Ahora, al a?o y medio de reanudarse las relaciones diplom¨¢ticas, la I Semana de Amistad Hispano-Sovi¨¦tica, Celebrada en Mosc¨², ha demostrado el gran inter¨¦s del segundo pa¨ªs del mundo por todo lo espa?ol.
Con la representaci¨®n del ballet Don Quijote, de Munkin, terminaban ayer las actividades culturales de la I Semana de Amistad Hispano-Sovi¨¦tica, que se han celebrado en Mosc¨² con ocasi¨®n de la fiesta nacional del 12 de octubre. Adem¨¢s de las recepciones, conferencias, recitales y exposiciones, especial significaci¨®n tuvo la constituci¨®n de la Asociaci¨®n URSS-Espa?a para la Cultura y la Amistad, a trav¨¦s de la cual se in tensificar¨¢n las relaciones cultura les y cient¨ªficas entre ambos pa¨ªses, relaciones que hasta el momento han sido pr¨¢cticamente nulas.Los sovi¨¦ticos han elegido para dirigir esta asociaci¨®n a destacadas personalidades de la vida cultural y cient¨ªfica. La presidencia ha reca¨ªdo sobre Iuri Ovchinnikov, vicepresidente de la Academia de Ciencias de la URSS. Vicepresidente primero se design¨® a G. Piasetski, viceministro de la Marina Mercante. Completan la directiva T. Salajov, secretario de la Uni¨®n Oficial de Pintores; Sergeuie Miljalkov, presidente de la Uni¨®n de Escritores Rusos; V. Levedev, presidente de la Organizaci¨®n Oficial para el Turismo (Intourist), V. Sopotitski, vicepresidente de Centrosoyuz; F. Fedetova, directora de la revista La mujer sovi¨¦tica; Guergeui Stepanov, director del Instituto de Ling¨¹¨ªstica de la URSS, y VIadimir Pertsov, funcionario del PCUS.
Invitados por la Asociaci¨®n Sovi¨¦tica, permanecieron en la Uni¨®n Sovi¨¦tica, durante esta semana, varios directivos y miembros de la sociedad hom¨®loga espa?ola, Asociaci¨®n Cultural Hispano-Sovi¨¦tica, entre los que se encontraban el profesor Faustino Cord¨®n, el catedr¨¢tico Manuel Ballesteros, el escultor Pablo Serrano, el autor teatral Jos¨¦ Ruibal, los cantantes Ana Bel¨¦n y V¨ªctor Manuel y Carmen Diez de Rivera, quienes pronunciaron conferencias, ofrecieron recitales y se sometieron a extensos coloquios en centros culturales de Mosc¨² y Leningrado.
En la Casa de la Amistad con los Pueblos Extranjeros, de Mosc¨², se inauguraron una exposici¨®n de ¨®leos de Federico Lloveras, con temas sovi¨¦ticos, otra de temas espa?oles de los pintores rusos Abakurnov y Burlakov, y una tercera de fotograf¨ªas, al tiempo que en una sala contigua se proyectan diversos documentales que ofrecen una visi¨®n del arte en Espa?a.
La conferencia del profesor de la Universidad Complutense de Madrid Ballesteros Gaibrois se prolong¨® durante dos horas y media en un coloquio de gran nivel intelectual, mantenido con el centenar de historiadores sovi¨¦ticos que acudieron al acto. Por su parte, el investigador Faustino Cord¨®n present¨® por vez primera los resultados de sus experimentos sobre la evoluci¨®n de la gl¨¢ndula f¨²ndica.
Actos del embajador espa?ol
Los denominados actos oficiales de la festividad del 12 de octubre tuvieron, asimismo, un marcado acento cultural. El embajador visit¨® una escuela de ense?anza media de Mosc¨² donde el castellano es el principal idioma, despu¨¦s del ruso, para los cuatrocientos escolares, quienes recibieron de manos de Samaranch libros de literatura espa?ola.En esta l¨ªnea de comprensi¨®n de ambos pa¨ªses caus¨® grata sorpresa la intervenci¨®n del embajador espa?ol en el programa informativo m¨¢s importante de la televisi¨®n sovi¨¦tica. En un espacio de m¨¢s de cinco minutos explic¨® a los 150 millones de telespectadores la significaci¨®n del 12 de octubre, intervenci¨®n pronunciada en idioma ruso, que caus¨® gran efecto a nivel del ciudadano medio sovi¨¦tico, cuya simpat¨ªa y cari?o por todo lo espa?ol se ha hecho notar durante los actos de esta primera semana cultural, y que han considerado la atenci¨®n del representante de nuestro pa¨ªs por ser la primera vez que un embajador utiliza el idioma ruso a trav¨¦s de las pantallas de televisi¨®n.
Un investigador espa?ol, Faustino Cord¨®n, ha sido protagonista destacado de la I Semana de Amistad Hispano-Sovi¨¦tica. Por vez primera daba a conocer sus estudios sobre la gl¨¢ndula g¨¢strica, de donde se induce el origen del animal y se esclarece el mecanismo de evoluci¨®n del ¨¢cido clorh¨ªdrico. El terna ten¨ªa para los cient¨ªficos sovi¨¦ticos una radical novedad, ya que se trata de la evoluci¨®n a trav¨¦s de la cual se produce la estructura de una gl¨¢ndula.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
